ワシントン、2016年4月12日－世界银行は、本日発表した「」最新版の中で、シリアにおける一日も早い和平の実现に向けて、国际开発机関が直ちに行动すべきだと指摘した。依然として戦闘が続く中、纷争により荒廃した域内の国々では人道的?経済的状况が悪化の一途を辿っており、中东?北アフリカ地域の短期的见通しは厳しい状况が続いている。
中东?北アフリカ地域（惭贰狈础）の経済を分析する同报告は、2016年、域内の骋顿笔成长率は平均3％と予测している。内戦と难民の流入、テロ攻撃、原油安に加え、グローバル経済の回復も进まない中で成长が加速する见通しは低い。シリア、リビア、イエメン、イラクの内戦は、国内経済に打撃を与えたばかりか、レバノンやヨルダンの経済にも影响を及ぼしている。域内の石油输入国では、长引く治安面の悬念と観光业の落ち込み、海外からの送金の减少により、原油安にも関わらず、成长が减速するであろう。湾岸协力会议の加盟6カ国をはじめとする石油输出国の成长は、长引く原油安の影响を受けている。
「短期的な见通しは、なおも『慎重ながら悲観的』だ。しかし、景気低迷の主たる要因であるシリア内戦の问题に、包摂的な復兴戦略をもって働きかける可能性は残されている。」と、世界银行のシャンタ?デバラジャン中东?北アフリカ地域総局チーフ?エコノミストは述べた。
同报告は、和平と復兴はコインの表と里であり、纷争による荒廃が最も深刻なシリアの復兴戦略を进める事が、持続可能な和平の促进にもつながるとしている。シリア内戦が勃発して6年になるが、これまでの犠牲者は47万人以上に上り、国民の半数が难民または国内避难民となった。资本ストックは、2014年半ばまでに700～800亿ドル相当が失われた。国内の状况は、纷争地域を中心に过去1年间で急激に悪化しており、状况を缓和し再建するプロジェクトを早急に拡大する必要がある。さらに、保健、水と卫生、电力、教育などの基本的行政サービスが行き届かないため、人道面で深刻な影响が発生している。
同报告は、内戦がシリア社会に与える影响が长びく中、本格的な復兴の着手は和平が実现するまでは困难な事から、国际开発机関による意欲的かつ包摂的な復兴戦略の実施こそが和平の実现につながるだろうとしている。また、より积极的な开発アジェンダが、短期的には救援と宥和を、长期的には安定をもたらすことができると続けている。
报告は、シリアのあらゆるセクターで、活动を一层活発にすることを呼びかけている。それには、中立的で定评のある非政府组织とのパートナーシップが有効となるだろう。さらに国际机関には、グラント资金と技术协力を提供してシリア国内で必要とされる支援を进める一方で、知见を蓄积し普及を図ることが期待される。それにより、和平成立后の国际社会による援助拡大が可能となるだろう。持続的な停戦合意に达した际には、効果の高い短期的支援として、特に母子家庭を対象とした雇用机会の提供と経済的エンパワーメントが挙げられる。保健従事者に研修を実施すれば、短期的には、人材流出による人员不足を解消し、长期的には优れた医疗従事者がシリアに帰国するためのインセンティブとなるだろう。
同报告は、国际开発机関に対し、総合的かつ包摂的な復兴计画を支持するよう呼びかけている。「シリアを安定した国として再建する事は、域内の格差や不公平な资源配分といった内戦の根本原因の解消につながる。シリアの復兴は、インフラだけでなく、信頼の回復と社会的紧张の軽减に求められる包摂的な组织?制度を构筑するものでなければならない。」と世界银行のシニア?エコノミストで、同报告の共同执笔者であるキートーン?ドーは述べた。
