ľ¹ÏÓ°Ôº

Skip to Main Navigation
Antonella Bassani

§¡§ß§ä§à§ß§Ö§Ý§Ý§Ñ §¢§Ñ§ã§ã§Ñ§ß?

§£?§è§Ö-§á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä, ?§Ó§â§à§á§Ñ §ä§Ñ §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§Ñ §¡§Ù?§ñ

§¡§ß§ä§à§ß§Ö§Ý§Ý§Ñ §¢§Ñ§ã§ã§Ñ§ß? ¡ª §£?§è§Ö-§á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä §³§Ó?§ä§à§Ó§à§Ô§à §Ò§Ñ§ß§Ü§å §å §ã§á§â§Ñ§Ó§Ñ§ç §â§Ö§Ô?§à§ß§å ?§Ó§â§à§á§Ú §ä§Ñ §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à? §¡§Ù??. §¯§Ñ §è?§Û §á§à§ã§Ñ§Õ? §¡§ß§ä§à§ß§Ö§Ý§Ý§Ñ §à§é§à§Ý§ð? §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô?§é§ß§å, §æ?§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§å §ä§Ñ ?§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è?§Û§ß§å §â§à§Ò§à§ä§å §³§Ó?§ä§à§Ó§à§Ô§à §Ò§Ñ§ß§Ü§å §Ó §â§Ö§Ô?§à§ß?.

§¡§ß§ä§à§ß§Ö§Ý§Ý§Ñ §Ù§Ñ§Û§Þ§Ñ§Ý§Ñ §Õ§Ö§Ü?§Ý§î§Ü§Ñ §Ü§Ö§â?§Ó§ß§Ú§ç §á§à§ã§Ñ§Õ §å §³§Ó?§ä§à§Ó§à§Þ§å §Ò§Ñ§ß§Ü§å, §Ù§à§Ü§â§Ö§Þ§Ñ §Õ§à §ß§Ú§ß?§ê§ß§î§à§Ô§à §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§ß§ñ §Ò§å§Ý§Ñ §£?§è§Ö-§á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä§à§Þ §³§Ó?§ä§à§Ó§à§Ô§à §Ò§Ñ§ß§Ü§å §Ù §á§Ú§ä§Ñ§ß§î §Ò§ð§Õ§Ø§Ö§ä§å, §à§è?§ß§Ü§Ú §Ö§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä? §ä§Ñ §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô?§é§ß§à§Ô§à §á§Ý§Ñ§ß§å§Ó§Ñ§ß§ß§ñ. §²§Ñ§ß?§ê§Ö §Ó§à§ß§Ñ §à§Ò?§Û§Þ§Ñ§Ý§Ñ §á§à§ã§Ñ§Õ§å §¥§Ú§â§Ö§Ü§ä§à§â§Ñ §Ù? §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô?§é§ß§Ú§ç §ä§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§è?§Û§ß§Ú§ç §á§Ú§ä§Ñ§ß§î §å §Õ§Ó§à§ç §â§Ö§Ô?§à§ß§Ñ§ç (§¢§Ý§Ú§Ù§î§Ü§Ú§Û §³§ç?§Õ §ä§Ñ §±?§Ó§ß?§é§ß§Ñ §¡§æ§â§Ú§Ü§Ñ; §±?§Ó§Õ§Ö§ß§ß§Ñ §¡§Ù?§ñ §ä§Ñ §´§Ú§ç§à§à§Ü§Ö§Ñ§ß§ã§î§Ü§Ú§Û §â§Ö§Ô?§à§ß), §Õ§Ö §Ù§Õ?§Û§ã§ß§ð§Ó§Ñ§Ý§Ñ §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô?§é§ß§Ö §Ü§Ö§â?§Ó§ß§Ú§è§ä§Ó§à §ä§Ñ §ß§Ñ§Õ§Ñ§Ó§Ñ§Ý§Ñ §á?§Õ§ä§â§Ú§Þ§Ü§å §â§Ö§Ô?§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§Ú§Þ §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ§Ñ§Þ §Ù §á§Ú§ä§Ñ§ß§î §Ó§á§â§à§Ó§Ñ§Õ§Ø§Ö§ß§ß§ñ §Ö§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§Ú§ç §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô?§Û, §à§á§Ö§â§Ñ§è?§Û§ß§à? §Õ?§ñ§Ý§î§ß§à§ã§ä?, §Ù§Õ?§Û§ã§ß§Ö§ß§ß§ñ §Ô§ß§å§é§Ü§à§Ô§à §ä§Ñ ?§ß§ß§à§Ó§Ñ§è?§Û§ß§à§Ô§à §æ?§ß§Ñ§ß§ã§å§Ó§Ñ§ß§ß§ñ, §ß§Ñ§Õ§Ñ§ß§ß§ñ §á§à§ã§Ý§å§Ô ?§Ù §à§Ò§Þ?§ß§å §Ù§ß§Ñ§ß§ß§ñ§Þ§Ú. §´§Ñ§Ü§à§Ø §Ó§à§ß§Ñ §Ü§Ö§â§å§Ó§Ñ§Ý§Ñ §Þ§à§Ò?§Ý?§Ù§Ñ§è??§ð §³§Ó?§ä§à§Ó§Ú§Þ §Ò§Ñ§ß§Ü§à§Þ ?§ß§ß§à§Ó§Ñ§è?§Û§ß§Ú§ç §ä§Ñ §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô?§é§ß§Ú§ç §â§Ö§ã§å§â§ã?§Ó, §Ù§à§Ü§â§Ö§Þ§Ñ §ß§Ñ§á§à§Ó§ß§Ö§ß§ß§ñ§Þ §Ü§à§ê§ä§Ñ§Þ§Ú §®?§Ø§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à? §Ñ§ã§à§è?§Ñ§è?? §â§à§Ù§Ó§Ú§ä§Ü§å. 

§¡§ß§ä§à§ß§Ö§Ý§Ý§Ñ §Þ§Ñ? §á§à§ß§Ñ§Õ 30-§â?§é§ß§Ú§Û §Õ§à§ã§Ó?§Õ §â§à§Ò§à§ä§Ú §Ó §Ô§Ñ§Ý§å§Ù? §â§à§Ù§Ó§Ú§ä§Ü§å §ä§Ñ §å§ß?§Ü§Ñ§Ý§î§ß§Ö §á§à?§Õ§ß§Ñ§ß§ß§ñ §à§á§Ö§â§Ñ§è?§Û§ß§Ú§ç §Ù§ß§Ñ§ß§î ?§Ù §æ?§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§Ú§Þ §Õ§à§ã§Ó?§Õ§à§Þ. §£§à§ß§Ñ §á§â§Ñ§è§ð§Ó§Ñ§Ý§Ñ §å §ã§æ§Ö§â§Ñ§ç §Ö§Ü§à§ß§à§Þ?§é§ß§à§Ô§à §å§á§â§Ñ§Ó§Ý?§ß§ß§ñ §ä§Ñ §ã§Ü§à§â§à§é§Ö§ß§ß§ñ §Ò?§Õ§ß§à§ã§ä? §Ó §â§Ö§Ô?§à§ß§Ñ§ç §³§ç?§Õ§ß§à? §¡§Ù?? §ä§Ñ §´§Ú§ç§à§Ô§à §à§Ü§Ö§Ñ§ß§å, §¡§æ§â§Ú§Ü§Ú §ß§Ñ §á?§Ó§Õ§Ö§ß§î §Ó?§Õ §³§Ñ§ç§Ñ§â§Ú, §­§Ñ§ä§Ú§ß§ã§î§Ü§à? §¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ú ? §¬§Ñ§â§Ú§Ò§ã§î§Ü§à§Ô§à §Ò§Ñ§ã§Ö§Û§ß§å, §¢§Ý§Ú§Ù§î§Ü§à§Ô§à §³§ç§à§Õ§å §ä§Ñ §±?§Ó§ß?§é§ß§à? §¡§æ§â§Ú§Ü§Ú, §Ü§å§â§å§ð§é§Ú §Ó§Ö§Ý§Ú§Ü? §ä§Ñ §ã§Ü§Ý§Ñ§Õ§ß? §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ú, §Ñ §ä§Ñ§Ü§à§Ø §Ò§Ñ§Ô§Ñ§ä§à§á§â§à§æ?§Ý§î§ß? §Ü§à§Þ§Ñ§ß§Õ§Ú. §¡§ß§ä§à§ß§Ö§Ý§Ý§Ñ §Ó§Ú§Ù§ß§Ñ§ß§Ñ §ñ§Ü §Õ§à§ã§Ó?§Õ§é§Ö§ß§Ú§Û §ä§Ñ ?§ß§ß§à§Ó§Ñ§è?§Û§ß§Ú§Û §Ý?§Õ§Ö§â, §ñ§Ü§Ú§Û §Ù§Ñ§ã§ä§à§ã§à§Ó§å? §á§à?§Õ§ß§Ñ§ß§ß§ñ §à§á§Ö§â§Ñ§è?§Û§ß§Ú§ç §ä§Ñ §æ?§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§Ú§ç §Ù§ß§Ñ§ß§î §Õ§Ý§ñ §Ù§Ñ§Ò§Ö§Ù§á§Ö§é§Ö§ß§ß§ñ §Ó§Ú§ã§à§Ü§à? §ñ§Ü§à§ã§ä? §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô?§Û §ä§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§è?§Û, §Ö§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä? §á§à§â§ä§æ§Ö§Ý§ñ, §æ?§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§Ú§ç §â?§ê§Ö§ß§î, §á§â§à§ã§å§Ó§Ñ§ß§ß§ñ §Õ§Ó§à§ã§ä§à§â§à§ß§ß?§ç §ä§Ñ §Ò§Ñ§Ô§Ñ§ä§à§ã§ä§à§â§à§ß§ß?§ç §Ó§Ñ§â?§Ñ§ß§ä?§Ó §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§ä§Ó§Ñ.

§¡§ß§ä§à§ß§Ö§Ý§Ý§Ñ §á§â§Ú§Ý§å§é§Ú§Ý§Ñ§ã§î §Õ§à §³§Ó?§ä§à§Ó§à§Ô§à §Ò§Ñ§ß§Ü§å §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Ú §Þ§à§Ý§à§Õ§Ú§ç §ã§á§Ö§è?§Ñ§Ý?§ã§ä?§Ó §å 1993 §â§à§è?. §¥§à §â§à§Ò§à§ä§Ú §Ó §¢§Ñ§ß§Ü§å §Ó§à§ß§Ñ §á§â§Ñ§è§ð§Ó§Ñ§Ý§Ñ §Ó §°§â§Ô§Ñ§ß?§Ù§Ñ§è?? §Ö§Ü§à§ß§à§Þ?§é§ß§à§Ô§à §ã§á?§Ó§â§à§Ò?§ä§ß§Ú§è§ä§Ó§Ñ §ä§Ñ §â§à§Ù§Ó§Ú§ä§Ü§å (§°§¦§³§²) §å §±§Ñ§â§Ú§Ø?. §®§Ñ? §Õ§à§Ü§ä§à§â§ã§î§Ü§Ú§Û §ã§ä§å§á?§ß§î §Ù §Þ?§Ø§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à? §Ö§Ü§à§ß§à§Þ?§Ü§Ú, §ñ§Ü§Ú§Û §à§ä§â§Ú§Þ§Ñ§Ý§Ñ §Ó §µ§ß?§Ó§Ö§â§ã§Ú§ä§Ö§ä? §¥§Ø§à§ß§Ñ §¤§à§á§Ü?§ß§ã§Ñ.


§¢§å§Õ§î§ä§Ö §ß§Ñ §Ù§Ó¡¯§ñ§Ù§Ü§å