ľ¹ÏÓ°Ôº

Skip to Main Navigation
§·§¿§£§­§¿§­§ª§«§¯ §®§¿§¥§¿§¿ 2018.6.05

§¥§ï§Ý§ç§Ú§Û§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä 2018 §à§ß§Õ 3.1 §ç§å§Ó§î §ç?§â§é §ä§ï§Ý§ï§ç §Ò§à§Ý §Ú§â§ï§ï§Õ?§Û§Õ ?§ã?§Ý§ä §å§Õ§Ñ§Ñ§ê§â§Ñ§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ

§´??§ç§Ú§Û §ï§Õ, §Ò§Ñ§â§Ñ§Ñ §Ò?§ä§ï§ï§Ô§Õ§ï§ç??§ß §ï§Ü§ã§á§à§â§ä§Ý§à§Ô§é§Ú§Õ §ã§ï§â§Ô§ï§ã§ß§ï§ï§â §ç?§Ô§Ø§Ú§Ø §Ò§å§Û §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§å§å§Õ§í§ß ?§ã?§Ý§ä §ç§å§â§Õ§Ñ§ã§ß§Ñ

§£§¡§º§ª§¯§¤§´§°§¯, 2018 §à§ß§í 6-§â §ã§Ñ§â§í§ß 5 ¨C §·?§Ô§Ø§Ú§ß§Ô?§Û §à§â§ß§å§å§Õ§í§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ñ§Ô §å§Õ§Ñ§Ñ§ê§â§Ñ§ß, §ã§ï§â§Ô§ï§Ø §Ò§Ñ§Û§ã§Ñ§ß §Ô§à§Ý §ä??§ç§Ú§Û §ï§Õ §ï§Ü§ã§á§à§â§ä§Ý§à§Ô§é §Ù§ï§ç §Ù§ï§ï§Ý??§Õ §Ò§à§Ý§à§ß §ç?§Ô§Ø§Ú§Ø §Ò§å§Û §à§â§ß§å§å§Õ§í§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ñ§Ô §ä§à§Ô§ä§Ó§à§â§Ø§Ú§ã§ß§à§à§â §Õ§ï§Ý§ç§Ú§Û§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä 2018 §à§ß§Õ 3.1 §ç§å§Ó§î§Õ §ä§à§Ô§ä§Ó§à§â§ä§à§Û §ç§ï§Ó§ï§ï§â §Ò§Ñ§Û§Ø, §ç§Ñ§â§Ú§ß §Ú§â§ï§ç §ç§à§×§â §Ø§Ú§Ý§Ú§Û§ß §ç§å§Ô§Ñ§è§Ñ§Ñ§ß§Õ §Ñ§Ñ§Ø§Ú§Þ §å§Õ§Ñ§Ñ§ê§â§Ñ§ç§Ñ§Ñ§â §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ §Ô§ï§Ø §¥§ï§Ý§ç§Ú§Û§ß §¢§Ñ§ß§Ü §Ô§Ñ§â§Ñ§Ô§ä §ç§ï§Ý§Ý§ï§ï.

§¥§ï§Ý§ç§Ú§Û§ß §¢§Ñ§ß§Ü §¤§â§å§á§á§í§ß §¦§â?§ß§ç§Ú§Û§Ý?§Ô§é §¨§Ú§Þ §§§ß§Ô §¬§Ú§Þ ¡°§·§ï§â§ï§Ó §ä§à§Ô§ä§Ó§à§â§ä§à§Û §Ò§Ñ§â§î§Ø §é§Ñ§Õ§Ó§Ñ§Ý §ï§ß§ï §Ø§Ú§Ý §Ñ§Ø§Ú§Ô§Ý§Ñ§Ô§Õ§ã§Ñ§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß §Ò§Ñ§ä §Ò?§ç ?§ã?§Ý§ä §ß§î §ñ§Ý§Ñ§ß§Ô§å§ñ§Ñ ?§Þ§ß?§Õ §¡§Ù§Ú§Û§ß §ç§å§â§Õ§Ñ§è§ä§Ñ§Û §ç?§Ô§Ø§Ú§Ø §Ò§å§Û §å§Ý§ã §à§â§ß§å§å§Õ§Ñ§Õ §à§Ý§à§ß §ã§Ñ§ñ §ç?§Þ??§ã§Ú§Û§Ô §ñ§Õ§å§å§â§Ý§Ñ§Ñ§ã §Ô§Ñ§â§Ô§Ñ§ç§Ñ§Õ §ä§å§ã§Ñ§Ý§ß§Ñ. §¤§ï§Ó§é §Õ§ï§Ý§ç§Ú§Û§ß §Ò§å§ã§Ñ§Õ §ç§ï§ã§ï§Ô§ä §ß§ï§ß §ñ§Õ§å§å§â§Ý§Ñ§Ñ§ã §Ô§Ñ§â§Ñ§ç§Ñ§Õ §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä §Õ§Ñ§ß§Ô§Ñ§Ñ§â§Ñ§Ñ §ç§Ñ§ß§Ô§Ñ§Ý§ä§ä§Ñ§Û §Ò§Ú§ê §ð§Þ. §ª§Û§Þ§Õ §ß§ï§ß §ñ§Õ§å§å§â§Ý§í§Ô §ï§è§ï§ã §Ò§à§Ý§Ô§à§Ø, §ç§Ñ§Þ§ä§í§ß §ç?§Ô§Ø§Ú§Ý §è§ï§è§ï§Ô§Ý§ï§Ý§ä§Ú§Û§Ô §ç§Ñ§ß§Ô§Ñ§ç §Ù§à§â§Ú§Ý§Ô§à§Õ§à§à §à§Û§â§ä§à§ç§í§ß §ä§å§Ý§Õ §Õ§ï§Ý§ç§Ú§Û §Õ§Ñ§ñ§Ñ§â §Ò§à§Õ§Ý§à§Ô§à §Ò§à§Ý§à§Ó§ã§â§å§å§Ý§Ñ§Ô§é§Ú§Õ §å§Ý§ã §à§â§ß§í§ç§à§à §Ò?§ä§ï§ï§Þ§Ø§Ú§Û§Ô §Õ§ï§ï§ê§Ý??§Ý§Ø, §Ñ§Ø§Ú§Ý§Ý§Ñ§ç §ç?§é§ß§Ú§Û §à§â§à§Ý§è§à§à§Ô §ß§ï§Þ§ï§Ô§Õ??§Ý§ï§ç §Ù§Ñ§Þ§Ñ§Ñ§â §å§â§ä §ç§å§Ô§Ñ§è§Ñ§Ñ§ß§Õ ?§ã?§Ý§ä§Ú§Û§Ô §Õ§ï§Þ§Ø§Ú§ç §Ñ§â§Ô§Ñ §Ù§Ñ§Þ§å§å§Õ§Ñ§Õ §Ñ§ß§ç§Ñ§Ñ§â§Ý§Ñ§Ñ §ç§Ñ§ß§Õ§å§å§Ý§Ñ§ç §ß§î §é§å§ç§Ñ§Ý §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ¡± §Ô§ï§Ó.

§·?§Ô§Ø§Ú§ß§Ô?§Û §à§â§ß§å§å§Õ§í§ß §ä?§Ó §Ò§Ñ§ß§Ü§å§å§Õ §Þ?§ß§Ô?§ß§Ú§Û §Ò§à§Õ§Ý§à§Ô§à§à§â §Õ§Ñ§Þ§Ø§å§å§Ý§Ø §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ñ§Ô§Õ§Ñ§Ñ §ä?§Ý§ç§ï§è ?§Ù??§Ý§ï§ç§ï§ï §Ñ§Ñ§Ø§Þ§Ñ§Ñ§â §Ù§à§Ô§ã§à§à§ã§ß§í §å§Ý§Þ§Ñ§Ñ§ã §ä§ï§Õ§Ô§ï§ï§â§Ú§Û§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§Û§Ý §Ñ§Ø§Ú§Ý§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ñ 2018 §à§ß§Õ 2.2%-§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§Ø, §ç§Ñ§â§Ú§ß §Ú§â§ï§ç 2 §Ø§Ú§Ý§Ú§Û§ß §ç§å§Ô§Ñ§è§Ñ§Ñ§ß§Õ 2 §ç§å§Ó§î §Ò§à§Ý§Ø §Ò§å§å§â§Ñ§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §´??§ç§Ú§Û §ï§Õ, §Ò§Ñ§â§Ñ§Ñ §Ò?§ä§ï§ï§Ô§Õ§ï§ç??§ß §ï§Ü§ã§á§à§â§ä§Ý§à§Ô§é§Õ§í§ß ?§Û§Ý §Ñ§Ø§Ú§Ý§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ñ §Ô?§Û§è§ï§Õ §ã§ï§â§Ô§ï§Ø, §ä??§ç§Ú§Û §ï§Õ§Ú§Û§ß ?§ß§ï §ï§ß§ï §Ø§Ú§Ý§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä§Ú§Û§ß §Õ§Ñ§â§Ñ§Ñ §ä§à§Ô§ä§Ó§à§â§Ø§Ú§ç §ç§Ñ§ß§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ä§Ñ§Û §Ò§Ñ§Û§Ô§Ñ§Ñ §Ù§ï§â§Ô§ï§ï§ã §ê§Ñ§Ý§ä§Ô§Ñ§Ñ§Ý§Ñ§ß §ç?§Ô§Ø§Ú§Ø §Ò§å§Û §à§â§ß§å§å§Õ§í§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä 2018 §à§ß§Õ 4.5%, 2019 §à§ß§Õ 4.7 §ç§å§Ó§î §ç?§â§ï§ß §é§Ñ§ß§Ô§Ñ§â§Ñ§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ §Ô§ï§Ø §ç§ï§Þ§ï§ï§ß §¥§ï§Ý§ç§Ú§Û§ß §¢§Ñ§ß§Ü§ß§í 2018 §à§ß§í 6 §Õ§å§Ô§Ñ§Ñ§â §ã§Ñ§â§í§ß §¥§ï§Ý§ç§Ú§Û§ß §¿§Õ§Ú§Û§ß §©§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß §´?§Ý?§Ó §¢§Ñ§Û§Õ§Ñ§Ý §ä§Ñ§Û§Ý§Ñ§ß§Õ §Õ§å§â§Õ§Ø§ï§ï.

§¿§ß§ï §ä?§Ý?§Ó §Ò§Ñ§Û§Õ§Ñ§Ý§Õ §Ù§Ñ§â§Ú§Þ §ï§â§ã§Õ§ï§Ý §é §Ò§Ú§Û. §³§Ñ§ß§ç??§Ô§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ç §Ù§ï§ï§Ý§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§Þ§Ò§Ñ§â§Ñ§Ñ§Ô?§Û, §ä§à§Ô§ä§Ó§à§â§Ô?§Û §Ò§Ñ§Û§Õ§Ñ§Ý ??§ã§ï§ç §Þ§Ñ§Ô§Ñ§Õ§Ý§Ñ§Ý §Ú§ç§ï§ã§é, §Ù§Ñ§â§Ú§Þ §ç?§Ô§Ø§Ú§Ø §Ò§å§Û §Ù§Ñ§ç §Ù§ï§ï§Ý §Ò§à§Ý§à§ß §ç?§Ô§Ø§Ú§Ø §Ò§å§Û §à§â§ß§å§å§Õ§í§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ñ§Ô §Ú§Û§Þ§ï§â§ç?? §ß?§ç§è?§Ý §Ò§Ñ§Û§Õ§Ñ§Ý§Õ §à§â§à§ç §ï§Þ§Ù§ï§Ô §Ò§Ñ§Û§Õ§Ñ§Ý §ß§ï§Þ§ï§Ô§Õ§Ø§ï§ï. §¢§à§Õ§Ý§à§Ô§í§ß §ä§à§Õ§à§â§ç§à§Û §Ò§å§ã §Ò§Ñ§Û§Õ§Ñ§Ý, §Ô§Ö§à§á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú§Û§ß §ï§â§ã§Õ§ï§Ý §å§Ý§Ñ§Þ §Ò?§â §ß§ï§Þ§ï§Ô§Õ§ï§ç§Ú§Û§ß §Ù§ï§â§ï§Ô§è§ï§ï §ç§å§Õ§Ñ§Ý§Õ§Ñ§Ñ§Ô §ç§ñ§Ù§Ô§Ñ§Ñ§â§Ý§Ñ§ç §á§â§à§ä§Ö§Ü§è§Ú§à§ß§Ú§ã§ä §Ò§à§Õ§Ý§à§Ô§à§Õ §ß§Ñ§Ñ§ê§ä§Ñ§Û §Ò§Ñ§Û§ç §ç§Ñ§ß§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ §é §Þ?§ß §ß§ï§Þ§ï§Ô§Õ§ã§ï§ß §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ.

§ç§Ñ§ñ§Ô§Ñ§Ñ§ã §ä§Ñ§ä§Ñ§Ø §Ñ§Ó§ß§Ñ §å§å.

§µ§â§ä §ç§å§Ô§Ñ§è§Ñ§Ñ§ß§Õ §Õ§ï§Ý§ç§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ç §Ù§ï§ï§Ý §Õ§ï§ç §ä??§ç§Ú§Û §ï§Õ§Ú§Û§ß §ï§â§ï§Ý§ä §ç§ï§â§ï§Ô§è§ï§ï §Ò§å§å§â§Ñ§ç §ç§Ñ§ß§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ä§Ñ§Û §Ò§Ñ§Û§Ô§Ñ§Ñ §ß§î §ä??§ç§Ú§Û §ï§Õ, §Ò§Ñ§â§Ñ§Ñ §Ò?§ä§ï§ï§Ô§Õ§ï§ç??§ß§Ú§Û ?§ß§Ú§Û§ß §ç§ï§ä§Ú§Û§ß §ä?§Ý?§Ó§ä §ß?§Ý??§Ý§Ø §å§Ý§Þ§Ñ§Ñ§â §ä??§ç§Ú§Û §ï§Õ, §Ò§Ñ§â§Ñ§Ñ §Ò?§ä§ï§ï§Ô§Õ§ï§ç??§ß §ï§Ü§ã§á§à§â§ä§Ý§à§Ô§é §à§â§ß§å§å§Õ§í§ß §Ú§â§ï§ï§Õ?§Û§ß ?§ã?§Ý§ä?§ß§Õ §ß?§Ý??§Ý§Ø §Ò§à§Ý§à§ç§í§Ô §ä§Ñ§Û§Ý§Ñ§ß§Ô§Ú§Û§ß §ä§å§ã§Ô§Ñ§Û §Ò?§Ý§ï§Ô§ä §Ñ§ß§ç§Ñ§Ñ§â§å§å§Ý§Ø§ï§ï. §º§Ú§ß§ï§ï§â §ç?§Ô§Ø§Ú§Ø §Ò§å§Û §Ù§Ñ§ç §Ù§ï§ï§Ý??§Õ §ß§î ?§ß§Ô?§â§ã?§ß 20 §Ø§Ú§Ý§Ú§Û§ß §ç§å§Ô§Ñ§è§Ñ§Ñ§ß§Õ §Õ§ï§Ý§ç§Ú§Û§ß §Þ§Ö§ä§Ñ§Ý, §ï§â§é§Ú§Þ §ç?§é§ß§Ú§Û §ç§ï§â§ï§Ô§Ý§ï§ï §ß§ï§Þ§ï§Ô§Õ§ï§ç§ï§Õ §Ú§ç§ï§ï§ç§ï§ß §ç§å§Ó§î §ß§ï§Þ§ï§â §à§â§å§å§Ý§ã§Ñ§ß §ç§ï§Õ§Ú§Û §é §Ú§ç§ï§ß§ç§Ú§Û§ç §ß§î §ç§å§Ó§î§Õ §ä??§ç§Ú§Û §ï§Õ, §Ò§Ñ§â§Ñ§Ñ §Ò?§ä§ï§ï§Ô§Õ§ï§ç??§ß§Ú§Û §ï§â§ï§Ý§ä §ç§ï§â§ï§Ô§è§ï§ï§ß§Ú§Û ?§ã?§Ý§ä §å§Õ§Ñ§Ñ§ê§â§Ñ§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ §Ô§ï§Ø §ä§å§ã§Ô§Ñ§Û §Ò?§Ý§ï§Ô§ä §ä§ï§Þ§Õ§ï§Ô§Ý§ï§Ø§ï§ï.

§¥§ï§Ý§ç§Ú§Û§ß §¢§Ñ§ß§Ü§ß§í §·?§Ô§Ø§Ý§Ú§Û§ß §¿§Õ§Ú§Û§ß §©§Ñ§ã§Ñ§Ô §ç§Ñ§â§Ú§å§è§ã§Ñ§ß §¡§ç§Ý§Ñ§ç §©§Ñ§ç§Ú§â§Ñ§Ý §º§Ñ§ß§ä§Ñ§ñ§Ñ§ß§Ñ§ß §¥§Ö§Ó§Ñ§â§Ñ§Ø§Ñ§ß "§´??§ç§Ú§Û §ï§Õ§Ú§Û§ß §ç§ï§â§ï§Ô§Ý§ï§ï§ß§Ú§Û ?§ã?§Ý§ä §Ò§å§å§â§Ñ§ç §ä?§ã??§Ý?§Ý §ß§î §ä??§ç§Ú§Û §ï§Õ, §Ò§Ñ§â§Ñ§Ñ §Ò?§ä§ï§ï§Ô§Õ§ï§ç??§ß§Ú§Û §ï§Ü§ã§á§à§â§ä§í§ß §à§â§Ý§à§Ô§à§à§ã §ç§Ñ§Þ§Ñ§Ñ§â§Ñ§Ý§ä§Ñ§Û §ç?§Ô§Ø§Ú§Ø §Ò§å§Û §à§â§ß§å§å§Õ§í§ß §Ô§å§â§Ñ§Ó§ß§í §ç§à§×§â§í§ß §ç§å§Ó§î§Õ §Ò§ï§â§ç§ê§ï§ï§Ý§Ú§Û§Ô §Ò§Ú§Û §Ò§à§Ý§Ô§à§Ø §Ò§à§Ý§Ù§à§ê§Ô?§Û. §¿§ß§ï §ß§î §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§Ô §ä?§â?§Ý§Ø??§Ý§ï§ß §ã§à§Ý§à§ß§Ô§à§â§å§å§Ý§Ñ§ç, §ä?§ã?§Ó §Þ?§ß§Ô?§ß§Ú§Û §ç?§â§ï§ï§Ô §Ò§ï§ç§Ø??§Ý§ï§ç §ç§ï§â§ï§Ô§è§ï§ï §ê§Ñ§Ñ§â§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ §Ò§Ñ§Û§Ô§Ñ§Ñ§Ô §å§Ý§Ñ§Þ §Ò§Ñ§ä§Ñ§Ý§Ø §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ" §Ô§ï§Ó.

§¬§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§Û ?§â ?§ã?§ç §ß§î §ã§Ñ§ß§ç??§Ô§Ú§Û§ß §ä§à§Ô§ä§Ó§à§â§ä§à§Û §Ò§Ñ§Û§Õ§Ý§í§ß §Ñ§ã§å§å§Õ§Ý§í§Ô §å§Ý§Ñ§Þ §ç?§ß§Õ?§Ø, §ç?§â?§ß§Ô? §à§â§å§å§Ý§Ñ§Ý§ä§Ñ§Õ §ß?§Ý??§Ý§Ø §Ò§à§Ý§Ù§à§ê§Ô?§Û. §¬§à§Þ§á§Ñ§ß§Ú§Û ?§â §Ò§à§Ý§à§ß §Ù§Ñ§â§Ú§Þ §à§â§ß§å§å§Õ§í§ß §ç§å§Ó§î§Õ §Ô§Ñ§Õ§Ñ§Ñ§Õ §Ó§Ñ§Ý§ð§ä§í§ß ?§â §Õ§ï§Ý§ç§Ú§Û§ß §ã§Ñ§ß§ç??§Ô§Ú§Û§ß §ç§ñ§Þ§â§Ñ§Ý§Ñ§Ñ§ã §ç§à§Û§ê §ç§å§â§Õ§Ñ§è§ä§Ñ§Û §ß§ï§Þ§ï§Ô§Õ§ã§ï§ß §ß§î §ï§Õ§Ô§ï§ï§â §à§â§ß§å§å§Õ§í§Ô §Ù§ï§ï§Ý§Ú§Û§ß ?§â§ä§Ô§Ú§Û§ß §Õ§Ñ§â§Ñ§Þ§ä ?§ã?§ß §ß§ï§Þ§ï§Ô§Õ§ï§ç §ï§â§ã§Õ§ï§Ý§Õ §à§â§å§å§Ý§Ø §Ò§Ñ§Û§Ô§Ñ§Ñ§Ô §Þ?§ß §ä§å§ã§Ô§Ñ§Û §Ò?§Ý§ï§Ô§ä §à§ß§è§à§Ý§Ø§ï§ï.

§¥§ï§Ý§ç§Ú§Û§ß §¢§Ñ§ß§Ü§ß§í §·?§Ô§Ø§Ý§Ú§Û§ß §¿§Õ§Ú§Û§ß §©§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß §´?§Ý?§Ó §¢§Ñ§Û§Õ§Ñ§Ý §ç§Ñ§â§Ú§å§è§ã§Ñ§ß §©§Ñ§ç§Ú§â§Ñ§Ý §¡§ñ§ç§Ñ§ß §¬§à§ã§Ö ¡°§·?§Ô§Ø§Ú§ß§Ô?§Û §à§â§ß§å§å§Õ §Þ?§ß§Ô?§ß§Ú§Û §Ò§à§Õ§Ý§à§Ô§à §ç§ï§Ó§Ú§Û§ß §ç§ï§Þ§Ø§ï§ï§ß§Õ §Ò§Ñ§â§Ú§ç §ñ§Ó§Õ§Ñ§Ý §ß§ï§Þ§ï§Ô§Õ§ï§ç ?§Ö§Õ §ç?§Ô§Ø§Ú§Ø §Ò§å§Û §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ñ§Ô§ä§Ñ§Û §å§Ý§ã §à§â§ß§å§å§Õ§í§ß §Ò§à§Õ§Ý§à§Ô§à §Ò§à§Ý§à§Ó§ã§â§å§å§Ý§Ñ§Ô§é§Ú§Õ §ã§Ñ§ß§ç??§Ô§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ç §Ù§ï§ï§Ý§Ú§Û§ß §ä§à§Ô§ä§Ó§à§â§Ô?§Û §Ò§Ñ§Û§Õ§Ý§í§Ô §Õ§Ñ§Ó§Ñ§ß §ä§å§å§Ý§Ñ§ç§Ñ§Õ §Ò§ï§Ý§ï§ß §Ò§Ñ§Û§ç §×§ã§ä§à§Û. ?§â§Ú§Û§ß §ä?§Ó§ê§Ú§ß§Ô ?§ã§Ô?§ç §ß§î §å§Ý§ã §à§â§ß§å§å§Õ§í§Ô §Ù§ï§ï§Ý§Ú§Û§ß ?§ß§Õ?§â §ç??§Ô§Ú§Û§ß §ï§Þ§Ù§ï§Ô §Ò§Ñ§Û§Õ§Ñ§Ý§Õ §à§â§å§å§Ý§Õ§Ñ§Ô. §ª§Û§Þ§Õ §ã§Ñ§ß§ç??§Ô§Ú§Û§ß §ç§ñ§Þ§â§Ñ§Ý§Ñ§Ñ§ã §ç§Ñ§Þ§Ô§Ñ§Ñ§Ý§Ñ§ç §Ñ§â§Ô§Ñ §ç§ï§Þ§Ø§ï§ï§Ô §Ò§Ú§Û §Ò§à§Ý§Ô§à§ç §ê§Ñ§Ñ§â§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ä§Ñ§Û §ð§Þ,¡± §Ô§ï§Ó.

§°§Ý§à§ß §Ø§Ú§Ý §Ò§å§å§â§ã§ß§í §Õ§Ñ§â§Ñ§Ñ §å§â§ä §ç§å§Ô§Ñ§è§Ñ§Ñ§ß§í ?§ã?§Ý§ä§Ú§Û§ß §ä?§ã??§Ý?§Ý §ä§à§Ô§ä§Ó§à§â§Ø§Ú§Ø §ï§ç§ï§Ý§ã§ï§ß §ß§î §Ñ§â§Ó§Ñ§ß §Ø§Ú§Ý§Ú§Û§ß ?§Þ§ß?§ç §ã§Ñ§ß§ç??§Ô§Ú§Û§ß §ç§ñ§Þ§â§Ñ§Ý§í§ß §ß?§Ý??§ß??§ã §Õ§ï§Ý§ç§Ú§Û§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ñ§Ô §Ô§Ñ§â§é, §å§Ý§Þ§Ñ§Ñ§â §ã§ï§â§Ô§ï§Ø §ï§ç§ï§Ý§ã§ï§ß§Ú§Û §Õ§à§ç§Ú§à §Ò§Ñ§Û§Ø §Ò§à§Ý§à§ç §ð§Þ.  §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §¤§ï§Ó§é §å§â§ä §ç§å§Ô§Ñ§è§Ñ§Ñ§ß§í ?§ã?§Ý§ä§Ú§Û§ß §ä?§ã??§Ý§Ý??§Õ §ß§î §ä??§ç§ï§ß§Õ§ï§ï §ñ§Þ§Ñ§Ô§ä §ç§ï§ä ??§Õ§â?§Ô §ä?§ã??§Ý?§Ý §Ò§Ñ§Û§Õ§Ñ§Ô §Ò§Ñ§Û§ã§Ñ§ß §å§é§â§Ñ§Ñ§ã §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä§Ú§Û§ß §ã§å§Ý§â§Ñ§Ý, §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§Û§Ý §Ñ§Ø§Ú§Ý§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ñ§ß §Õ§Ñ§ç§î §Ò?§ä§è§Ú§Û§ß §ß?§Ý??§Ý§Ý§Ú§Û§Ô §ç§ï§ä §ï§Ö§â§Ô§ï§ï§â §ä?§ã??§Ý§ã?§ß §Ò§Ñ§Û§Ø §Ò§à§Ý§Ù§à§ê§Ô?§Û §ç§ï§Þ§ï§ï§ß §ä§Ñ§Û§Ý§Ñ§ß §Ñ§ß§ç§Ñ§Ñ§â§å§å§Ý§Ø§ï§ï.

§´§å§ã §ä§Ñ§Û§Ý§Ñ§ß§Õ §å§â§ä §ç§å§Ô§Ñ§è§Ñ§Ñ§ß§í §ç§ï§ä§Ú§Û§ß §ä?§Ý§Ó§Ú§Û§Ô §Õ§ï§ï§ê§Ý??§Ý§ï§ç §ê§Ú§ß§ï§é§Ý§ï§Ý§Ú§Û§Ô §ç§ï§â§ï§Ô§Ø??§Ý§ï§ç§Ú§Û§Ô §Ò§à§Õ§Ý§à§Ô§à §Ò§à§Ý§à§Ó§ã§â§å§å§Ý§Ñ§Ô§é§Õ§Ñ§Õ §å§â§Ú§Ñ§Ý§Ø§ï§ï. §·§å§â§Õ§Ñ§è§ä§Ñ§Û §ç§å§Ó§î§ã§Ñ§ß ??§â§é§Ý?§Ô§Õ?§Ø §Ò§å§Û §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û§ß §ç?§Ô§Ø§Ú§Ý §ß§î §å§â §é§Ñ§Õ§Ó§Ñ§â§í§Ô §ï§Ù§ï§Þ§ê??§Ý§ï§ç, ?§â§ã?§Ý§Õ?§ç §é§Ñ§Õ§Ó§Ñ§â§í§Ô §ã§Ñ§Û§Ø§â§å§å§Ý§Ñ§ç, §ç§å§Õ§Ñ§Ý§Õ§Ñ§Ñ§ß§í §ß§ï§ï§Ý§ä§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§Õ§Ý§í§Ô §Õ§ï§Þ§Ø§Ú§ç §ß§î §é§å§ç§Ñ§Ý §Ñ§é §ç§à§Ý§Ò§à§Ô§Õ§à§Ý§ä§à§Û§Ô §ç§Ñ§â§å§å§Ý§Ø §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §´§à§à §Ò§à§Õ§à§ç, §Ò§Ú§é§Ú§Ô ?§ã§ï§Ô§ä §ä§Ñ§Û§Ý§Ñ§Ô§Õ§ã§Ñ§ß §Ò§Ñ§Û§Õ§Ñ§Ý §Ò§å§ð§å §å§ß§ê§Ú§ç, §Ò§Ú§é§Ú§ç  §ã§å§å§â§î §é§Ñ§Õ§Ó§Ñ§â§í§Ô §ã§Ñ§Û§Ø§â§å§å§Ý§Ñ§ç §ß§î §ç?§Ô§Ø§Ý§Ú§Û§ß §Ñ§ã§Ñ§â §Ú§ç ?§â ?§Ô??§Ø§ä§ï§Û. §¿§è§ï§ã§ä §ß§î, §ç§å§Õ§Ñ§Ý§Õ§Ñ§Ñ§ß§í §è§à§Ô§è §Ô§ï§â§ï§ï§Ô §Õ§ï§Þ§Ø§Ú§ç §ß§î ?§ã?§Ý§ä§Ú§Û§ß §ç§ï§ä§Ú§Û§ß §ä?§Ý§Ó§Ú§Û§Ô §Õ§ï§Þ§Ø§Ú§ç§ï§Õ §ä?§Ý§ç§ï§è §ç?§é §Ò§à§Ý§ß§à.    

§¥§ï§Ý§Ô§ï§â§ï§ß§Ô?§Û §Þ§ï§Õ§ï§ï§Ý§Ý§Ú§Û§Ô §Õ§Ñ§â§Ñ§Ñ§ç §ç§Ñ§ñ§Ô§Ñ§Ñ§â §à§â§Ø ?§Ù§ß§ï ??: /en/publication/global-economic-prospects/

§¢§Ú§Õ§ß§Ú§Û §æ§Ö§Û§ã§Ò§å§Ü §ç§Ñ§ñ§Ô§Ñ§Ñ§â §Ù§à§é§Ú§Ý§ß§à §å§å:

T§Ó§Ú§ä§ä§Ö§â §ç§å§å§Õ§Ñ§ã: https://www.twitter.com/worldbank

YouTube §ã§å§Ó§Ñ§Ô:

§¢?§ã§Ú§Û§ß §ä§à§Û§Þ:

§©??§ß §¡§Ù§Ú, §¯§à§Þ§ç§à§ß §¥§Ñ§Ý§Ñ§Û§ß §Ò?§ã §ß§å§ä§Ñ§Ô: §¿§ß§ï §Ò?§ã§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä 2018 §à§ß§Õ 6.3 §ç§å§Ó§î §Ò§Ñ§Û§ã§ß§Ñ§Ñ 2019 §à§ß§Õ 6.1 §ç§å§Ó§î §Ò§à§Ý§Ø §Ò§Ñ§Ô§Ñ §Ù§ï§â§ï§Ô §Ò§å§å§â§Ñ§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §¢§¯§·§¡§µ-§Ú§Û§ß §å§Õ§Ñ§Ñ§ê§â§Ñ§Ý §ß§î §Ò?§ã§Ú§Û§ß §Ò§å§ã§Ñ§Õ §å§Ý§ã §à§â§ß§å§å§Õ§Ñ§Õ §ß?§Ý??§Ý§Ø§ï§ï. §¢§à§Õ§Ý§à§Ô§í§ß §Õ§ï§Þ§Ø§Ý§ï§Ô §ã§å§Ý§Ñ§â§é, §ä?§ã?§Ó §ã§Ñ§ß§ç??§Ô§Ú§Û§ß §Ò§à§Õ§Ý§à§Ô§í§ß §å§Ý§Þ§Ñ§Ñ§ã §·§ñ§ä§Ñ§Õ§í§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä 2018 §à§ß§Õ 6.5% §Ò§Ñ§Û§ã§ß§Ñ§Ñ 2019 §à§ß§Õ 6.3% §Ò§à§Ý§à§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §¿§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß §ã§ï§â§Ô§ï§Ý§ä§Ú§Û§ß §Þ?§é§Ý?§Ô§Ú§Û§ß §ß?§Ý??§Ý§Ý§Ú§Û§ß §å§Ý§Þ§Ñ§Ñ§ã §·§ñ§ä§Ñ§Õ§Ñ§Ñ§ã §Ò§å§ã§Ñ§Õ §å§Ý§ã §à§â§ß§å§å§Õ§í§ß ?§ã?§Ý§ä 2018 §à§ß§Õ 5.4 §ç§å§Ó§î §Ò§Ñ§Û§ã§ß§Ñ§Ñ 2019 §à§ß§Õ 5.3 §ç§å§Ó§î §Ò§à§Ý§Ø §Ò§å§å§â§Ñ§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §ª§ß§Õ§à§ß§Ö§Ù §å§Ý§ã§í§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä 2018 §à§ß§Õ 5.2% §Ò§Ñ§Û§ã§ß§Ñ§Ñ 2019 §à§ß§Õ 5.3% §Ò§à§Ý§Ø ?§ã?§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §´§Ñ§Û§Ý§Ñ§ß§Õ §å§Ý§ã§í§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä 2019 §à§ß§Õ 3.8% §Ò§à§Ý§Ø §Ò§Ñ§Ô§Ñ §Ù§ï§â§ï§Ô §Ò§å§å§â§Ñ§ç§Ñ§Ñ§ã ?§Þ§ß? 2018 §à§ß§Õ 4.1% §ç?§â§ß§ï. §¢?§ã§Ú§Û§ß §ä??§ç§Ú§Û §ï§Õ §ï§Ü§ã§á§à§â§ä§Ý§à§Ô§é, §Ú§Þ§á§à§â§ä§Ý§à§Ô§é §à§â§ß§å§å§Õ§í§ß §ç§å§Ó§î§Õ §Ú§â§ï§ç §ç§à§×§â §Ø§Ú§Ý§Ú§Û§ß §ç§å§Ô§Ñ§è§Ñ§Ñ§Ñ§ß§Õ §ç?§é§Ú§ß §é§Ñ§Õ§Ý§í§ß §ç§ñ§Ù§Ô§Ñ§Ñ§â§Ý§Ñ§Ý§ä §Ò§à§Ý§à§ß ?§ß§Ú§Û§ß §Õ§Ñ§â§Ñ§Þ§ä §å§Ý§Ñ§Þ §ï§â§é§Ú§Þ§Ø§Ú§Ø, §à§Ý§à§ß §à§â§ß§å§å§Õ§Ñ§Õ §Þ?§ß§Ô?§ß§Ú§Û §Ò§à§Õ§Ý§à§Ô§à§à §é§Ñ§ß§Ô§Ñ§ä§Ô§Ñ§ç§Ñ§Õ §ç?§â§Ô§ï§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ.

§¦§Ó§â§à§á §Ò§à§Ý§à§ß §´?§Ó §¡§Ù§Ú: §´??§ç§Ú§Û §ï§Õ, §Ò§Ñ§â§Ñ§Ñ §Ò?§ä§ï§ï§Ô§Õ§ï§ç??§ß §ï§Ü§ã§á§à§â§ä§Ý§à§Ô§é §å§Ý§ã §à§â§ß§å§å§Õ§í§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ñ§Ô 2019 §à§ß§Õ §Ò§Ñ§Ô§Ñ §Ù§ï§â§ï§Ô §ã§ï§â§Ô§ï§ã§ï§ß §Ò§à§Ý§à§Ó§é ?§â§Ô?§ß §ç§ï§â§ï§Ô§Ý§ï§ï§ß§Ú§Û §Ò§Ñ§â§Ñ§Ñ §Ò?§ä§ï§ï§Ô§Õ§ï§ç??§ß §Ú§Þ§á§à§â§ä§Ý§à§Ô§é §à§â§ß§å§å§Õ§í§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ñ§Ô §å§Õ§Ñ§Ñ§ê§Ú§â§ã§ß§í §å§Ý§Þ§Ñ§Ñ§ã §Ù?§Ó§ç?§ß §ç§ï§ã§ï§Ô§é§Ý§ï§ß §ä§ï§ß§è§Ó§ï§â§Ø§ã§ï§ß §ä§å§Ý §Ò?§ã §ß§å§ä§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä 2018 §à§ß§Õ 3.2% §Ò§à§Ý§Ø §Ñ§Ñ§Ø§Ú§Þ ?§ã?§ç §Ò§Ñ 2019 §à§ß§Õ 3.1% §ç§å§Ó§î §Ò§à§Ý§Ø §Ò§å§å§â§Ñ§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ.  §´§å§â§Ü §å§Ý§ã§í§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä§Ú§Û§ß §ä?§ã??§Ý?§Ý §ä?§ã§Ó§Ú§Û§ß §ß§ï§Ô§ä§Ô§ï§Ý §å§Õ§Ñ§Ñ§ê§Ú§â§é, §Ù§ï§ï§Ý§Ú§Û§ß §Õ§ï§Þ§Ø§Ý§ï§Ô§Ú§Û§ß §ç?§ä?§Ý§Ò?§â§Ú§Û§Ô §ä§ï§Ý§ã§ï§ß §ß§î ?§ß§Ô?§â§ã?§ß §Ø§Ú§Ý§Ú§Û§ß §ç?§é§ä§ï§Û §ã§ï§â§Ô§ï§Ý§ä§Ú§Û§ß §Õ§Ñ§â§Ñ§Ñ§ç §Ò§å§å§â§Ñ§Ý§ä§í§Ô §Ò§Ñ§Ô§Ñ §Ù§ï§â§ï§Ô §Ù??§Ý§Ý?§ß? §Ô§ï§Ø §ä?§ã??§Ý§Ø §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §°§â§à§ã§í§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä§Ú§Û§ß §ä?§ã??§Ý?§Ý §ï§ß§ï §Ø§Ú§Ý 1.5%-§Õ §ä§à§Ô§ä§Ó§à§â§ä§à§Û §Ò§Ñ§Û§ã§Ñ§ß §Ò§à§Ý §Ô§Ñ§Ù§â§í§ß §ä§à§ã§ß§í ?§ß§ï ?§ã§ã?§ß, §Þ?§ß§Ô?§ß§Ú§Û §Ò§à§Õ§Ý§à§Ô§í§Ô §ã§å§Ý§â§å§å§Ý§ã§Ñ§ß§í §ß?§Ý??§Ô??§â §Ô§Ñ§Ù§â§í§ß §ä§à§ã§ß§í ?§Û§Ý§Õ§Ó§ï§â§Ý§ï§Ý§Ú§Û§ß §ç§ï§Þ§Ø§ï§ï§Ô §Ò§å§å§â§å§å§Ý§ã§Ñ§ß, §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß §ç§à§â§Ú§Ô §Ñ§â§Ô§Ñ §ç§ï§Þ§Ø§ï§ï§ß§Ú§Û §ä§à§Õ§à§â§ç§à§Û§Ô?§Û §Ò§Ñ§Û§Õ§Ý§í§Ô §Ù§à§ç§Ú§ç §ç§ï§Þ§Ø§ï§ï§Ô§ï§ï§â §ß?§ç?§ç §å§é§â§Ñ§Ñ§ã §Ú§â§ï§ç §Ø§Ú§Ý 1.8 §ç§å§Ó§Ú§Ñ§â §ä§ï§Ý§ß§ï §Ô§ï§Ø §ä§à§à§è§à§à§Ý§Ø §Ò§Ñ§Û§Ô§Ñ§Ñ §Ò§à§Ý§ß§à.

§­§Ñ§ä§Ú§ß §¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü, §¬§Ñ§â§Ú§Ò§í§ß §ä§ï§ß§Ô§Ú§ã§Ú§Û§ß §à§â§ß§å§å§Õ: §¢?§ã §ß§å§ä§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä 2018 §à§ß§Õ 1.7 §ç§å§Ó§î §Ò§Ñ§Û§ã§ß§Ñ§Ñ §ç?§â?§ß§Ô? §à§â§å§å§Ý§Ñ§Ý§ä, §Ú§â§Ô§ï§Õ§Ú§Û§ß §ç§å§Ó§Ú§Û§ß §ç§ï§â§ï§Ô§Ý§ï§ï §ä?§Ý§ç§ï§è ?§Ô§ã§ß§Ú§Û §Ñ§é§Ñ§Ñ§â 2019 §à§ß§Õ 2.3% §Ò§à§Ý§Ø ?§ã?§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §¿§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß §ã§ï§â§Ô§ï§Ý§ä§Ú§Û§ß §Þ?§é§Ý?§Ô §¢§â§Ñ§Ù§Ú§Ý§Õ ?§â§Ô§ï§Ý§Ø§Ú§Ý§Ø, ?§ã?§Ý§ä§Ú§Û§ß §ä?§ã??§Ý?§Ý §ï§ß§ï §Ø§Ú§Ý 2.4% §ç§å§Ó§î, 2019 §à§ß§Õ 2.5% §ç§å§Ó§î§Õ §ç?§â§ï§ç §ä?§ã??§Ý?§Ý§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §®§Ö§Ü§ã§Ú§Ü§Ú§Û§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä 2018 §à§ß§Õ 2.3 §ç§å§Ó§î §Ò§à§Ý§Ø §Ò§Ñ§Ô§Ñ §Ù§ï§â§ï§Ô §Ò§ï§ç§Ø§Ú§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§à§Ý 2019 §à§ß§Õ §ç?§â?§ß§Ô? §à§â§å§å§Ý§Ñ§Ý§ä §ã§Ñ§Û§Ø§Ú§â§ã§ß§Ñ§Ñ§â 2.5 §ç§å§Ó§î §Ò§à§Ý§Ø ?§ã?§ç §Þ§Ñ§Ô§Ñ§Õ§Ý§Ñ§Ý§ä§Ñ§Û §Ò§Ñ§Û§Ô§Ñ§Ñ §ð§Þ. §´?§ã?§Ó §Þ?§ß§Ô?§ß§Ú§Û §Ò§à§Õ§Ý§à§Ô§í§Ô §é§Ñ§ß§Ô§Ñ§ä§Ô§Ñ§Ø, §Ô§Ñ§ß §Ô§Ñ§é§Ú§Ô §å§é§Ú§â§ã§ß§í §å§Ý§Þ§Ñ§Ñ§ã ?§ã?§Ý§ä?§ß§Õ §ß?§Ý??§Ý§Ø §¡§â§Ô§Ö§ß§ä§Ú§ß§í §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ñ§Ô §ï§ß§ï §Ø§Ú§Ý 1.7% §Ò§à§Ý§Ø §å§Õ§Ñ§Ñ§ê§Ú§â§Ñ§ß, §Ú§â§ï§ç §Ø§Ú§Ý 1.8 §ç§å§Ó§î§Õ §ß?§ç§è?§Ý §Ò§Ñ§Û§Õ§Ñ§Ý §ç§ï§Ó§ï§ï§â ?§â§Ô§ï§Ý§Ø§Ý§ï§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û. §´?§Ó §¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ú§Û§ß §ç?§Õ?? §Ñ§Ø §Ñ§ç§å§Û§ß §Ò?§ä§ï§ï§Ô§Õ§ï§ç??§ß §ï§Ü§ã§á§à§â§ä§Ý§à§Ô§é §Ù§Ñ§â§Ú§Þ §å§Ý§ã §à§â§ß§å§å§Õ§í§ß ?§ã?§Ý§ä 2018-2019 §à§ß§Õ §ã§ï§â§Ô§ï§Ø, §ï§ß§ï §Ò?§ã§Ú§Û§ß §ä??§ç§Ú§Û §ï§Õ ?§â§Ô?§ß §ç§ï§â§ï§Ô§Ý§ï§ï§ß§Ú§Û §Ò§Ñ§â§Ñ§Ñ §Ò?§ä§ï§ï§Ô§Õ§ï§ç??§ß §Ú§Þ§á§à§â§ä§Ý§à§Ô§é §à§â§ß§å§å§Õ§í§ß ?§ã?§Ý§ä §ä§à§Ô§ä§Ó§à§â§ä§à§Û §Ò§Ñ§Û§ç §Ò§å§ð§å §å§Õ§Ñ§Ñ§ê§Ú§â§Ñ§ç §ä?§ã??§Ý?§Ý§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ.  §¬§Ñ§â§Ú§Ò§í§ß §ä§ï§ß§Ô§Ú§ã§Ú§Û§ß §à§â§ß§å§å§Õ §Ñ§ñ§Ý§Ñ§Ý §Ø§å§å§Ý§Ñ§Ý§ä, ?§â§Ô?§ß §ç§ï§â§ï§Ô§Ý§ï§ï§ß§Ú§Û §Ò§Ñ§â§Ñ§Ñ §Ò?§ä§ï§ï§Ô§Õ§ï§ç??§ß§Ú§Û ?§ß§Ú§Û§ß §Õ§ï§Þ§Ø§Ý§ï§Ô, §Õ§Ñ§Ý§Ñ§Û§ß §ê§å§å§â§Ô§Ñ§ß§í §Õ§Ñ§â§Ñ§Ñ§ç §Ò?§ä§ï§ï§ß §Ò§Ñ§Û§Ô§å§å§Ý§Ñ§Ý§ä§í§ß §Ñ§Ø§Ý§í§ß §å§Ý§Þ§Ñ§Ñ§ã 2018 §à§ß§Õ ?§ã?§Ý§ä §ã§ï§â§Ô§ï§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ñ§Ø§ï§ï.

§°§Û§â§ç§Ú §¥§à§â§ß§à§Õ §Ò§Ñ §·§à§Û§Õ §¡§æ§â§Ú§Ü: §¤§Ñ§Ù§â§í§ß §ä§à§ã§ß§í ?§ß§ï §å§ß§Ñ§ã§ß§í §å§Ý§Þ§Ñ§Ñ§ã §Ô§Ñ§Ù§â§í§ß §ä§à§ã §ï§Ü§ã§á§à§â§ä§Ý§à§Ô§é§Õ§í§ß ?§Û§Ý §Ñ§Ø§Ú§Ý§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ñ §ã§ï§â§Ô§ï§ã§ß§Ú§Û §å§Ý§Þ§Ñ§Ñ§ã §Ò?§ã §ß§å§ä§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä 2018 §à§ß§Õ 3 §ç§å§Ó§î §Ò§Ñ§Û§ã§Ñ§ß §Ò§à§Ý 2019 §à§ß§Õ 3.3% §Ò§à§Ý§Ø §Ò§ï§ç§Ø§Ú§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §·§à§Û§Ô§Ú§Û§ß §·§Ñ§Þ§ä§í§ß §¡§Ø§Ú§Ý§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ñ§ß§í §©?§Ó§Ý?§Ý§Ú§Û§ß §Ô§Ú§ê??§ß §à§â§ß§å§å§Õ§í§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä §Ú§ç §ç§ï§Þ§Ø§ï§ï§ß§Ú§Û §ä§à§Ô§ä§Þ§à§Ý §ç?§â?§ß§Ô? §à§â§å§å§Ý§Ñ§Ý§ä§í§ß §å§Ý§Þ§Ñ§Ñ§ã 2018 §à§ß§Õ 2.1 §ç§å§Ó§î §Ò§Ñ§Û§ã§ß§Ñ§Ñ 2019 §à§ß§Õ 2.7 §ç§å§Ó§î §Ò§à§Ý§Ø ?§ã?§ç §ç§Ñ§ß§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ä§Ñ§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §³§Ñ§å§Õ§í§ß §¡§â§Ñ§Ò§í§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä §ï§ß§ï §Ø§Ú§Ý 1.8 §ç§å§Ó§î §Ò§Ñ§Û§ã§ß§Ñ§Ñ §Ú§â§ï§ç §Ø§Ú§Ý 2.1% §ç?§â§é §ä§ï§Ý§ß§ï §Ô§ï§ã§ï§ß §ä§Ñ§Ñ§Þ§Ñ§Ô§Ý§Ñ§Ý§ä§Ñ§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §ª§â§Ñ§ß§í §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ñ§Ô 2018 §à§ß§Õ 4.1 §ç§å§Ó§î §Ò§Ñ§Û§ã§ß§Ñ§Ñ 2019 §à§ß§Õ §Ú§Ø§Ú§Ý §ç§å§Ó§Ú§Ñ§â ?§Þ§ß? §Ô§ï§Ø §ä?§ã??§Ý§Ø §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §¢§Ú§Ù§ß§Ö§ã§Ú§Û§ß §à§â§é§Ú§ß§Õ §ê§Ú§ß§ï§é§Ý§ï§Ý §ç§Ú§Û§Ô§Õ§ã§ï§ß, §Ô§Ñ§Õ§ß§í §ï§â§ï§Ý§ä ?§ã§ã?§ß §Ù§ï§â§ï§Ô §ç?§é§Ú§ß §Ù?§Û§Ý§Ú§Û§ß §å§Ý§Þ§Ñ§Ñ§ã §Ô§Ñ§Ù§â§í§ß §ä§à§ã §Ú§Þ§á§à§â§ä§Ý§à§Ô§é §à§â§ß§å§å§Õ§í§ß §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã §Ò§à§Ý§à§ß §ç§ï§â§ï§Ô§Ý§ï§Ô§é§Õ§Ú§Û§ß §Ú§ä§Ô§ï§Ý §ã§ï§â§Ô§ï§Ø §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ñ§Ô§ä §ç?§é§ä§ï§Û ?§ã?§Ý§ä §Ñ§Ø§Ú§Ô§Ý§Ñ§Ô§Õ§Ñ§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §¦§Ô§Ú§á§Ö§ä§Ú§Û§ß §¡§â§Ñ§Ò§í§ß §¢§¯§µ-§í§ß §ç§å§Ó§î§Õ §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä 2017§Ö2018 §à§ß§í §ã§Ñ§ß§ç??§Ô§Ú§Û§ß §Ø§Ú§Ý§Õ (2017 §à§ß§í 7-§â §ã§Ñ§â§í§ß 1-2018 §à§ß§í 6-§â §ã§Ñ§â§í§ß 30) 5 §ç§å§Ó§î §Ò§Ñ§Û§ã§Ñ§ß §Ò§à§Ý §Õ§Ñ§â§Ñ§Ñ§Ô§Ú§Û§ß §ã§Ñ§ß§ç??§Ô§Ú§Û§ß §Ø§Ú§Ý§Õ 5.5% §Ò§à§Ý§Ø ?§ã?§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ.

?§Þ§ß?§Õ §¡§Ù§Ú: §¿§ß§ï§ä§ç§ï§Ô§Ú§Û§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä?§ß§Õ §ã§Ñ§Ñ§Õ §å§é§â§å§å§Ý§Ø §Ò§Ñ§Û§ã§Ñ§ß §ç?§é§Ú§ß §Ù?§Û§Ý§ã §ã§Ñ§Ñ§â§ã§Ñ§ß §å§é§â§Ñ§Ñ§ã §Ò?§ã §ß§å§ä§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä 2018 §à§ß§Õ 6.9% §ç§å§Ó§î §Ò§Ñ§Û§ã§ß§Ñ§Ñ 2019 §à§ß§Õ 7.1 % §Ò§à§Ý§Ø ?§ã§ß? §Ô§ï§Ø §ä§Ñ§Ñ§Þ§Ñ§Ô§Ý§Ñ§Ø §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §¿§ß§ï§ä§ç§ï§Ô§Ú§Û§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä 2018/19 §à§ß§í §ã§Ñ§ß§ç??§Ô§Ú§Û§ß §Ø§Ú§Ý§Õ (2018 §à§ß§í 4-§â §ã§Ñ§â§í§ß 1-2019 §à§ß§í 3-§â §ã§Ñ§â§í§ß 31) 7.3 §ç§å§Ó§î §Ò§Ñ§Û§ã§ß§Ñ§Ñ §Ú§â§Ô§ï§Õ§Ú§Û§ß §ç§å§Ó§Ú§Û§ß §ç§ï§â§ï§Ô§Ý§ï§ï §ä§à§Ô§ä§Ó§à§â§ä§à§Û §Ò§Ñ§Û§Ø, §ç?§â?§ß§Ô? §à§â§å§å§Ý§Ñ§Ý§ä §ß§ï§Þ§ï§Ô§Õ§ã§ï§ß§ä§ï§Û §ç§à§Ý§Ò§à§à§ä§à§Û§Ô§à§à§â 2019/20 §à§ß§í §ã§Ñ§ß§ç??§Ô§Ú§Û§ß §Ø§Ú§Ý§Õ 7.5 §ç?§â§ä§ï§Ý §ç§å§Ó§î §ç?§â§é ?§ã?§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §±§Ñ§Ü§Ú§ã§ä§Ñ§ß §å§Ý§ã§í§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä 2018/19 §à§ß§í §ã§Ñ§ß§ç??§Ô§Ú§Û§ß §Ø§Ú§Ý§Õ (2018 §à§ß§í 7-§â §ã§Ñ§â§í§ß 1-2019 §à§ß§í 6-§â §ã§Ñ§â§í§ß 30) §Þ§Ñ§Ü§â§à §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§Ô §ä§à§Ô§ä§Ó§à§â§Ø§å§å§Ý§Ñ§ç §Ò§à§Õ§Ý§à§Ô§í§Ô §é§Ñ§ß§Ô§Ñ§ä§Ô§Ñ§ã§ß§í §å§Ý§Þ§Ñ§Ñ§ã 5 §ç§å§Ó§î §Ò§à§Ý§Ø §ä§ï§Ý§ï§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ñ§Ø§ï§ï. §¢§Ñ§ß§Ô§Ý§Ñ§Õ§Ö§ê §å§Ý§ã§í§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ñ§Ô 2018/19 §à§ß§í §ã§Ñ§ß§ç??§Ô§Ú§Û§ß §Ø§Ú§Ý§Õ (2018 §à§ß§í 7-§â §ã§Ñ§â§í§ß 1-2019 §à§ß§í 6-§â §ã§Ñ§â§í§ß 30) 6.7% §Ò§à§Ý§Ø §ç§å§â§Õ§ã§Ñ§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. 

§³§Ñ§Ò §³§Ñ§ç§Ñ§â§í§ß §¡§æ§â§Ú§Ü: §¢?§ã §ß§å§ä§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä 2018 §à§ß§Õ 3.1 §ç§å§Ó§î §Ò§Ñ§Û§ã§ß§Ñ§Ñ 2019 §à§ß§Õ 3.5% §Ò§à§Ý§Ø ?§ã?§ç §ä?§ã??§Ý?§Ý§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§Ô§Ñ§Ñ §ß§î §å§â§ä §ç§å§Ô§Ñ§è§Ñ§Ñ§ß§í §Õ§å§ß§Õ§Ñ§Ø§Ñ§Ñ§ã §Õ§à§à§Ô§å§å§â §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §¯§Ú§Ô§Ö§â§Ú §å§Ý§ã§í§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä  §ç?§â?§ß§Ô? §à§â§å§å§Ý§Ñ§Ý§ä §Õ§à§à§Ô§å§å§â §Ò§Ñ§Û§ã§ß§Ñ§Ñ§ã §Ô§Ñ§Ù§â§í§ß §ä§à§ã§ß§í §Ò§å§ã §ã§Ñ§Ý§Ò§Ñ§â§ä ?§ã?§Ý§ä §ç§ï§Ó§ï§ï§â §Ò§Ñ§Û§ã§ß§í §å§Ý§Þ§Ñ§Ñ§ã §ï§ß§ï §Ø§Ú§Ý 2.1 §ç§å§Ó§î §Ú§â§ï§ç §Ø§Ú§Ý 2.2 §ç§å§Ó§î §Ò§à§Ý§Ø ?§ã?§ç §Þ§Ñ§Ô§Ñ§Õ§Ý§Ñ§Ý§ä§Ñ§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §¡§ß§Ô§à§Ý §å§Ý§ã§í§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ñ§Ô 2018 §à§ß§Õ 1.7 §ç§å§Ó§î §Ò§Ñ§Û§ã§ß§Ñ§Ñ §Ô§Ñ§Ù§â§í§ß §ä§à§ã§ß§í ?§ß§ï ?§ã§ã?§ß, §Ò§Ñ§Û§Ô§Ñ§Ý§Ú§Û§ß §ç§Ú§Û§ß ?§Û§Ý§Õ§Ó§ï§â§Ý§ï§Ý §ß§ï§Þ§ï§Ô§Õ§ã§ï§ß, §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã§Ú§Û§ß §à§â§é§Ú§ß §ã§Ñ§Û§Ø§Ú§â§ã§Ñ§ß §Ù§ï§â§Ô§Ú§Û§ß §å§Ý§Þ§Ñ§Ñ§ã §Ô§Ñ§Õ§Ñ§Ñ§Õ §Ó§Ñ§Ý§ð§ä§í§ß §ß??§è §ß§ï§Þ§ï§Ô§Õ§ï§ç §ä§å§Ý 2019 §à§ß§Õ 2.2 §ç§å§Ó§î §Ò§à§Ý§Ø ?§ã?§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. ?§Þ§ß?§Õ §¡§æ§â§Ú§Ü§Ú§Û§ß §ï§Õ§Ú§Û§ß §Ù§Ñ§ã§Ô§Ú§Û§ß ?§ã?§Ý§ä 2018 §à§ß§Õ 1.4 §ç§å§Ó§î §Ò§Ñ§Û§ã§ß§Ñ§Ñ §Ò§Ú§Ù§ß§Ö§ã §Ò§à§Ý§à§ß §ç§ï§â§ï§Ô§Ý§ï§Ô§é§Õ§Ú§Û§ß §Ú§ä§Ô§ï§Ý §ã§ï§â§Ô§ï§Ø §ç?§â?§ß§Ô? §à§â§å§å§Ý§Ñ§Ý§ä, §ç§ï§â§ï§Ô§Ý§ï§ï§ß§Ú§Û §Ù§Ñ§â§Õ§Ý§í§ß §ç?§é§ä§ï§Û ?§ã?§Ý§ä§Ú§Û§Ô §Õ§ï§Þ§Ø§ã§ï§ß§ï§ï§â 2019 §à§ß§Õ 1.8 §ç§å§Ó§î §Ò§à§Ý§Ø ?§ã?§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §µ§å§Ý §å§å§â§ç§Ñ§Û§ß §Ò?§ä§ï§ï§Ô§Õ§ï§ç??§ß§Ú§Û ?§Û§Ý§Õ§Ó§ï§â§Ý§ï§Ý §ß§ï§Þ§ï§Ô§Õ§ï§Ø, §Þ§Ö§ä§Ñ§Ý§í§ß ?§ß§ï §ä§à§Ô§ä§Ó§à§â§ä§à§Û §Ò§Ñ§Û§ã§ß§Ñ§Ñ§â §Þ§Ö§ä§Ñ§Ý §ï§Ü§ã§á§à§â§ä§Ý§à§Ô§é§Õ§í§ß ?§Û§Ý §Ñ§Ø§Ú§Ý§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ñ §ã§ï§â§Ô§ï§ç §ä?§ã??§Ý?§Ý§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ. §·?§Õ?? §Ñ§Ø §Ñ§ç§å§Û§ß §ã§Ñ§Ý§Ò§Ñ§â§í§ß §ß?§ç§è?§Ý §Ò§Ñ§Û§Õ§Ñ§Ý, §Õ§ï§Õ §Ò?§ä§è§Ú§Û§ß §ç?§â?§ß§Ô? §à§â§å§å§Ý§Ñ§Ý§ä§í§Ô §ã§Ñ§Û§Ø§â§å§å§Ý§ã§ß§Ñ§Ñ§â §Ò§Ñ§Û§Ô§Ñ§Ý§Ú§Û§ß §Ò§Ñ§ñ§Ý§Ñ§Ô§Ú§Û§ß §Ò§å§ã §ã§Ñ§Ý§Ò§Ñ§â§ä ?§ã?§Ý§ä §ä§à§Ô§ä§Ó§à§â§ä§à§Û §ç§ï§Ó§ï§ï§â §Ò§Ñ§Û§ç §ä?§Ý?§Ó§ä§ï§Û §Ò§Ñ§Û§ß§Ñ.   

Image

 


§·§¿§£§­§¿§­§ª§«§¯ §®§¿§¥§¿§¿§¯§ª§« ¡í: 2018/174/DEC

§·§à§Ý§Ò§à§à §Ò§Ñ§â§Ú§ç

In Washington:
Mark Felsenthal

desk: (202) 458-0051
cell: (202) 602-9673
mfelsenthal@worldbank.org
In London:
Camila Perez
+33699557513
cperez3@worldbankgroup.org
For Broadcast Requests:
Huma Imtiaz
desk: (202) 473-2409
cell: (202) 290-4864
himtiaz@worldbankgroup.org
Api
Api