ľ¹ÏÓ°Ôº

§ª§Þ§Ñ §ä§â§Ú §ä§Ú§á§Ñ §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ, §Ü§à§Ú§ä§à §â§Ñ§Ò§à§ä§à§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú§ä§Ö §è§Ö§ß§ñ§ä §Þ§ß§à§Ô§à, §Ü§Ñ§ä§à §Õ§Ó§Ñ §à§ä §ä§ñ§ç §ã§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§ß§Ú, §Ñ §Ú§Þ§Ö§ß§ß§à: §á§à§Ù§ß§Ñ§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ß§Ú§ä§Ö §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ, §Ü§Ñ§ä§à §ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â §æ§å§ß§Ü§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ñ §Ö§Ù§Ú§Ü§à§Ó§Ñ §Ú §é§Ú§ã§Ý§à§Ó§Ñ (§Þ§Ñ§ä§Ö§Þ§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ) §Ô§â§Ñ§Þ§à§ä§ß§à§ã§ä, §Ú §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§ß§à-§Ö§Þ§à§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ú§ä§Ö §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ, §Ü§Ñ§ä§à §ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â §ã§Ñ§Þ§à§Õ§Ú§ã§è§Ú§á§Ý§Ú§ß§Ñ, §ß§Ñ§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä, §Ú §ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä §Õ§Ñ §ã§Ö §â§Ñ§Ò§à§ä§Ú §Õ§à§Ò§â§Ö §ã §Õ§â§å§Ô§Ú §ç§à§â§Ñ. §¬§Ñ§Ü §ã§Ñ §â§Ñ§Ù§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú §ä§Ö§Ù§Ú §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ §ã§â§Ö§Õ §ß§Ñ§ã§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§ä§à §Ó §ä§â§å§Õ§à§ã§á§à§ã§à§Ò§ß§Ñ §Ó§ì§Ù§â§Ñ§ã§ä §Ó §¢§ì§Ý§Ô§Ñ§â§Ú§ñ §Ú §Ü§Ñ§Ü§Ó§à §Ö §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ö§ä§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §â§Ö§Ù§å§Ý§ä§Ñ§ä§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §á§Ñ§Ù§Ñ§â§Ñ §ß§Ñ §ä§â§å§Õ§Ñ §Ú §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ§ä§Ñ §ã§Ñ §Õ§Ó§Ñ §Ó§ì§á§â§à§ã§Ñ, §â§Ñ§Ù§Ô§Ý§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú §Ó §Õ§à§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ñ . §´§à§Ó§Ñ §á§â§à§å§é§Ó§Ñ§ß§Ö §ã§Ö §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§Ó§Ñ §ß§Ñ §à§â§Ú§Ô§Ú§ß§Ñ§Ý§ß§Ú§ä§Ö §Õ§Ñ§ß§ß§Ú §à§ä §¯§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§à§ä§à §á§Ñ§ß§Ö§Ý§ß§à §á§â§à§å§é§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §á§â§Ú§à§Ò§ë§Ñ§Ó§Ñ§ë§à§ä§à §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à §Ù§Ñ §¢§ì§Ý§Ô§Ñ§â§Ú§ñ (Bulgarian Longitudinal Inclusive Society Survey - BLISS), §ã§ì§Ò§â§Ñ§ß§Ú §à§ä §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §Ú §ª§ß§ã§ä§Ú§ä§å§ä ?§°§ä§Ó§à§â§Ö§ß§à §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à¡° ¨C §³§à§æ§Ú§ñ, §á§â§Ö§Ù §á§â§à§Ý§Ö§ä§ä§Ñ §ß§Ñ 2013 §Ô.

§´§â§Ö§ä§Ú§ñ§ä §Ó§Ñ§Ø§Ö§ß §ß§Ñ§Ò§à§â §à§ä §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ñ §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ§ä§Ñ, §Ü§à§Ú§ä§à §ß§Ñ§â§Ú§é§Ñ§Þ§Ö §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ (§á§â§à§æ§Ö§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ú §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§Ý§Ú §ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä§Ú), §Ú §Ü§à§Ú§ä§à §ã§Ñ §ã§Ó§ì§â§Ù§Ñ§ß§Ú §ã §Ü§à§ß§Ü§â§Ö§ä§ß§Ú§ä§Ö §á§à§Ù§ß§Ñ§ß§Ú§ñ §Ù§Ñ §Ú§Ù§á§ì§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ñ §á§â§à§æ§Ö§ã§Ú§ñ. §£ §Õ§à§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ñ §ã§Ö §Ú§Ù§ä§ì§Ü§Ó§Ñ, §é§Ö §Õ§à§Ü§Ñ§ä§à §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ä§Ö §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ö §á§â§Ú§Õ§à§Ò§Ú§Ó§Ñ§ä §ß§Ñ §á§à-§Ü§ì§ã§Ö§ß §Ö§ä§Ñ§á §Ó §Ø§Ú§Ó§à§ä§Ñ  ¨C §Ó §ã§â§Ö§Õ§ß§à§ä§à §å§é§Ú§Ý§Ú§ë§Ö §Ú §ã§Ý§Ö§Õ §ä§à§Ó§Ñ ¨C §ß§Ñ§Û-§Ó§Ñ§Ø§ß§Ú§ñ§ä §á§Ö§â§Ú§à§Õ, §á§â§Ö§Ù §Ü§à§Û§ä§à §ã§Ö §à§æ§à§â§Þ§ñ§ä §Ò§Ñ§Ù§Ú§ã§ß§Ú§ä§Ö §á§à§Ù§ß§Ñ§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ß§Ú §Ú §é§Ñ§ã§ä §à§ä §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§ß§à-§Ö§Þ§à§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ú§ä§Ö §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ §Ö §â§Ñ§ß§ß§à§ä§à §Õ§Ö§ä§ã§ä§Ó§à, §Ú §á§à-§ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§ß§à §á§ì§â§Ó§Ú§ä§Ö 1000 §Õ§ß§Ú §à§ä §Ø§Ú§Ó§à§ä§Ñ, §Ü§Ñ§ä§à §ä§Ö §á§à§Õ§Ô§à§ä§Ó§ñ§ä §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ä§Ñ §Ù§Ñ §á§à-§ß§Ñ§ä§Ñ§ä§ì§ê§ß§à§ä§à §ß§Ñ§ä§â§å§á§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ.

§¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ§ì§ä §à§Ò§â§Ú§ã§å§Ó§Ñ §á§â§à§æ§Ú§Ý §ß§Ñ §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §ä§â§å§Õ§à§ã§á§à§ã§à§Ò§ß§Ú§ä§Ö §Ò§ì§Ý§Ô§Ñ§â§Ú, §ã§á§à§â§Ö§Õ §Ü§à§Û§ä§à §á§à-§Ó§Ú§ã§à§Ü§à §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ä§Ö §ç§à§â§Ñ §Ú§Þ§Ñ§ä §á§à-§Õ§à§Ò§â§Ú §á§à§Ù§ß§Ñ§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ß§Ú §Ú §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§ß§à-§Ö§Þ§à§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ú §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ. §®§ì§Ø§Ö§ä§Ö §Ú §Ø§Ö§ß§Ú§ä§Ö §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ä §ã§ç§à§Õ§ß§Ú §â§Ö§Ù§å§Ý§ä§Ñ§ä§Ú §á§â§Ú §á§à§Ù§ß§Ñ§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ß§Ú§ä§Ö §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ, §ß§à §Ø§Ö§ß§Ú§ä§Ö §Ú§Þ§Ñ§ä §á§à-§Õ§à§Ò§â§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§Ý§Ú§é§ß§à§ã§ä§ß§Ú §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ. §¥§à§Ü§Ñ§ä§à §á§à-§Ó§ì§Ù§â§Ñ§ã§ä§ß§Ú§ä§Ö §Ò§ì§Ý§Ô§Ñ§â§Ú (50-65 §Ô.) §Ú§Ù§Ô§Ý§Ö§Ø§Õ§Ñ §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ä §á§à-§ß§Ú§ã§Ü§Ú §â§Ö§Ù§å§Ý§ä§Ñ§ä§Ú §á§â§Ú §ä§Ö§ã§ä§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §á§à§Ù§ß§Ñ§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ß§Ú§ä§Ö §Ú§Þ §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ, §Ó§ã§ì§ë§ß§à§ã§ä §ä§Ñ§Ù§Ú §Ô§â§å§á§Ñ §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ó§Ñ §Þ§ß§à§Ô§à §á§à-§Õ§à§Ò§â§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§Ý§Ú§é§ß§à§ã§ä§ß§Ú §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §ã§â§Ñ§Ó§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ã §á§à-§Þ§Ý§Ñ§Õ§Ú§ä§Ö §Ó§ì§Ù§â§Ñ§ã§ä§à§Ó§Ú §Ô§â§å§á§Ú.

§¥§à§Ü§Ý§ì§Õ§Ñ§ä §ã§ì§ë§à §ä§Ñ§Ü§Ñ §â§Ñ§Ù§Ü§â§Ú§Ó§Ñ, §é§Ö §Ù§Ñ §Þ§ì§Ø§Ö§ä§Ö §ß§Ñ §á§Ñ§Ù§Ñ§â§Ñ §ß§Ñ §ä§â§å§Õ§Ñ §Ó §¢§ì§Ý§Ô§Ñ§â§Ú§ñ §ã§Ñ §Ó§Ñ§Ø§ß§Ú §á§à§Ù§ß§Ñ§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ß§Ú§ä§Ö §Ú §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§ß§à-§Ö§Þ§à§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ú§ä§Ö §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ú §ß§Ñ§Þ§Ú§â§Ñ§ß§Ö§ä§à §ß§Ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ, §Õ§à§â§Ú §Ú §Õ§Ñ §ã§Ö §Ó§Ù§Ö§Þ§Ö §á§â§Ö§Õ§Ó§Ú§Õ §æ§à§â§Þ§Ñ§Ý§ß§à§ä§à §Ú§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö. §©§Ñ §Ø§Ö§ß§Ú§ä§Ö §à§ä §Õ§â§å§Ô§Ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ §Õ§Ú§á§Ý§à§Þ§Ú§ä§Ö §ã§Ñ §ä§Ö§Ù§Ú, §Ü§à§Ú§ä§à §ã§Ñ §á§à-§Ó§Ñ§Ø§ß§Ú. §¥§Ñ§ß§ß§Ú§ä§Ö §ã§ì§ë§à §ä§Ñ§Ü§Ñ §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ä, §é§Ö §Ù§Ñ §ç§à§â§Ñ§ä§Ñ §ã §Ö§Õ§ß§Ñ§Ü§Ó§à §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §á§à-§Õ§à§Ò§â§Ú§ä§Ö §á§à§Ù§ß§Ñ§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ß§Ú §Ú §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§ß§à-§Ö§Þ§à§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§Ú §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ö §à§ä§á§Ý§Ñ§ë§Ñ§ä §á§à§Õ §æ§à§â§Þ§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §á§à-§Õ§à§Ò§â§à §Ó§ì§Ù§ß§Ñ§Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö. §³§á§à§â§Ö§Õ §£§Ú§Ü§ä§à§â§Ú§ñ §­§Ö§Ó§Ú§ß, §Ú§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§ã§ä §à§ä §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §Ú §Ö§Õ§Ú§ß §à§ä §à§ã§ß§à§Ó§ß§Ú§ä§Ö §Ñ§Ó§ä§à§â§Ú §ß§Ñ §Õ§à§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ñ, ?§â§Ñ§Ò§à§ä§à§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú§ä§Ö §Ó §¢§ì§Ý§Ô§Ñ§â§Ú§ñ §è§Ö§ß§ñ§ä §á§à§Ù§ß§Ñ§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ß§Ú§ä§Ö §Ú §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§ß§à-§Ö§Þ§à§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ú§ä§Ö §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ, §Ü§Ñ§ä§à §ß§Ñ§á§â. §ß§Ñ§Ô§Ý§Ñ§ã§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §é§à§Ó§Ö§Ü §Ü§ì§Þ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ä§Ñ §Ú §Ø§Ö§Ý§Ñ§ß§Ú§Ö§ä§à §Õ§Ñ §å§é§Ú §ß§à§Ó§Ú §ß§Ö§ë§Ñ. §®§ß§à§Ô§à §Ó§Ñ§Ø§ß§à §Ù§Ñ §Ò§ì§Õ§Ö§ë§Ö§ä§à §ß§Ñ §¢§ì§Ý§Ô§Ñ§â§Ú§ñ §ë§Ö §Ò§ì§Õ§Ö §Õ§Ñ §ã§Ö §á§à§Þ§à§Ô§ß§Ö §ß§Ñ §ç§à§â§Ñ§ä§Ñ §Õ§Ñ §á§â§Ú§Õ§à§Ò§Ú§ñ§ä §ä§Ñ§Ù§Ú §Ü§à§Þ§Ò§Ú§ß§Ñ§è§Ú§ñ §à§ä §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ, §à§ã§à§Ò§Ö§ß§à §ã §à§Ô§Ý§Ö§Õ §ß§Ñ §Õ§Ö§Þ§à§Ô§â§Ñ§æ§ã§Ü§Ú§ä§Ö §ä§Ö§ß§Õ§Ö§ß§è§Ú§Ú §Ù§Ñ §ã§Ý§Ö§Õ§Ó§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §Õ§Ö§ã§Ö§ä§Ú§Ý§Ö§ä§Ú§ñ.¡°

?§¦§Õ§ß§Ñ §è§ñ§Ý§à§ã§ä§ß§Ñ §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ñ §Ù§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §ß§Ñ §å§Þ§Ö§ß§Ú§ñ§ä§Ñ §Ù§Ñ §å§é§Ö§ß§Ö §á§â§Ö§Ù §è§Ö§Ý§Ú§ñ §Ø§Ú§Ó§à§ä §Ù§Ñ §Ó§ã§Ú§é§Ü§Ú §ç§à§â§Ñ, §ã§ì§é§Ö§ä§Ñ§ß§Ñ §ã §è§Ö§Ý§Ö§ß§Ñ§ã§à§é§Ö§ß§Ú §Þ§Ö§â§Ü§Ú §Ù§Ñ §ç§à§â§Ñ§ä§Ñ §Ó §ß§Ö§â§Ñ§Ó§ß§à§ã§ä§à§Û§ß§à §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ö, §ë§Ö §ã§ì§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ñ §Ù§Ñ §á§à§Õ§à§Ò§â§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §â§Ö§Ù§å§Ý§ä§Ñ§ä§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §á§Ñ§Ù§Ñ§â§Ñ §ß§Ñ §ä§â§å§Õ§Ñ §Ú §Ù§Ñ §á§à§ã§ä§Ú§Ô§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §á§à-§á§â§Ú§à§Ò§ë§Ñ§Ó§Ñ§ë §Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó §â§Ñ§ã§ä§Ö§Ø.¡°, §Ù§Ñ§ñ§Ó§ñ§Ó§Ñ §Ó §Ù§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Ö §­§Ö§Ó§Ú§ß.

§³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ, §Ù§Ñ§Ö§Õ§ß§à §ã §ª§ß§ã§ä§Ú§ä§å§ä ?§°§ä§Ó§à§â§Ö§ß§à §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à¡° ¨C §³§à§æ§Ú§ñ, §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§ñ§ä §Õ§à§ã§ä§ì§á §Õ§à §à§â§Ú§Ô§Ú§ß§Ñ§Ý§ß§Ú§ä§Ö §Õ§Ñ§ß§ß§Ú §à§ä §á§â§à§é§å§Ó§Ñ§ß§Ö§ä§à BLISS §Ú §Ú§Ù§á§à§Ý§Ù§Ó§Ñ§ä §ä§à§Ó§Ñ §Ü§Ñ§ä§à §à§ã§ß§à§Ó§Ñ §Ù§Ñ §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ù§Ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ §ã §Þ§Ú§Ü§â§à§Õ§Ñ§ß§ß§Ú. §¸§Ö§Ý§ä§Ñ §ß§Ñ §ã§ì§Ò§Ú§ä§Ú§Ö§ä§à §Ö §Õ§Ñ §ß§Ñ§ã§ì§â§é§Ú §Ñ§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§é§ß§Ñ§ä§Ñ §à§Ò§ë§ß§à§ã§ä, §ç§à§â§Ñ§ä§Ñ, §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ó§Ñ§ë§Ú §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú, ?§Þ§à§Ù§ì§é§ß§Ú§ä§Ö §ä§â§ì§ã§ä§à§Ó§Ö¡° §Ú §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§à§ä§à §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à §Ó §¢§ì§Ý§Ô§Ñ§â§Ú§ñ, §Õ§Ñ §Ú§Ù§á§à§Ý§Ù§Ó§Ñ§ä §ä§à§Ù§Ú §Ò§à§Ô§Ñ§ä §ß§Ñ§Ò§à§â §à§ä §Õ§Ñ§ß§ß§Ú §Ó §ã§Ó§à§ñ§ä§Ñ §Ú§Ù§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ã§Ü§Ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ.