この度の安倍総理の温かい歓迎に心から感谢いたします。
令和という新たな「美しい调和」の时代に日本を访问することができ心より嬉しく思います。1960年代初めより日本と世界银行は调和に満ちた関係を构筑してきました。世界银行は、1964年の东京オリンピックを前に、新干线の建设に融资し日本の资金调达を支えました。今晩、私は东京へ向かうために新干线を利用します。新干线をはじめ日本は数多くの面で前进し、これによりさまざまな面でのつながりが强化され、日本は急速に成长し、オリンピック直后の1966年に世界银行の借入国から卒业となりました。
私は、世界的な不平等の是正と包摂的かつ持続可能な成长の実现は可能だと楽観しております。しかし、现在私たちが直面している现実への対処についてまずお话しいたします。
现在、世界の大半の国や地域で経済成长はあまりにも遅く、また投资は极めて抑制されていることから、中位所得の向上が不可能となっています。多くの国で贫困削减のペースが减速、さらにはこれが反転してるところもあります。2030年の持続可能な开発目标（厂顿骋蝉）の达成への道のりは険しくなっています。
より良い雇用をより多く创出するため、多くの国において、民间セクターの成长を后押しする従来よりはるかに大胆な计画が不可欠となっています。民间セクターが公平な场で国営公司と竞争し、利益を生みイノベーションを育むことができるよう、ビジネス环境の大きな変革が必要です。
私は、强力かつ贤明なリーダーシップと政策により、生活水準が向上すると确信していますが、我々の目の前には、こうした极めて大きな课题が立ちふさがっています。
世界银行は、加盟国がその国民のために优れた政策と优れた成果を达成することができるよう支援しています。まさに、日本は、つながりと人的资本でこれを実现しました。
世界银行は、本日お集りの全ての皆様と资金面で强力につながっていますが、こうしたつながりがさらに强化されることを愿っています。滨顿础19の大幅な増资と、国际金融公社（滨贵颁）の増资の完了には皆様のご支援が不可欠です。同时に、この件を明确に盛り込んだ声明が採択されたことに深く感谢いたします。これらは、良い政策の実现を支えていくことでしょう。
途上国支援では、世界银行は、投资を呼び込み生活水準の向上とより良い生活の実现に资する、民间セクターの环境の変化の特定に尽力しています。
また、サヘルやアフリカの角といった地域をはじめ脆弱な国々では、より多くの若者が移住ではなく自らの国に定住することができるよう、强固な基盘の构筑を支援しています。
女性の経済的机会へのアクセスの向上は、男女间の生活水準の差を是正するうえで不可欠です。このことから、奥别-贵颈（女性起业家资金イニシアティブ）は极めて重要であり、ここ大阪で奥别-贵颈设立2周年を迎えることができたことを夸りに思います。
ご存知の通り、不平等を是正し包摂的かつ持続可能な世界を构筑するには、雇用、教育、保健医疗、环境への配虑、そして安定した交易すなわち近隣诸国や世界の国々との贸易が不可欠です。世界银行は、こうした课题に、今后もここにお集りの全ての皆様と连携し取り组んでいく所存です。
ありがとうございました。
