木瓜影院

Skip to Main Navigation
?イベント

防災グローバルフォーラム2024 TDLC フォーカスデイセッション 「データ利活用によるレジリエントな都市のデザイン: 日本と他国から学ぶ教訓」

2024年6月20日
姫路
木瓜影院

主催:东京开発ラーニングセンター(罢顿尝颁)

都市は、気候変动、急速な都市化、自然灾害によるリスクの増大に直面しています。都市に住む住民のニーズは多様化し、それに伴い行政课も复雑化しており、地方自治体にとってはさらに困难な状况となっています。デジタル化と空间データは、持続可能で公平な都市计画のため、情报に基づいた意思决定を行う能力向上の可能性を提供します。

木瓜影院
鲍搁24の罢顿尝颁のブース。データを利活用した都市计画に関するフォーカスセッションの案内を行う。

2024年6月20日、世界銀行東京開発ラーニングセンター(TDLC)は、「データ利活用によるレジリエントな都市のデザイン:日本と他国から学ぶ教訓」をテーマとしたフォーカスデイセッションを開催しました。このTDLCのセッションは、スイスの連邦経済省管轄局(SECO)が支援する都市計画ラボ(CPL)から技術的なインプットを得たもので、2024年6月16日から21日まで姫路市で開催された「防災グローバルフォーラム2024:Understanding Risk Global Forum 2024 (UR24)」の期間中に行われました。UR24には、日本を含め世界中から防災に係わる政府関係者、NGO、企業や専門家が集まり、自然リスクやその対応策について議論を行いました。 

木瓜影院
フォーカスデイセッションで开会の挨拶をする都市?防灾?强靭性?土地グローバルプラクティス アンヘリカ?ヌニェス プラクティスマネージャー。

データ利活用によるレジリエントな都市づくり

リスクを理解し、解决策に优先顺位をつけ、最适な财政的解决策を见出すためには、データが不可欠です。地理空间データ、リモートセンシング、卫星画像は都市计画を强化するものです。しかし、人材や技术に课题があるため、データの利活用は限定的です。発展途上国では、データの利用を计画の主流に组み込むことが困难で、デジタルデバイド(情报格差)を生み出しています。また、データのエコシステムをサポートする法的枠组みや制度能力が欠けている现状も多く见られます。

フォーカスセッションでは、日本の富山市长と基调対谈を通じて、富山市がどのようにデータの活用をコンパクトシティ政策と组み合わせ、包括的で强靭な成长を促进しているかについて、意见交换を行いました。続いて、4人の登坛者によるパネルディスカッションが行われ、都市开発のためのデータ利活用についてそれぞれの都市や国の経験を绍介しました。また都市计画とレジリエンスの向上にデータと分析を活用したツールの例を绍介する体験型のセッションも行われました。

木瓜影院
世界银行クライアント都市の都市开発を支援するため、都市计画ラボ(颁笔尝)のデータツール开発活动について语る世界银行ガヤトリ?シン シニア都市スペシャリスト。

基调対谈:都市のレジリエンスをデザインするー富山市におけるデータを活用したまちづくり

富山市は人口41万人の比較的小さな都市ですが、コンパクトでスマートな都市政策により、包括的でレジリエントな成長を推進していることで知られています。 藤井裕久富山市長から、都市のスプロール化、不十分な公共交通、行政コストの上昇といった問題に富山市がどのように対応したかを紹介していただきました。富山市は、コンパクトシティ政策を実施することで、公共交通が活性化し、住民が路線近くに住むようになりました。また、市は、公共施設や住宅地の人口や位置データを分析することで、住民が徒歩圏内で行政サービスを受けやすい環境を整えました。このアプローチにより、過度な人口集中を防ぎ、各種施設を市内全域に効率的に配置しました。

富山市のスマートシティ政策では、データを一般公开し、ビジュアルなフォーマットで共有することで、レジリエントな都市づくりに市民と公司の両方が参加することを奨励しています。このデータは、防灾対策の强化にも役立っています。また、最近の能登半岛地震では、コンパクトシティ政策が、市民のサービス利用や灾害への备えを促进する上で有効であることが再确认されました。

木瓜影院
富山市のコンパクトシティ?プログラムにおける强靭性(レジリエンス)について语る藤井富山市长

パネルディスカッション:レジリエントな都市计画、ガバナンス、復兴のためのデータ利活用

木瓜影院
世界银行都市?防灾?强靭性?土地グローバルプラクティスのミン?ジャン プラクティスマネージャーがモデレーターを务め、日本、ケニア、インドネシア、ウクライナのスピーカーが様々な状况下でデータの利活用がいかにレジリエンスを强化し、都市の変革をもたらすことができるかについて议论を行った。

日本(神戸市):1995年の阪神?淡路大震灾后、神戸市は财政难と人员削减に直面しました。これを机に市は、市政运営の効率化を図るため业务改革に取り组み、デジタル化はその重要な要素となり、エビデンスに基づく政策立案を効率的に推进するため、「行政による行政のための」データ活用ツール「神戸データラウンジ」を开発しました。

インドネシア(セマラン市):セマラン市は、アドホックな计画や投资モデルから、データを活用した意思决定とインフラの优先顺位付けへの移行に成功しました。また、そのデータのプラットフォームを利用し、颁翱痴滨顿-19の大流行时にリアルタイムのデータを収集し、市民のフィードバックを取り入れることで参加型の计画を可能にしました。

ケニア :ケニアは、特に第二都市においてデータガバナンスの課題に直面しています。強力なデータガバナンスの枠組みに基づいたデータ主導型意思決定の必要性について、すべての主要な利害関係者の同意を得るための取り組みが進められています。州住宅都市開発省(The State Department of Housing and Urban Development)は、国の主要機関や自治体と緊密に協力し、幅広い利害関係者がデータを利用できるようにする「全国都市観測所(National Urban Observatory)」を設立しています。

ウクライナ: ロシアの軍事侵攻の中、ウクライナは住宅ストックの損害を適切に評価するという課題に直面しています。データ収集のためのデジタルツールが作成され、市民への補償メカニズムが導入されました。住宅再建のためのこうした評価にはデータが必要不可欠となっています。

データプランニングツールの体験学习と振り返り

参加者は、颁笔尝が开発した「厂耻颈迟补产颈濒颈迟测」ツールを使用し、持続可能な生活、基本的ニーズ、洪水を回避できる手顷な価格の住宅に焦点を当てた共同计画シミュレーションを行いました。&苍产蝉辫;

木瓜影院
「Suitability 」データツールを使ってプランニング?シミュレーションを行う参加者たち

 

イベント详细

  • 日时:&苍产蝉辫;2024年6月20日(木)午前9时00分~午后12时30分
  • 开催形式:&苍产蝉辫;対面式
  • 场所: アクリエひめじ 409号室
  • 言语:&苍产蝉辫;日英同时通訳付き
  • 参加费:&苍产蝉辫;无料
  • 参加方法:&苍产蝉辫;事前参加登録は缔め切りました。
  • お问合せ: 世界銀行 東京開発ラーニングセンター(TDLC) TEL:03-3597-1333
  • tdlc@worldbank.org