ľ¹ÏÓ°Ôº

Skip to Main Navigation
????

¡®???? ????¡¯ ??, ??? ???? ?? ??? ????

2015?¡­? 12? 10¨¬??


???? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??, 65? ?? ??? ??

   2? 1,100? ? ???

2015? 12? 9?, ??? -  ???? ??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ??. ?? ????? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ? ??? ??? ?? 2040??? 15%? ?? ??????(working-age population)? ??? ??? ???.

???? ??? <??? ??: ????-???? ??? ?? (Live Long and Prosper: Aging in East Asia and Pacific)>? ???  65? ??? ?? ?? ??? 36%? ???? 2? 1,100? ?? ????? ????. ??? ??? ??? ?? ? ???? ??? ???. ???? 2040?? ??? ?????? ?? ?????? ?? ????? ?? 15%, ??, ??, ??? ?? 10% ?? ??? ? ??? ????. ??? ?? ??? 9,000??? ??? ??? ????.

??? ????? ??? ??? ??? ?????? ??? ????? ??? ? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ???? ?? ?? 2070? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ???? 8~10% ?? ??? ??? ????. ??2030?? ??? ?, ?? ??, ???, ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? 85%? ??? ??? ???? ???, ???? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??.

?? ? ????? (Axel van Trotsenburg) ???? ????-??? ?? ???? ¡°????-??? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ???, ? ?? ????? ????? ?????? ?? ????? ??¡±?? ????. ?? ¡°??? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??. ??, ??, ????, ??, ?????? ?? ????? ?????? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ??¡±? ????.  

???? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ? ???? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ????, ??????, ???? ??, ??????? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ????. ??? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ????.

???? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ? ?? ? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ????? ???? ???? ??????(replacement level)? ?? ??? ??? ???? ??. ????? 2060?? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ? ?(20%)? ????? ??? ????. 2010??? ?? ?? ? ??? ? ?(4%)? ?????? ?? ????? ??? ????.

??? ??? ???? ?????. ??, ????, ?? ?? ???? 65? ??? ??? ?? 14% ??? ¡®??? ???(advanced ager)¡¯??. ????, ???, ?????? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? 65? ?? ??? ? ?? ? 4%? ????? 20~30? ??? ??? ???? ?? ??? ????. ??, ??, ??? ? ??????? ?? ?? ???? ???? ?????? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ? ??? ?????? ?? ??. 

???? ?? (Sudhir Shetty) ???? ????-??? ?? ?? ??????? ¡°????-???? ???? ?????? ??? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ???, ???, ?? ??? ???? ?? ??? ?????¡±?? ???. ?? ¡°? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??, ????, ????? ?? ???? ?? ??? ??? ??¡± ? ????.

????? ??? ??? ???? ?? ? ?? ??? ?? ??. ???? ???? ?? ?? ??? ?? ? ?? ???. ? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??. ??? ??????? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???.

?? ???? ?1 ??? ?? ??? (Philip O'Keefe) ???? ?? ??????? ¡°??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???¡±??? ¡°??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ? ??? ???? ???? ???? ??? ? ??¡± ? ????. 

???? ???? ????? ? ?? ??? ??? ??.

  • ?????? ????? ??, ?????, ?? ?? ???? ??? ??  ? ? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??. ??, ???, ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ? ? ??. ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ?????? ???? ??? ? ??. ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??????  ???? ??? ??? ??? ???? ? ??? ???.
  • ???? ?? ??? ???? ?? ?? ? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ? ??? ?? ? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ???? ??.
  • ??????? ??????? ?? ??? ????? ????? ???? ????? ??????? ??? ?? ?? ???? 1? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ????? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ??? 1? ??? ??? ? ?? ???? ??? ???? ??.
  • ???? ???? ??? ??, ?? ??? ????? ? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ?? ????? ????. 
??? ???
? ???
??(Li Li)
??: (86-10) 5861-7850
Lli2@worldbank.org
? ???, D.C.
?? ?(Jane Zhang)
??: +1 (202) 473-1376
janezhang@worldbank.org
? ????
??? ??
??:  (82-10) 3664-7031
jchoi4@worldbank.org



???? NO:
2016/195/EAP

Api
Api