木瓜影院

Skip to Main Navigation
プレスリリース 2021年1月5日

世界経済の成长率、2021年は4%に:回復の持続にはワクチン展开と投资が键

経済活动と所得の长期的低迷の见通しが引き続き开発にとってのリスクに

ワシントン、2021年1月5日 —新型コロナウイルス感染症の初期ワクチンが広く普及した场合、2021年の世界経済は4%の成长が见込まれる。ただし、今回の危机を封じ込め、投资拡大のための改革実行に向けて断固たる政策措置を讲じない限り、回復は完全なものとはならない可能性が高い、と世界银行は「世界経済见通し(骋贰笔)2021年1月版」で指摘している。

世界経済は、2020年にマイナス4.3%を记録した后、再び成长に転じつつあるが、新型コロナウイルス感染症の世界的流行により膨大な数の犠牲者と患者が生じ、新たに数百万人を贫困状态へと陥らせた上、経済活动と所得を长期にわたって低迷させる恐れがある。短期的な优先的政策课题は、新型コロナウイルス感染症の広がりを抑え、ワクチンを迅速かつ広范に供给する体制を确立することにある。また各国の当局は、経済の再建を支援するため、従来と比べて政府债务に依存しない形での持続可能な成长に向けた再投资サイクルを整备する必要がある。

「世界経済はわずかながら回復を始めたように见えるとは言え、その回復基调は依然としておぼつかない。それでも政策担当者は回復の成果を确保し、力强い成长の基盘を固めようとしているが、そこには公众卫生、债务管理、债务政策、中央银行改革と构造改革等、困难な课题が待ち受けている。」と、デイビッド?マルパス世界银行グループ総裁は述べた。「新型コロナウイルス感染症の世界的流行の影响を克服し、投资への向かい风を乗り切るためには、ビジネス环境の改善、労働市场?製品市场の柔软性向上に加え、透明性とガバナンスの强化を大きく推进する必要がある。」

先进国の経済规模缩小が予想を下回り、中国の景気回復が予想以上に强力であることが主な要因となり、2020年の世界全体の景気后退は、当初の见通しよりもわずかに小幅になるとみられる。一方、新兴国?途上国の大半では経済活动の混乱が予想よりも深刻だった。

「こうした国の多くでは、マイナス成长が脆弱な世帯や公司の业绩にもたらす影响が深刻なため、财政の脆弱性にも対応する必要がある。」と、カーメン?ラインハート世界银行グループ副総裁兼チーフエコノミストは述べた。

短期的な见通しは依然として不确実性が极めて高く、成长にばらつきが生じることもまだあり得る、と同报告书は详述している。感染が拡大し続け、ワクチンの展开が遅れるという下振れシナリオの场合、2021年の世界経済の成长率は1.6%にとどまるとみられる。他方、危机の抑制に成功しワクチンが予想よりも短期间に普及するという上振れシナリオの场合、世界経済は5%近く成长する可能性もある。

先进国では、第3四半期に感染拡大が再燃したため、始まったばかりの回復が失速し、回復のペースが落ちるなど、経済再建の难しさが浮き彫りになっている。米国の国内総生产(骋顿笔)は、2020年に推定マイナス3.6%となった后、2021年に3.5%に上昇するとみられる。ユーロ圏では、2020年の成长率はマイナス7.4%を记録したが、2021年は3.6%になると予想される。日本は2020年にマイナス5.3%に落ち込んだが、2021年は2.5%の成长になると予测されている。

中国を含めた新兴国?途上国全体の骋顿笔は、2020年にマイナス2.6%だったが、2021年は5%の成长になるとみられる。中国の成长率は2020年には2%だったが、2021年は7.9%に上昇すると予测される。中国を除く新兴国?途上国は、2020年にマイナス5%だったが、2021年は3.4%となるだろう。低所得国では2020年にマイナス0.9%を记録したが、2021年には3.3%の成长が见込まれる。

「世界経済见通し」最新版の分析セクションでは、新型コロナウイルス感染症の世界的流行が累积债务をめぐるリスクをいかに増幅させたか、协调した改革の努力がない场合いかに长期的成长が抑制されかねないか、そして新兴国?途上国において金融政策の手段として资产买取プログラムを活用する场合、どういったリスクが伴うか、を検証している。

「新型コロナウイルス感染症の世界的流行は新兴国?途上国における债务リスクを大幅に悪化させている。成长见通しが暗いことで、债务负担が一段と膨らみ、借入国の返済能力を损ねることになる可能性は高い。」と世界銀行のアイハン?コーゼ公正成長?金融?制度 担当副総裁代行は述べた。「国际社会は、近年の累积债务が一连の债务危机に発展しないよう、迅速かつ强力に行动を起こす必要がある。途上国には、もう一度失われた10年を繰り返す余裕はない。」

过去に起こった深刻な危机と同様に、新型コロナウイルス感染症の世界的流行は世界全体の経済活动に长く続く悪影响を残すとみられる。过少投资、不完全雇用、多くの先进国での労働力减少のために世界経済は今后10年间にわたり成长が钝化するとみられるが、今回の世界的流行により、一层の低迷が悬念されている。歴史から判断するなら、公平かつ持続可能な経済成长の根本的推进力を改善するために政策担当者が包括的な改革を実施しない限り、世界経済は10年间にわたり期待に沿った成长率を残すことができなくなるだろう。

政策担当者は、今后も所得支援から成长拡大政策へと徐々にシフトすることで、持続的回復を図っていく必要がある。长期的には、新兴国?途上国において、保健医疗と教育におけるサービス、デジタル?インフラ、気候変动への强靱性、公司活动とガバナンスのあり方を改善する政策が、新型コロナウイルス感染症の世界的流行による経済への打撃缓和、贫困削减と繁栄の共有促进に役立つだろう。脆弱な财政基盘と债务膨张については、根本的な成长を促すための制度改革が特に重要となる。过去には、改革努力により実现する成长は投资家によって评価され、长期的成长への期待や投资フローの拡大につながった。

一部の新兴国?途上国の中央银行は、新型コロナウイルス感染症の世界的流行が引き起こした金融市场への圧力に対応するため资产买取プログラムを导入しているが、多くの场合は初めての试みだ。市场の混乱という観点に限れば、こうしたプログラムは初期の段阶には金融市场の安定に役立ったように见える。だが、资产买取の动きが拡大し、财政赤字の补填に使われていると受け取られると、中央银行による金融政策の独立性を损ない、通货安からインフレ期待が揺らぎ、债务の持続可能性に関する悬念が高まることにもなりかねない。

地域别概要:

东アジア?太平洋地域:2021年の経済成长率は7.4%となる见込みである。详细は(英语)を参照。

ヨーロッパ?中央アジア地域:2021年の経済成长率は3.3%となる见込みである。详细は(英语)を参照。

ラテンアメリカ?カリブ海地域:2021年の経済成长率は3.7%となる见込みである。详细は(英语)を参照。

中东?北アフリカ地域:2021年の経済成长率は2.1%となる见込みである。详细は(英语)を参照。

南アジア地域: 2021年の経済成長率は3.3%となる見込みである。詳細は(英语)を参照。

サブサハラ?アフリカ地域:2021年は経済成长率2.7%へと向かうであろう。详细は(英语)を参照。

 

世界银行グループの新型コロナウイルス感染症(颁翱痴滨顿-19)対策への支援

世界银行グループは、途上国に开発のための资金や知识を提供する世界有数の机関であり、途上国が今回の世界的流行への対応を强化できるよう、広范かつ迅速な措置を講じている。世界银行グループは公衆衛生の取組みや重要な物資及び機器の円滑な供給を支援する一方で、民間セクターが事業を継続し、雇用を維持できるよう支援している。世界银行グループは、各国が貧困層?脆弱層を守り、民間セクターを維持し、経済回復を促進できるように、2021年6月までの15カ月間に最大1,600億ドルの資金を100カ国超に提供する。この金額にはグラント(無償資金)又は譲許的融資の形で提供される、国際開発協会(IDA)からの新規資金500億ドルと、新型コロナウイルス感染症に対するワクチンの調達?配布のために途上国に提供される120亿ドルが含まれる。

 

ウェブサイト:/ja/publication/global-economic-prospects

フェイスブック:

ツイッター:


プレスリリース番号: 2021/080/EFI

お问い合せ

ワシントン
Mark Felsenthal
(202) 458-0051
mfelsenthal@worldbank.org
映像関係
David Young
(202) 473-4691
dyoung7@worldbank.org
东京
开裕香子
(+81-3) 3597-6650
yhiraki@worldbankgroup.org
Api
Api