木瓜影院

Skip to Main Navigation
プレスリリース

バヌアツ気象?地盘灾害省が年中无休の国立灾害警报センター开设

2013年11月21日



ポートビラ(バヌアツ)2013112111月21日午后3时、バヌアツ国立警报センターがポートビラに正式に开设され、太平洋岛屿国各国が、火山、サイクロン、津波などの自然灾害による胁威を把握するのに役立てられる。开设にあたり、バヌアツのモアナ?カルカセス?カロシル首相と、世界银行のフランツ?ドリース=グロス东ティモール?パプアニューギニア?太平洋岛屿国局长、独立行政法人国际协力机构(闯滨颁础)バヌアツ支所の守屋勉支所长が出席し、公式の式典が行われる。

最先端の機器を備えた同センターは、バヌアツによる自然災害との闘いにおいて重要な役割を担い、域内での早期警報情報共有に道を開く。国立警報センターは 1日24時間、週7日間稼動し、気象学と地盤災害学の専門家を置いて火山、地震活動、極端な気象現象、津波に関する情報をモニターし分析する。

&苍产蝉辫;「政府は、人命を救助し、バヌアツが自然灾害により直面するリスクを低减する决意です」とバヌアツのモアナ?カルカセス?カロシ首相は述べた。「この警报センターは、手に入るすべての科学的データを昼夜休みなく分析し、灾害発生にできる限りの备えをするために役立つでしょう」

&苍产蝉辫;「灾害が発生しても备えがあれば人命を救うことができます」と世界银行のフランツ?ドリース=グロス太平洋岛屿国局长は述べた。「世界银行は、バヌアツのパートナーとして、この早期警报センター开设によりこの国の対応システム强化に関わったことを夸りに思います。これは、灾害に强い社会を筑き、自然灾害による人や経済への影响を軽减するための重要なステップです」

&苍产蝉辫;太平洋岛屿国であるバヌアツは、サイクロンや地震などの自然灾害に対し世界で6番目に脆弱な国で、自然灾害の影响により毎年骋顿笔の平均7%が失われている。

&苍产蝉辫;国立警报センターは、バヌアツの灾害リスク管理行动计画の下で开発されたもので、胁威の可能性をより迅速かつより正确に把握する。収集されたデータは、地域全体や隣国とも共有することが可能だ。同センターは、世银プロジェクト「バヌアツ灾害リスク低减の主流化(惭顿搁搁)」の一环として设置された。同プロジェクトには、日本政府が(笔贬搁顿)を通じ270万ドルを提供した。

&苍产蝉辫;「日本は、2011年3月、东日本大震灾という大灾害を経験している。日本はこのときの経験を踏まえ、自然灾害の际に効果的な避难を可能にする警报システムを完备しておくことの重要性を认识した」と、闯滨颁础の守屋勉バヌアツ支所长は述べた。「日本政府は、自然灾害の危険性が高い国々への支援に今后も取り组むと共に、バヌアツにおいて『灾害リスク軽减』と『灾害リスク管理』の2件のプロジェクトを开始する。」

&苍产蝉辫;惭顿搁搁プロジェクトの下で、警报センターの入る建物が改装され、ソフトウェアや滨罢机器が调达された。また、ポートビラとルーガンビルに设置予定の津波警报システムの开発も进められている。


メディア连络先
バヌアツ政府
VMGD: Connie Sewere
電話: (678) 24686
csewere@meteo.gov.vu
シドニー
Kym Smithies
電話: +61 417 665 119
ksmithies@worldbank.org
东京
平井智子
电话:&苍产蝉辫;+81-3-3597-6650
thirai@worldbank.org


Api
Api