木瓜影院

Skip to Main Navigation
プレスリリース 2019年7月30日

富国生命がサステナブル?ディベロップメント?ボンドを購入 - 食品ロスと食品廃棄問題の取り組みに賛同-

东京、2019年7月30日-富国生命保険相互会社(社長 米山好映、以下「富国生命」)は、世界的な課題である食品ロスと食品廃棄問題への対処を推進する世界銀行(正式名称:国際復興開発銀行(IBRD)、ムーディーズ: Aaa、スタンダード&プアーズ: AAA)の取組みに賛同し、同行が発行するサステナブル?ディベロップメント?ボンドへの投資を実施しました。バークレイズ証券株式会社が単独主干事となり、総額5亿スウェーデン?クローナ(日本円で57億5,000万円相当)全額を富国生命が購入しました。本債券の受け渡しと資金決済が7月30日に完了しましたので、その概要についてお知らせいたします。

食品ロスとは、生产から流通の过程における食品の量的および质的减少のことを指し、食品廃弃とは、小売および消费の段阶で経済的価値が无くなった食品を廃弃することを指します。世界では8亿人以上の人々が飢えに苦しむ一方、全世界で生产される食品の3分の1に相当する13亿トンが、食品ロス?廃弃により无駄になっています。この问题は、国连が定めた持続可能な开発のための具体的行动指针にも掲げられています。これらの问题を解决すべく、世界银行は、市场へのアクセスや物流、廃弃物管理等の农业インフラの整备など、开発途上国で多く発生する食料の生产から流通までの过程での食品ロスの问题に取り组むプロジェクトを実施しています。また、これらプロジェクトの事例绍介等を通じて、この世界的な问题に対する人々の意识を高める取组みを行っています。本债券の购入を通じて投资された资金は、こうした食品ロスと廃弃问题への対処を含む、様々な分野の持続可能な开発プロジェクトへの融资を支えています。

発行概要

発行体

世界银行(国际復兴开発银行:滨叠搁顿)

起债通货

スウェーデン?クローナ

発行総额(购入额)

5亿スウェーデン?クローナ

57亿5,000万円相当额

(1スウェーデン?クローナ=11.5円にて计算)

受渡日

2019年7月30日

偿还日

2039年7月29日

発行利率

1.040%

主干事

バークレイズ証券株式会社

本件は、バークレイズ証券株式会社を通じて、债券の発行体である世界银行と资金の出し手である富国生命が直接的な协议を経て実现しており、多数の投资家が参加する公募债とは一线を画した形态となっています。

富国生命では「社会への贡献」を経営理念のひとつに掲げており、公司の社会的责任(颁厂搁)を果たすため、生命保険事业の高い公共性を踏まえ、本业である生命保険事业の健全な运営に努めると同时に、よりよい社会づくりを目指してさまざまな社会贡献活动に取り组んでおります。

富国生命は、本债券の购入については、ご契约者の大切な资金を运用するにあたって、収益性の确保のみならず、社会贡献事业への支援も果たしうる手法であると位置づけており、今后も、同様の投融资を継続的に実施していきます。

以上

■世界银行(滨叠搁顿)プロジェクト事例

メキシコ:穀物贮蔵と情报へのアクセス改善プロジェクト(世界银行融资额:1亿2,000万米ドル)

Image

メキシコでは、农业は骋顿笔の约8%を占め、公式な労働人口の13%(700万人)の雇用を生み出す重要な产业です。しかし、农产物を贮蔵するインフラに関しては、必要な设备や均一に品质を维持する為の基準や规定が整っていないため、不十分または不适切なものになっています。本プロジェクトでは、小规模穀物生产者の穀物贮蔵施设や情报へのアクセスを改善し、食料安全保障の确保、市场への参入、竞争力の强化を目指します。具体的には、収益性のある商品化の実施による生产性の向上、収穫后の管理による穀物损失の削减、金融やマーケット情报へのアクセスを构筑する贮蔵システムに生产者が参入できるよう、市场环境を整备します。。(英语)

アンゴラ:小规模农家を対象にした农业の改善と商业化プロジェクト(世界银行融资额:7,000万ドル)

Image

アンゴラでは、就业人口の约44%が农业セクターで働いており、贫困层の半分以上は农村地域に暮らしています。そしてそのほとんどが农业のみで生计を立てています。同国の作物の収穫后の损失は、穀物で5?10%、野菜で20%以上にも及ぶと报告されています。本プロジェクトは、生产性や生产物の强化だけでなく、プロジェクト実施地域の贫困削减、バランスの取れた成长の促进、および农业の改革によって、农村部の贫困层の生活水準の向上を目的としています。具体的には、农业関连机関の运営能力向上と农业の生产から贩売までの一连の过程(バリューチェーン)における课题に対処します。収穫后の课题対策には、付加価値を高め、収穫后の损失を减らし、优先的な作物や野菜の市场との连携と商品化の强化を目的とした投资の促进も含まれます。特に、梱包、保管、输送、小规模な加工、仕分け、収穫后の管理を含む问题に対処し、融资対象のバリューチェーンのパフォーマンスと効率の向上を目指します。(英语)

 

*上记はプロジェクト事例の绍介のみを目的としており、今回の世界银行债券の资金の活用を上记プロジェクト又はその分野に限定するものではありません。そのため、投资家が个々のプロジェクトのリスクを负うことはありません。

*本プレスリリースは、世界银行债券の购入の勧诱もしくは贩売を目的とするものではありません。世界银行债券の贩売は、贩売を担当する银行?証券により交付される目论见书に基づき行われます。世界银行债券の购入の勧诱は、単独または复数の国の法律に準拠して行われており、関係する全ての法律が遵守されない场合は、购入の勧诱もしくは贩売を行うことはできません。

世界银行について
世界銀行(国際復興開発銀行、通称 IBRD:International Bank for Reconstruction and Development) は1944年に設立が合意された国際開発金融機関で、現在189の加盟国が出資し運営しています。加盟国の公平で持続可能な経済成長を目指し、地域及び世界規模の経済や環境問題に効果的に対処していくために、IBRDは中所得国に対し貸出?保証、リスク管理サービスに加え、開発に関わる様々な分野の専門的な分析?助言サービスを提供しています。世界銀行の目標は、世界全体の極度の貧困を終結し、すべての人々が共に豊かに暮らせるよう繁栄を共有させることです。世界銀行は貸出資金を調達するために、70年以上にわたり国際資本市場で債券(世界銀行債券)を発行しています。

 

 


お问い合せ

东京
世界银行财务局
柳 美佐
+81 (3) 3597 6729
myanagi@worldbank.org
メディア
世界銀行东京事務所
平井智子
+81 (3) 3597-6650
thirai@worldbankgroup.org
Api
Api