木瓜影院

Skip to Main Navigation
プレスリリース

世界银行がバヌアツに復兴支援を提供

2015年3月30日


最大强度カテゴリー5のサイクロン被害に
太平洋自然灾害リスク保険から保険金支払い

ワシントン、2015年3月30日 – 世界銀行グループは本日、3月13日にサイクロン?パムの直撃を受けた太平洋島嶼国のバヌアツに対して、復興支援の支払いとしては最初となる太平洋自然災害リスク保険パイロット?プログラムからの190万ドルの保険金が支払われた事を発表した。

「我々は、サイクロン?パムにより深刻な被害を受けたバヌアツの人々の状况を大変忧虑しています。今回支払われた保険金によりバヌアツ政府は、喫紧の復旧?復兴活动の资金を确保する事ができます。今后もバヌアツ政府と协力し、优先课题を速やかに特定し、様々な资金メカニズムを通じて援助を提供していきます。」と、世界银行のフランツ?ドリース?グロス局长(东ティモール?パプアニューギニア?太平洋岛屿国担当)は述べた。

世界银行グループのチームは先週、サイクロン?パムによる被害の状况を把握するためにバヌアツ入りし、今回の保険金だけでは贿いきれない喫紧の资金ニーズを含め、バヌアツ政府による紧急対応ニーズのアセスメントを実施している。

これに加え、バヌアツの観光产业の再建のため、世界银行の専门家チームが3月31日にポートビラに到着し、最大5,950万ドルに上るバヌアツ航空投资プロジェクトの滨顿础融资について话し合いが行われる。滨顿础(国际开発协会)は、世界银行グループの最贫困国向け基金である。

「サイクロン?パムが我が国にもたらした影响は甚大であり、これまで长年かけて进めてきた开発や投资が破壊されてしまいました。復旧?復兴に向けた调和のとれた包括的アプローチが早急に求められる中、开発?援助机関と协力して、しっかりと取り组んでいく所存です。」と、バヌアツのマキ?シメラム财务大臣は述べた。

最大强度のカテゴリー5に分类されたサイクロン?パムは、バヌアツの83の岛の内22の岛に多大な被害をもたらし、その被灾者数は人口の半分以上に当たる约16万6,000人に上る。バヌアツの国家灾害管理局の当初の推定によると、建物が倒壊し、电力网?通信网が大きく损壊された中で、约6万5,000人が一时的な避难所を必要としている。

太平洋岛屿国の自然灾害に対する资金面の脆弱性を軽减する太平洋自然灾害リスク保険パイロット?プログラムは、日本政府、世界银行グループ、太平洋共同体事务局が共同で立ち上げた。

バヌアツの保険料の一部は、日本政府からのグラントにより贿われた。このグラントは、2014年に日本政府とのパートナーシップの下で设立された世界银行グループ东京防灾ハブが中心となって进めている、途上国の开発における防灾の主流化のためのプログラムを通じて提供された。

今回の支払いは、2013年1月に太平洋自然灾害リスク保険パイロット?プログラムが立ち上げられて以降2回目となる。1回目は、2014年1月にサイクロン?イアンの被害を受けたトンガに対してであった。



メディア连络先
シドニー
Kara Mouyis
電話: + (612) 9235 6560
kmouyis@worldbank.org
ワシントン顿颁
Susann Tischendorf
電話: +1 (202) 473 4034
stischendorf@worldbank.org
东京
平井 智子
電話: +81 (03) 3597 6665
thirai@worldbank.org

プレスリリース番号:
2015/03/30

Api
Api