ľ¹ÏÓ°Ôº

Skip to Main Navigation
§³§¼§°§¢§»§¦§¯§ª§¦ §¥§° §®§¦§¥§ª§ª§´§¦ 21 §Ñ§á§â§Ú§Ý, 2018

§¡§Ü§è§Ú§à§ß§Ö§â§Ú§ä§Ö §Ó §¤§â§å§á§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §á§à§Õ§Ü§â§Ö§á§Ú§ç§Ñ $13 §Þ§Ý§â§Õ. §á§à§Ó§Ú§ê§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý§Ñ §Ú §á§Ñ§Ü§Ö§ä §à§ä §â§Ö§æ§à§â§Þ§Ú

§µ§Õ§Ú§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ß§Ñ §á§à§Õ§Ü§â§Ö§á§Ñ §Ù§Ñ §á§à§Ó§Ú§ê§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö§ä§à §ß§Ñ §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý§Ñ §ß§Ñ §®§¢§£§² §Ú §®§¶§¬, §á§â§à§Þ§ñ§ß§Ñ §Ó §Õ§ñ§Ý§à§Ó§à§ä§à §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ú §á§à-§Ô§à§Ý§ñ§Þ§Ñ §Ö§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä §Ú §Ö§æ§Ú§Ü§Ñ§ã§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §Ú§ß§ã§ä§Ú§ä§å§è§Ú§Ú§ä§Ö §Ó §¤§â§å§á§Ñ§ä§Ñ

§£§¡§º§ª§¯§¤§´§°§¯, 21 §Ñ§á§â§Ú§Ý, 2018 ¨C §¡§Ü§è§Ú§à§ß§Ö§â§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §¤§â§å§á§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ ¨C §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ã§ä§Ó§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ 189 §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú, §á§à§Õ§Ü§â§Ö§á§Ú§ç§Ñ §Õ§ß§Ö§ã §Ñ§Þ§Ò§Ú§è§Ú§à§Ù§Ö§ß §á§Ñ§Ü§Ö§ä §à§ä §Þ§Ö§â§Ü§Ú, §Ü§à§Û§ä§à §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ó§Ñ 13 §Þ§Ý§â§Õ. §ë§Ñ§ä§ã§Ü§Ú §Õ§à§Ý§Ñ§â§Ñ §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý§Ñ, §Ü§Ñ§Ü§ä§à §Ú §â§Ö§Õ§Ú§è§Ñ §Ó§ì§ä§â§Ö§ê§ß§Ú §â§Ö§æ§à§â§Þ§Ú §Ú §ß§Ñ§Ò§à§â §à§ä §Þ§Ö§â§Ü§Ú §Ú §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú, §è§Ö§Ý§ñ§ë§Ú §Õ§Ñ §Ù§Ñ§ã§Ú§Ý§ñ§ä §Ó §Ô§à§Ý§ñ§Þ§Ñ §ã§ä§Ö§á§Ö§ß §ã§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§à§â§Ò§Ñ §ã §Ò§Ö§Õ§ß§à§ã§ä§ä§Ñ §Ú §Ú§ß§ã§ä§Ú§ä§å§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ñ§ä§Ñ §ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §¤§â§å§á§Ñ§ä§Ñ §Õ§Ñ §á§â§Ú§Ó§Ý§Ú§é§Ñ §â§Ö§ã§å§â§ã§Ú, §Ù§Ñ §Õ§Ñ §Ú§Ù§á§ì§Ý§ß§ñ§Ó§Ñ §Þ§Ú§ã§Ú§ñ§ä§Ñ §ã§Ú §Ú §Õ§Ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ú §ä§Ñ§Þ, §Ü§ì§Õ§Ö§ä§à §Ú§Þ§Ñ §ß§Ñ§Û-§Ô§à§Ý§ñ§Þ§Ñ §ß§å§Ø§Õ§Ñ §à§ä §á§à§Þ§à§ë.

§¶§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§Ú§ñ§ä §á§Ñ§Ü§Ö§ä, §à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß §à§ä §¬§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §Ù§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §ß§Ñ §¢§à§â§Õ§Ñ §ß§Ñ §å§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ú§ä§Ö, §ã§Ö §ã§ì§ã§ä§à§Ú §à§ä 7,5 §Þ§Ý§Ú§Ñ§â§Õ§Ñ §Õ§à§Ý§Ñ§â§Ñ §á§Ý§Ñ§ä§Ú§Þ §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý §Ù§Ñ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §Ù§Ñ §Ó§ì§Ù§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö (§®§¢§£§²) §Ú 5,5 §Þ§Ú§Ý§Ú§Ñ§â§Õ§Ñ §Õ§à§Ý§Ñ§â§Ñ §á§Ý§Ñ§ä§Ú§Þ §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý §Ù§Ñ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ä§Ñ §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§Ñ §Ü§à§â§á§à§â§Ñ§è§Ú§ñ (§®§¶§¬/IFC), §é§â§Ö§Ù §à§Ò§ë§à §Ú §ã§Ö§Ý§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý§Ñ, §Ü§Ñ§ä§à §á§à §ä§à§Ù§Ú §ß§Ñ§é§Ú§ß §à§Ò§ë§Ú§ñ§ä §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý §ß§Ñ §®§¢§£§² §ë§Ö §Ó§ì§Ù§Ý§Ö§Ù§Ö §ß§Ñ 52,6 §Þ§Ú§Ý§Ú§Ñ§â§Õ§Ñ §Õ§à§Ý§Ñ§â§Ñ. §µ§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ö§ß§Ú§Ö§ä§à §ß§Ñ §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý§Ñ §ë§Ö §Ò§ì§Õ§Ö §á§à§Õ§ã§Ú§Ý§Ö§ß§à §à§ä §ê§Ú§â§à§Ü §ß§Ñ§Ò§à§â §à§ä §Ó§ì§ä§â§Ö§ê§ß§Ú §á§â§à§Þ§Ö§ß§Ú, §Ü§à§Ú§ä§à §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ó§Ñ§ä §ß§à§Ó §ß§Ñ§é§Ú§ß §Ù§Ñ §Ú§Ù§Ó§ì§â§ê§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §à§á§Ö§â§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §â§Ö§æ§à§â§Þ§Ú §Ù§Ñ §á§à§Ó§Ú§ê§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §Ö§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§ä§Ñ, §Ü§Ñ§Ü§ä§à §Ú §Þ§Ö§â§Ü§Ú, §ã§Ó§ì§â§Ù§Ñ§ß§Ú §ã §è§Ö§ß§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §Ù§Ñ§Ö§Þ§Ú§ä§Ö, §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú §á§â§à§Þ§Ö§ß§Ú, §è§Ö§Ý§ñ§ë§Ú §ã§ì§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §Ö§Õ§ß§Ñ §á§à-§ã§Ú§Ý§ß§Ñ §¤§â§å§á§Ñ §ß§Ñ §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ.

§±§Ñ§Ü§Ö§ä§ì§ä §Ú§Õ§Ó§Ñ §Ó §á§â§à§Õ§ì§Ý§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §ã§Ú§Ý§ß§Ñ§ä§Ñ §á§à§Õ§Ü§â§Ö§á§Ñ §Ù§Ñ §æ§à§ß§Õ§Ñ §Ù§Ñ §ß§Ñ§Û-§Ò§Ö§Õ§ß§Ú§ä§Ö §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú - §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ä§Ñ §Ñ§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§ñ §Ù§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö, §Ü§à§ñ§ä§à §Ò§Ö§ê§Ö §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§Ñ §à§ä §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§ä§Ö §Õ§à§ß§à§â§Ú §á§â§Ö§Õ§Ú §Ó§â§Ö§Þ§Ö, §Ü§Ñ§Ü§ä§à §Ú §ß§Ñ §æ§à§ß§Ñ §ß§Ñ §å§ã§á§Ö§ê§ß§Ñ§ä§Ñ §Ö§Þ§Ú§ã§Ú§ñ §ß§Ñ §à§Ò§Ý§Ú§Ô§Ñ§è§Ú§Ú §Ù§Ñ §ß§Ñ§Û-§Ò§Ö§Õ§ß§Ú§ä§Ö §Õ§ì§â§Ø§Ñ§Ó§Ú §Ú §Ó §Õ§à§á§ì§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §Ù§Ñ§ã§Ú§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó §Ü§Ñ§á§Ñ§è§Ú§ä§Ö§ä §ß§Ñ §®§ß§à§Ô§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ß§Ñ§ä§Ñ §Ñ§Ô§Ö§ß§è§Ú§ñ §Ù§Ñ §Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§â§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§ä§Ö.

§°§ä §Õ§ß§Ö§ã §ß§Ñ§ä§Ñ§ä§ì§Ü §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §Ú§ß§ã§ä§Ú§ä§å§è§Ú§Ú §ß§Ñ §¤§â§å§á§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §ã§Ö §à§é§Ñ§Ü§Ó§Ñ §Õ§Ñ §Õ§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§Ñ§ä §ã§â§Ö§Õ§Ö§ß §Ô§à§Õ§Ú§ê§Ö§ß §Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ö§ß §á§à§â§ä§æ§Ö§Û§Ý §à§ä §à§Ü§à§Ý§à 100 §Þ§Ú§Ý§Ú§Ñ§â§Õ§Ñ §Õ§à§Ý§Ñ§â§Ñ §Ó §á§Ö§â§Ú§à§Õ§Ñ §ß§Ñ §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§Ú§ä§Ö §Ô§à§Õ§Ú§ß§Ú 2019-2030, §Ü§Ñ§ä§à §à§ä §ä§à§Ó§Ñ §ë§Ö §ã§Ö §Ó§ì§Ù§á§à§Ý§Ù§Ó§Ñ§ä §Ó§ã§Ú§é§Ü§Ú §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú-§é§Ý§Ö§ß§Ü§Ú §ã §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§Ú §Õ§à§ç§à§Õ§Ú.

?§¹§â§Ö§Ù §ä§à§Ó§Ñ §Ú§ã§ä§à§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§à §ã§ì§Ô§Ý§Ñ§ã§Ú§Ö, §á§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§Ñ§ä§à §Õ§ß§Ö§ã, §ß§Ñ§ê§Ú§ä§Ö §Ñ§Ü§è§Ú§à§ß§Ö§â§Ú §ñ§ã§ß§à §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ç§Ñ §ã§Ó§à§ñ§ä§Ñ §á§à§Õ§ß§à§Ó§Ö§ß§Ñ §å§Ó§Ö§â§Ö§ß§à§ã§ä §Ó §ã§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§à§ä§à §ã§ì§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ú §ß§Ú§Ö §Ó§Ú§ã§à§Ü§à §è§Ö§ß§Ú§Þ §ã§Ú§Ý§ß§Ñ§ä§Ñ §á§à§Õ§Ü§â§Ö§á§Ñ §ß§Ñ §ß§Ñ§ê§Ú§ä§Ö §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú-§é§Ý§Ö§ß§Ü§Ú¡°, §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú §á§â§Ö§Ù§Ú§Õ§Ö§ß§ä§ì§ä §ß§Ñ §¤§â§å§á§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §¥§Ø§Ú§Þ §¬§Ú§Þ. ?§´§à§Ó§Ñ §á§à§Ó§Ú§ê§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý§Ñ e §à§ä §ã§ì§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§à §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ù§Ñ §ß§Ñ§ã, §ä§ì§Û §Ü§Ñ§ä§à §ë§Ö §ß§Ú §á§à§Ù§Ó§à§Ý§Ú §Õ§Ñ §ß§Ñ§á§â§Ö§Õ§ß§Ö§Þ §Ó §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ§ä§Ñ §ã§Ú §Õ§Ñ §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§Þ §Ó §Þ§Ñ§Ü§ã§Ú§Þ§Ñ§Ý§ß§Ñ §ã§ä§Ö§á§Ö§ß §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ§ä§Ñ §Ù§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §Ú §Õ§Ñ §à§ä§Ô§à§Ó§à§â§Ú§Þ §ß§Ñ §à§é§Ñ§Ü§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §ç§à§â§Ñ§ä§Ñ, §ß§Ñ §Ü§à§Ú§ä§à §ß§Ú§Ö §ã§Þ§Ö §á§â§Ú§Ù§Ó§Ñ§ß§Ú §Õ§Ñ §ã§Ý§å§Ø§Ú§Þ. §¯§Ñ§ê§Ú§ä§Ö §Ñ§Ü§è§Ú§à§ß§Ö§â§Ú §á§â§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ç§Ñ §¤§â§å§á§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §Õ§Ñ §å§ä§Ó§ì§â§Õ§Ú §Ý§Ú§Õ§Ö§â§ã§Ü§Ñ§ä§Ñ §ã§Ú §á§à§Ù§Ú§è§Ú§ñ §Ù§Ñ §â§Ö§ê§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §Þ§ß§à§Ø§Ö§ã§ä§Ó§à§ä§à §Ù§Ñ§ã§ä§ì§á§Ó§Ñ§ë§Ú §ã§Ö §á§â§Ö§Õ§Ú§Ù§Ó§Ú§Ü§Ñ§ä§Ö§Ý§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §ä§à§Ù§Ú §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý§à§Ó §á§Ñ§Ü§Ö§ä §ß§Ú §Õ§Ñ§Ó§Ñ §Ó§ì§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä §Ù§Ñ §á§à-§Ô§à§Ý§Ö§Þ§Ú §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Ó §à§ä§Ô§à§Ó§à§â §ß§Ñ §â§Ú§ã§Ü§à§Ó§Ö§ä§Ö §á§â§Ö§Õ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§ß§Ñ§ä§Ñ §ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§ß§à§ã§ä §Ú §ã§Ú§Ô§å§â§ß§à§ã§ä, §à§ã§à§Ò§Ö§ß§à §Ó §Ò§Ö§Õ§ß§Ú§ä§Ö §Ú §á§à§ã§ä§â§Ñ§Õ§Ñ§Ý§Ú §à§ä §Ü§à§ß§æ§Ý§Ú§Ü§ä§Ú §Õ§ì§â§Ø§Ñ§Ó§Ú.¡°

§±§Ñ§Ü§Ö§ä§ì§ä, §à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß §à§ä §¬§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §Ù§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö, §ã§Ý§Ö§Õ§Ó§Ñ §Ñ§ß§Ô§Ñ§Ø§Ú§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §ß§Ñ §Ñ§Ü§è§Ú§à§ß§Ö§â§Ú§ä§Ö §Ù§Ñ §¤§â§å§á§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §Õ§Ñ §ã§Ö §á§à§Õ§á§à§Þ§Ñ§Ô§Ñ§ä §á§à-§Õ§à§Ò§â§Ö §Ó§ã§Ú§é§Ü§Ú §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú-§Ü§Ý§Ú§Ö§ß§ä§Ú §Ó §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ§ä§Ñ §Ú§Þ §Õ§Ñ §ã§Ö §ã§á§â§Ñ§Ó§ñ§ä §ã §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§ß§Ú§ä§Ö §á§â§Ö§Õ§Ú§Ù§Ó§Ú§Ü§Ñ§ä§Ö§Ý§ã§ä§Ó§Ñ, §Ü§Ñ§ä§à §ã§ì§ë§Ö§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §ã§Ö §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§ñ §á§à§Þ§à§ë §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú, §Ü§à§Ú§ä§à §ß§Ñ§Û-§Þ§ß§à§Ô§à §ã§Ö §ß§å§Ø§Õ§Ñ§ñ§ä §à§ä §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§Ñ§ß§Ö. §£ §â§Ñ§Þ§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§Ú§ä§Ö §Ô§â§å§á§Ú §à§ä §Õ§ì§â§Ø§Ú§Ó§Ú §ë§Ö §ã§Ö §á§à§Õ§Ü§â§Ö§á§ñ§ä §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ú, §ß§Ñ§ã§ì§â§é§Ñ§Ó§Ñ§ë§Ú §Õ§ì§Ý§Ô§à§ã§â§à§é§Ö§ß §Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó §â§Ñ§ã§ä§Ö§Ø, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ú§ä§Ö§Ý§ß§à §Ú §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§Ú §Ó §é§à§Ó§Ö§ê§Ü§Ú§ñ §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý §Ú §Ù§Ñ §ã§ì§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä §Ù§Ñ §Ú§Ù§Õ§â§ì§Ø§Ý§Ú§Ó§à§ã§ä §ß§Ñ §ê§à§Ü§à§Ó§Ö. §±§Ñ§Ü§Ö§ä§ì§ä §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ó§Ñ §Ú §ã§Ö§â§Ú§à§Ù§Ö§ß §Ñ§ß§Ô§Ñ§Ø§Ú§Þ§Ö§ß§ä §à§ä §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ §ß§Ñ §Ô§â§å§á§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §Ù§Ñ §á§à-§ß§Ñ§ä§Ñ§ä§ì§ê§ß§à §å§Ü§â§Ö§á§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §ß§Ö§Û§ß§Ú§ñ §à§á§Ö§â§Ñ§ä§Ú§Ó§Ö§ß §Þ§à§Õ§Ö§Ý §Ú §Ö§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä.

§¬§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§ì§ä §Ù§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §ã§ì§ë§à §ä§Ñ§Ü§Ñ §á§â§Ú§Ö §Ú §á§â§Ö§á§à§â§ì§Ü§Ú§ä§Ö §à§ä §á§â§Ö§Ô§Ý§Ö§Õ§Ñ §ß§Ñ §Õ§ñ§Ý§à§Ó§à§ä§à §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö, §Ú§Ù§Ó§ì§â§ê§Ö§ß §á§à-§â§Ñ§ß§à §ä§Ñ§Ù§Ú §Ô§à§Õ§Ú§ß§Ñ. §´§Ö §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ó§Ñ§ä §ã§Ö§Ý§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý§Ñ §Ù§Ñ §®§¢§£§², §Ü§à§Ö§ä§à §ë§Ö §Õ§à§Ó§Ö§Õ§Ö §Õ§à §á§â§à§Þ§Ö§ß§Ö§ß§à §Ñ§Ü§è§Ú§à§ß§Ö§â§ß§à §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ú §ë§Ö §ß§Ñ§Þ§Ñ§Ý§Ú §Ý§Ú§á§ã§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ã§ä§Ó§à, §Ü§Ñ§ä§à §Ó §ã§ì§ë§à§ä§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö §ë§Ö §á§â§à§Õ§ì§Ý§Ø§Ú §ã §ñ§ã§ß§Ú §ã§ä§ì§á§Ü§Ú §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö§ä§à §ß§Ñ §Ô§Ý§Ñ§ã§à§Ó§Ö§ä§Ö §ß§Ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§ä§Ö §ã §ß§à§Ó§à§Ó§ì§Ù§ß§Ú§Ü§Ó§Ñ§ë§Ú §á§Ñ§Ù§Ñ§â§Ú §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §ã§Ö §Ú§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü§Ú. §±§â§Ö§á§à§â§ì§Ü§Ú§ä§Ö §ã§ì§ë§à §ä§Ñ§Ü§Ñ §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ó§Ñ§ä §Ú §ã§Ö§Ý§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý§Ñ §ß§Ñ §®§¶§¬/IFC, §Ü§à§Ö§ä§à §ë§Ö §Õ§à§Ó§Ö§Õ§Ö §Õ§à §á§à-§Ú§Ù§â§Ñ§Ó§ß§Ö§ß§à §á§â§Ñ§Ó§à §ß§Ñ §Ô§Ý§Ñ§ã §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §Ú§ß§ã§ä§Ú§ä§å§è§Ú§Ú§ä§Ö §Ó §¤§â§å§á§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §Ú §ë§Ö §á§à§Õ§Ü§â§Ö§á§Ú §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö§ä§à §ß§Ñ §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý§Ñ §ß§Ñ §®§¶§¬.

§°§ã§Ó§Ö§ß §ä§à§Ó§Ñ §Ñ§Ü§è§Ú§à§ß§Ö§â§Ú§ä§Ö §á§à§ä§Ó§ì§â§Õ§Ú§ç§Ñ §ã§Ó§à§ñ §Ñ§ß§Ô§Ñ§Ø§Ú§Þ§Ö§ß§ä §Ü§ì§Þ §Õ§Ó§à§Û§ß§Ú§ä§Ö §è§Ö§Ý§Ú §Ù§Ñ §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ä§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §Ü§â§Ñ§Û§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Õ§ß§à§ã§ä §Ú §ß§Ñ§ã§ì§â§é§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §ã§á§à§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§à§ä§à §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ú§Ö, §Ü§Ñ§Ü§ä§à §Ú §Ü§ì§Þ §é§Ö§ä§Ú§â§Ú§ä§Ö §Ü§Ý§ð§é§à§Ó§Ú §á§â§Ú§à§â§Ú§ä§Ö§ä§Ñ, §Ü§à§Ú§ä§à §¤§â§å§á§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §ã§Ú §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ú, §Ñ §Ú§Þ§Ö§ß§ß§à:

  1. §°§ã§ä§Ñ§Ó§Ñ §Ñ§ß§Ô§Ñ§Ø§Ú§â§Ñ§ß§Ñ §ã §Ó§ã§Ú§é§Ü§Ú §Ü§Ý§Ú§Ö§ß§ä§Ú;
  2. §ª§Ô§â§Ñ§Ö §Ó§à§Õ§Ö§ë§Ñ §â§à§Ý§ñ §Ù§Ñ §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§ñ§ß§Ö §ß§Ñ §Õ§ß§Ö§Ó§ß§Ú§ñ §â§Ö§Õ §Ú §â§Ñ§Ù§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§ä§à §ß§Ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§ß§Ú §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§Ñ;
  3. §®§à§Ò§Ú§Ý§Ú§Ù§Ú§â§Ñ §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý §Ú §ã§ì§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ §á§Ñ§Ù§Ñ§â§Ú; §Ú
  4. §¯§Ö§á§â§Ö§Ü§ì§ã§ß§Ñ§ä§à §á§à§Õ§à§Ò§â§ñ§Ó§Ñ §ß§Ñ §Ö§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§ä§Ñ §ã§Ú §Ú §Ó§ì§ä§â§Ö§ê§ß§Ú§ñ §ã§Ú §à§á§Ö§â§Ñ§ä§Ú§Ó§Ö§ß §Þ§à§Õ§Ö§Ý.

§°§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§ß§à§ä§à §Ü§à§Þ§ð§ß§Ú§Ü§Ö §ß§Ñ §¬§à§Þ§Ú§ã§Ú§ñ§ä§Ñ §á§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §à§ä§Ò§Ö§Ý§ñ§Ù§Ó§Ñ §á§â§Ö§Õ§Ú§Ù§Ó§Ú§Ü§Ñ§ä§Ö§Ý§ã§ä§Ó§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §æ§à§ß§Ñ, §ß§Ñ §Ü§à§Ú§ä§à §Ò§Ö§ê§Ö §à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß §á§Ñ§Ü§Ö§ä§ì§ä §Ù§Ñ §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §Ü§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý§Ñ §Ú §Ó §ß§Ö§Ô§à §ã§Ö §Ü§Ñ§Ù§Ó§Ñ: "§¬§Ñ§á§Ú§ä§Ñ§Ý§à§Ó§Ú§ñ§ä §á§Ñ§Ü§Ö§ä §Ò§Ö§ê§Ö §Ú§Ù§Ô§à§ä§Ó§Ö§ß §ß§Ñ §æ§à§ß§Ñ §ß§Ñ §á§â§à§Þ§Ö§ß§ñ§ë§Ñ §ã§Ö §Ú §Ó§ã§Ö §á§à-§ã§Ý§à§Ø§ß§Ñ §ã§â§Ö§Õ§Ñ, §ã§ì§Ó§â§Ù§Ñ§ß§Ñ §ã §Ó§ì§á§â§à§ã§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö§ä§à. §£§ì§á§â§Ö§Ü§Ú §Ó§á§Ö§é§Ñ§ä§Ý§ñ§Ó§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §á§â§à§Þ§Ö§ß§Ú §á§â§Ö§Ù §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§ä§Ö §Õ§Ö§ã§Ö§ä§Ú§Ý§Ö§ä§Ú§ñ, §ß§Ñ§á§â§Ö§Õ§ì§Ü§ì§ä §Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö§ä§à §à§ã§ä§Ñ§Ó§Ñ §ß§Ö§â§Ñ§Ó§ß§à§Þ§Ö§â§Ö§ß. §©§Ñ§Õ§ì§â§Ø§Ñ§ß§Ö§ä§à §ß§Ñ §ä§Ö§Þ§á§à§Ó§Ö§ä§Ö §ß§Ñ §â§Ñ§ã§ä§Ö§Ø§Ñ §à§ä §Þ§Ú§ß§Ñ§Ý§à§ä§à §Ú §á§à§ã§â§Ö§ë§Ñ§ß§Ö§ä§à §ß§Ñ §ß§à§Ó§à§Ó§ì§Ù§ß§Ú§Ü§Ó§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §á§â§Ö§Õ§Ú§Ù§Ó§Ú§Ü§Ñ§ä§Ö§Ý§ã§ä§Ó§Ñ §ë§Ö §Ú§Ù§Ú§ã§Ü§Ó§Ñ §á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à §å§ã§Ú§Ý§Ú§Ö §Ó §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§Ú §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§ß§Ú §Ú §ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§ß§Ú §á§â§à§Þ§Ö§ß§Ú §Ó §ã§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ú§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§Ü§Ñ.¡°

§¬§à§Þ§Ú§ã§Ú§ñ§ä§Ñ §á§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §á§â§Ú§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ñ §å§ã§á§Ö§ê§ß§à§ä§à §á§â§Ú§Ü§Ý§ð§é§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §á§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§Ú§ä§Ö §á§à §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§Ú§ñ §Ú §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú §á§Ñ§Ü§Ö§ä §Ú §á§à§Ú§ã§Ü§Ñ §à§ä §¢§à§â§Õ§Ñ §ß§Ñ §Õ§Ú§â§Ö§Ü§ä§à§â§Ú§ä§Ö §Ú §â§ì§Ü§à§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§à§ä§à §ß§Ñ §¤§â§å§á§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §Õ§Ñ §Ó§ß§Ö§ã§Ñ§ä §á§â§à§Ö§Ü§ä§à§â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú §Õ§à §å§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ú§ä§Ö §à§ä §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§ä§Ö-§é§Ý§Ö§ß§Ü§Ú §Õ§à §Ü§â§Ñ§ñ §ß§Ñ §ð§ß§Ú, §Ù§Ñ §Õ§Ñ §ã§Ö §á§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§Ö §à§Õ§à§Ò§â§Ö§ß§Ú§Ö §á§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö §ß§Ñ §¤§à§Õ§Ú§ê§ß§Ú§ä§Ö §ã§â§Ö§ë§Ú §á§â§Ö§Ù §Ö§ã§Ö§ß§Ñ §ß§Ñ 2018 §Ô.

§¤§â§å§á§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ

§¤§â§å§á§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §Ú§Ô§â§Ñ§Ö §Ü§Ý§ð§é§à§Ó§Ñ §â§à§Ý§ñ §Ó §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§ß§Ú§ä§Ö §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §Ù§Ñ §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ä§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §Ü§â§Ñ§Û§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Õ§ß§à§ã§ä §Ú §Ù§Ñ§ã§Ú§Ý§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §ã§á§à§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§à§ã§á§Ö§â§Ú§ä§Ö§ä. §´§ñ §ã§Ö §ã§ì§ã§ä§à§Ú §à§ä §á§Ö§ä §Ú§ß§ã§ä§Ú§ä§å§è§Ú§Ú: §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ú§ä§Ö§Ý§ß§à §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §Ù§Ñ §Ó§ì§Ù§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö (§®§¢§£§²/IBRD) §Ú §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ä§Ñ §Ñ§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§ñ §Ù§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö (§®§¡§²/IDA); §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ä§Ñ §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§Ñ §Ü§à§â§á§à§â§Ñ§è§Ú§ñ (§®§¶§¬/IFC); §®§ß§à§Ô§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ß§Ñ§ä§Ñ §Ñ§Ô§Ö§ß§è§Ú§ñ §Ù§Ñ §Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§â§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§Ú§ä§Ö (§®§¡§¤§ª/MIGA); §Ú §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ú§ñ §è§Ö§ß§ä§ì§â §Ù§Ñ §å§â§Ö§Ø§Õ§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§à§ß§ß§Ú §ã§á§à§â§à§Ó§Ö (§®§¸§µ§ª§³/ICSID). §²§Ñ§Ò§à§ä§Ö§Û§Ü§Ú §Ù§Ñ§Ö§Õ§ß§à §Ó §á§à§Ó§Ö§é§Ö §à§ä 100 §Õ§ì§â§Ø§Ñ§Ó§Ú, §ä§Ö§Ù§Ú §Ú§ß§ã§ä§Ú§ä§å§è§Ú§Ú §à§ã§Ú§Ô§å§â§ñ§Ó§Ñ§ä §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§Ñ§ß§Ö, §Ü§à§ß§ã§å§Ý§ä§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ, §Ü§à§Ú§ä§à §Õ§Ñ§Ó§Ñ§ä §Ó§ì§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§ä§Ö §Õ§Ñ §à§ä§Ô§à§Ó§à§â§ñ§ä §ß§Ñ §ß§Ñ§Û-§ß§Ö§à§ä§Ý§à§Ø§ß§Ú§ä§Ö §á§â§Ö§Õ§Ú§Ù§Ó§Ú§Ü§Ñ§ä§Ö§Ý§ã§ä§Ó§Ñ §ß§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö§ä§à.


§³§¼§°§¢§»§¦§¯§ª§¦ §¥§° §®§¦§¥§ª§ª§´§¦ ¡í: 2018/149/ECR

§¬§à§ß§ä§Ñ§Ü§ä

§£§ì§Ó §£§Ñ§ê§Ú§ß§Ô§ä§à§ß
David Theis
§©§Ñ §Ü§à§ß§ä§Ñ§Ü§ä§Ú§Ö
(202) 458-8626
dtheis@worldbankgroup.org
Api
Api