ľ¹ÏÓ°Ôº

§³§¼§°§¢§»§¦§¯§ª§¦ §¥§° §®§¦§¥§ª§ª§´§¦

§±§ì§â§Ó§Ú§ä§Ö §ã§Ö§Õ§Ö§Þ §Ô§à§Õ§Ú§ß§Ú §ã§Ñ §Ü§Ý§ð§é§à§Ó§Ú §Ù§Ñ §å§ã§á§Ö§ç §Ó §Ø§Ú§Ó§à§ä§Ñ

5 §ð§ß§Ú, 2014


Image

§³§à§æ§Ú§ñ, 5 §ð§ß§Ú 2014 §Ô. §¬§à§Ö§æ§Ú§è§Ú§Ö§ß§ä§ì§ä §ß§Ñ §Ù§Ñ§á§Ú§ã§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §Õ§Ö§è§Ñ §à§ä 3 §Õ§à 6 §Ô§à§Õ§Ú§ß§Ú §Ó §á§â§Ö§Õ§å§é§Ú§Ý§Ú§ë§ß§à §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ã§Ö §Ö §å§Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§Ý §à§ä 73% §ß§Ñ 83.6% §á§â§Ö§Ù §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§ä§Ö §ã§Ö§Õ§Ö§Þ §Ô§à§Õ§Ú§ß§Ú. §£§ã§Ö §á§Ñ§Ü §Þ§ß§à§Ô§à §à§ë§Ö §Ú§Þ§Ñ §Ü§Ñ§Ü§Ó§à §Õ§Ñ §ã§Ö §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ú §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ä§Ñ §ß§Ñ §â§Ñ§ß§ß§à§ä§à §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §Ô§â§Ú§Ø§Ñ, §à§ã§à§Ò§Ö§ß§à §ë§à §ã§Ö §à§ä§ß§Ñ§ã§ñ §Õ§à §å§ñ§Ù§Ó§Ú§Þ§Ú §Ú §Ò§Ö§Õ§ß§Ú §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§ß§Ú §Ô§â§å§á§Ú. §¯§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §Ö§Õ§ß§à §Ú§Ù§ã§Ý§Ö§Õ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ, §±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §°§°§¯ §Ù§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §Ú §¦§³ §à§ä 2011 §Ô. §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ó§Ñ, §é§Ö §ã§Ñ§Þ§à §à§Ü§à§Ý§à 40 §ß§Ñ §ã§ä§à §à§ä §â§à§Þ§ã§Ü§Ú§ä§Ö §Õ§Ö§è§Ñ §ç§à§Õ§ñ§ä §ß§Ñ §Õ§Ö§ä§ã§Ü§Ñ §Ô§â§Ñ§Õ§Ú§ß§Ñ. §£ §Õ§à§á§ì§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ö ¨C §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§ä§Ö §ß§Ñ§å§é§ß§Ú §Ú§Ù§ã§Ý§Ö§Õ§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ä, §é§Ö §á§ì§â§Ó§Ú§ä§Ö 1000 §Õ§ß§Ú §à§ä §Ø§Ú§Ó§à§ä§Ñ §ß§Ñ §Õ§Ö§è§Ñ§ä§Ñ §ã§Ñ §ß§Ñ§Û-§Ó§Ñ§Ø§ß§Ú§ä§Ö §Ú §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§ñ§ß§Ö§ä§à §ß§Ñ §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§Ú §å§ã§Ý§å§Ô§Ú, §Ü§Ñ§Ü§ä§à §Ú §á§à§Õ§Ü§â§Ö§á§Ñ §Ù§Ñ §â§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ú§ä§Ö §Ó §ä§à§Ù§Ú §á§Ö§â§Ú§à§Õ §ã§Ñ §à§ä §Ü§Ý§ð§é§à§Ó§à §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Ö §Ù§Ñ §á§à§Ó§Ú§ê§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ß§Ú§ä§Ö §â§Ö§Ù§å§Ý§ä§Ñ§ä§Ú §ß§Ñ §Õ§Ö§è§Ñ§ä§Ñ, §Ü§Ñ§Ü§ä§à §Ú §Ù§Ñ §é§å§Ó§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ß§à §ß§Ñ§Þ§Ñ§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §Ò§â§à§ñ §ß§Ñ §à§ä§á§Ñ§Õ§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §à§ä §å§é§Ú§Ý§Ú§ë§Ö §Õ§Ö§è§Ñ §Ú §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§ñ§ß§Ö§ä§à §Ú§Þ §ß§Ñ §á§à-§Õ§à§Ò§ì§â §ã§ä§Ñ§â§ä §Ó §Ø§Ú§Ó§à§ä§Ñ.

§¬§Ñ§Ü §Õ§Ñ §ã§Ö §á§à§Õ§à§Ò§â§ñ §á§å§Ò§Ý§Ú§é§ß§Ú§ä§Ö §å§ã§Ý§å§Ô§Ú, §ã§Ó§ì§â§Ù§Ñ§ß§Ú §ã §â§Ñ§ß§ß§à§ä§à §Õ§Ö§ä§ã§Ü§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö, §Ü§à§Û §Ü§Ñ§Ü§Ó§Ñ §â§à§Ý§ñ §Ú§Þ§Ñ §Ó §ä§à§Ù§Ú §á§â§à§è§Ö§ã §Ú §Ü§Ñ§Ü§Ó§à §Þ§à§Ø§Ö §Õ§Ñ §Ò§ì§Õ§Ö §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ö§ß§à, §Ù§Ñ §Õ§Ñ §ã§Ö §á§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§Ö §ê§Ú§â§à§Ü §Ü§à§ß§ã§Ö§ß§ã§å§ã §Ù§Ñ §á§â§Ú§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §á§à-§Ú§ß§ä§Ö§Ô§â§Ú§â§Ñ§ß §á§à§Õ§ç§à§Õ §Ó §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú§ä§Ö §Ù§Ñ §Õ§Ö§è§Ñ§ä§Ñ §á§â§Ö§Ù §ä§à§Ù§Ú §á§Ö§â§Ú§à§Õ ¨C §ä§à§Ó§Ñ §Ò§ñ§ç§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§ß§Ú§ä§Ö §Ó§ì§á§â§à§ã§Ú, §Ü§à§Ú§ä§à §Õ§Ú§ã§Ü§å§ä§Ú§â§Ñ§ç§Ñ §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§è§Ú§ä§Ö §Ó §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§ñ§ä§Ñ ?§±§ì§â§Ó§Ú§ä§Ö §ã§Ö§Õ§Ö§Þ¡°, §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ú§â§Ñ§ß§Ñ §à§ä §µ§¯§ª§¸§¦§¶ §¢§ì§Ý§Ô§Ñ§â§Ú§ñ §Ú §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ.

§£§ì§Ó §æ§à§â§å§Þ§Ñ §á§à §Ó§ì§á§â§à§ã§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §â§Ñ§ß§ß§à§ä§à §Õ§Ö§ä§ã§Ü§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö, §Ü§à§Û§ä§à §ã§Ö §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö §Ó §³§à§æ§Ú§ñ, §Ó§Ù§Ö§ç§Ñ §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Õ§à§è. §¥§Ñ§ß§Ú§Ö§Ý§Ñ §¢§à§Ò§Ö§Ó§Ñ, §Ó§Ú§è§Ö§á§â§Ö§Þ§Ú§Ö§â §ß§Ñ §¢§ì§Ý§Ô§Ñ§â§Ú§ñ §á§à §Ú§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§ä§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö; §Ô-§Ø§Ñ §´§Ñ§ß§ñ §²§Ñ§Õ§à§é§Ñ§Û, §±§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý §ß§Ñ §µ§¯§ª§¸§¦§¶ §Ù§Ñ §¢§ì§Ý§Ô§Ñ§â§Ú§ñ; §Ô-§ß §®§Ñ§â§Ü§å§ã §²§Ö§á§ß§Ú§Ü, §á§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ö§ß §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §Ó §¢§ì§Ý§Ô§Ñ§â§Ú§ñ; §Ô-§Ø§Ñ §®§å§Ü§Ñ§Õ§Õ§Ö§ã §¯§Ñ§Ý§Ò§Ñ§ß§ä, §Ù§Ñ§Þ.-§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§ì§â §ß§Ñ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§ä§à §Ú §ß§Ñ§å§Ü§Ñ§ä§Ñ; §á§â§à§æ. §¹§Ñ§Ó§Õ§Ñ§â §³§Ý§Ñ§Ó§à§Ó, §Ù§Ñ§Þ.-§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§ì§â §ß§Ñ §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§Ö§à§á§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ö§ä§à; §Ô-§ß §­§Ñ§Ù§Ñ§â §­§Ñ§Ù§Ñ§â§à§Ó, §Ù§Ñ§Þ.-§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§ì§â §ß§Ñ §ä§â§å§Õ§Ñ §Ú §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§ß§Ñ§ä§Ñ §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ñ; §Ô-§Ø§Ñ §¦§Ó§Ñ §¨§Ö§é§Ö§Ó§Ñ, §á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý §ß§Ñ §¥§ì§â§Ø§Ñ§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ñ§Ô§Ö§ß§è§Ú§ñ §Ù§Ñ §Ù§Ñ§Ü§â§Ú§Ý§Ñ §ß§Ñ §Õ§Ö§ä§Ö§ä§à; §Ü§Ñ§Ü§ä§à §Ú §â§Ö§Õ§Ú§è§Ñ §Õ§â§å§Ô§Ú §Ò§ì§Ý§Ô§Ñ§â§ã§Ü§Ú §Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ú §Ö§Ü§ã§á§Ö§â§ä§Ú, §Ú§Þ§Ñ§ë§Ú §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§ì§Þ §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú§ä§Ö §Ù§Ñ §Õ§Ö§è§Ñ §Ó §â§Ñ§ß§ß§Ñ §Õ§Ö§ä§ã§Ü§Ñ §Ó§ì§Ù§â§Ñ§ã§ä §Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§ä§Ö §ã§Ö§Þ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ñ, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ú§ä§Ö§Ý§ß§à §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §ß§Ñ §Ñ§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§é§ß§Ú§ä§Ö §ã§â§Ö§Õ§Ú §Ú §ß§Ö§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ã§ä§Ó§Ö§ß§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú.

§±§ì§Ý§ß§à§è§Ö§ß§ß§Ú§ñ§ä §ã§ä§Ñ§â§ä §Ó §Ø§Ú§Ó§à§ä§Ñ §ß§Ñ §Ó§ã§ñ§Ü§à §Õ§Ö§ä§Ö §Ö §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§ñ§ë §Ù§Ñ §Ó§ì§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§ä§Ñ §ä§à §Õ§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ö §ã§Ó§à§ñ §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý §Ó §ß§Ñ§Û-§á§ì§Ý§ß§Ñ §ã§ä§Ö§á§Ö§ß, §Ü§Ñ§Ü§ä§à §Ú §Ù§Ñ §á§Ö§â§ã§á§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§Ú§ä§Ö §Ù§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §ß§Ñ §è§ñ§Ý§à§ä§à §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à. §³§á§à§â§Ö§Õ §Ñ§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ §ß§Ñ §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ ?§³§¡§¢§¦§² §²§Ñ§ß§ß§à §Õ§Ö§ä§ã§Ü§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö¡° §Ú §ã§á§à§â§Ö§Õ §Ñ§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú §ß§Ñ §µ§¯§ª§¸§¦§¶ §à§Ò§Ñ§é§Ö, §Ù§Ñ §Õ§Ñ §Ú§Þ§Ñ §Ó§ì§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä §Ó§ã§ñ§Ü§à §Õ§Ö§ä§Ö §Ó §¢§ì§Ý§Ô§Ñ§â§Ú§ñ §Õ§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ö §á§ì§Ý§ß§Ú§ñ §ã§Ú §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý, §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ä§Ñ §ã§Ö §ß§å§Ø§Õ§Ñ§Ö §à§ä §Ú§ß§ä§Ö§Ô§â§Ú§â§Ñ§ß§Ñ §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ñ §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ñ §Ú §á§à-§Õ§à§Ò§â§Ñ §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§ñ §ß§Ñ §ã§ì§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§Ó§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú §Ú §å§ã§Ý§å§Ô§Ú §Ó §ä§Ñ§Ù§Ú §ã§æ§Ö§â§Ñ. §°§Ò§Ö§Õ§Ú§ß§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö§ä§à §à§Ü§à§Ý§à §Ö§Õ§Ú§ß§ß§Ñ §Ó§Ú§Ù§Ú§ñ §Ú §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§ñ §Ù§Ñ §á§à§Ó§Ú§ê§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§ì§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§Ö§ä§à §ß§Ñ §Õ§Ö§è§Ñ§ä§Ñ §Ó §â§Ñ§ß§ß§Ñ §Ó§ì§Ù§â§Ñ§ã§ä §Ò§Ú §Õ§à§Ó§Ö§Ý§à §Õ§à §ã§ì§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ö§ä§à §ß§Ñ §Ú§ß§ä§Ö§Ô§â§Ú§â§Ñ§ß §á§à§Õ§ç§à§Õ §Ü§Ñ§Ü§ä§à §á§â§Ú §á§Ý§Ñ§ß§Ú§â§Ñ§ß§Ö§ä§à, §ä§Ñ§Ü§Ñ §Ú §á§â§Ú §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§ñ§ß§Ö§ä§à §ß§Ñ §ã§ì§à§ä§Ó§Ö§ä§ß§Ú§ä§Ö §å§ã§Ý§å§Ô§Ú §Ù§Ñ §Õ§Ö§è§Ñ§ä§Ñ §Ú §ã§Ö§Þ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ñ§ä§Ñ §Ú§Þ. §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§ñ§ä§Ñ ?§±§ì§â§Ó§Ú§ä§Ö §ã§Ö§Õ§Ö§Þ¡° §Ö §á§ì§â§Ó§Ñ§ä§Ñ §ã§ä§ì§á§Ü§Ñ §Ü§ì§Þ §Ú§Ù§Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§Ö§ß §Ü§à§ß§ã§Ö§ß§ã§å§ã §Ù§Ñ §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§ä§Ñ §à§ä §Ù§Ñ§ã§Ú§Ý§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§Ú§ä§Ö §Ó §Þ§Ñ§Ý§Ü§Ú§ä§Ö §Õ§Ö§è§Ñ §Ú §ã§Ö§Þ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ñ§ä§Ñ, §Ü§Ñ§ä§à §á§â§Ñ§Ó§Ú §á§â§Ö§Ô§Ý§Ö§Õ §ß§Ñ §ã§ì§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§Ó§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú §Ú §Ú§ß§ã§ä§Ú§ä§å§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§ß§Ñ §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ §Ú §â§Ñ§Ù§Ô§Ý§Ö§Ø§Õ§Ñ §Ó§ì§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú§ä§Ö §Ù§Ñ §Ú§ß§ä§Ö§Ô§â§Ú§â§Ñ§ß§Ö§ä§à §Ú§Þ §Ó §è§ñ§Ý§à§ã§ä§ß§Ñ §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§ñ. 

?§±§ì§â§Ó§Ú§ä§Ö §Ô§à§Õ§Ú§ß§Ú §Ó §Ø§Ú§Ó§à§ä§Ñ §ß§Ñ §Õ§Ö§ä§Ö§ä§à §ã§Ñ §ß§Ñ§Û-§Ó§Ñ§Ø§ß§Ú, §Ù§Ñ§ë§à§ä§à §ã§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ñ §Ù§Ñ §å§ã§á§Ö§ç §Ó §Ø§Ú§Ó§à§ä§Ñ. §´§Ö §ã§Ñ §ã§ì§ë§à §ä§à§Ý§Ü§à§Ó§Ñ §Ó§Ñ§Ø§ß§Ú §Ú §Ù§Ñ §Ó§ã§ñ§Ü§à §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à, §Ù§Ñ§ë§à§ä§à §ã§Ñ §ß§Ñ§Û-§Õ§à§Ò§â§Ñ§ä§Ñ §Ó§ì§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä §Õ§Ñ §ã§Ö §ß§Ñ§ã§ì§â§é§Ú §á§â§à§ã§á§Ö§â§Ú§ä§Ö§ä§Ñ, §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§ß§à§ä§à §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ó§Ñ§ß§Ö §Ú §ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§ä§à. §²§Ñ§ß§ß§à§ä§à §Õ§Ö§ä§ã§Ü§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §Ö §ß§Ñ§Û-§ã§Ú§Ý§ß§Ú§ñ§ä §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä §Ù§Ñ §á§â§Ö§à§Õ§à§Ý§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö  §ß§Ñ §ß§Ö§â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ñ§ä§Ñ §Ú §ê§Ñ§ß§ã §Õ§Ñ §ã§Ö §à§ã§Ú§Ô§å§â§Ú §Ó§ì§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä §ß§Ñ §Ó§ã§Ú§é§Ü§Ú §Õ§Ö§è§Ñ §Õ§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ñ§ä §ã§Ó§à§ñ §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý. §£§ã§ñ§Ü§à §Õ§Ö§ä§Ö §Ö §ß§å§Ø§ß§à §Ú §Ó§ã§ñ§Ü§à §Õ§Ö§ä§Ö §Ú§Þ§Ñ §á§â§Ñ§Ó§à §ß§Ñ §ß§Ñ§Û-§Õ§à§Ò§ì§â §ã§ä§Ñ§â§ä §Ó §Ø§Ú§Ó§à§ä§Ñ¡°. §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú §Ô-§Ø§Ñ §´§Ñ§ß§ñ §²§Ñ§Õ§à§é§Ñ§Û, §±§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý §ß§Ñ §µ§¯§ª§¸§¦§¶ §Ù§Ñ §¢§ì§Ý§Ô§Ñ§â§Ú§ñ.

¡°§¬§Ñ§ä§à §â§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §ß§Ú§Ö §Ó§ã§Ú§é§Ü§Ú §Ù§ß§Ñ§Ö§Þ, §é§Ö §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§â§Ñ§ß§Ö§ä§à §â§Ñ§ß§à §Ó §Õ§Ö§è§Ñ§ä§Ñ §à§Ù§ß§Ñ§é§Ñ§Ó§Ñ §ß§Ö §ã§Ñ§Þ§à §Õ§Ñ §Ô§Ú §ß§Ñ§ç§â§Ñ§ß§Ú§Þ §Ú §à§Ò§Ý§Ö§é§Ö§Þ, §Ñ §ß§Ñ§Û-§Ó§Ö§é§Ö §Õ§Ñ §Ú§Þ §Õ§Ñ§Õ§Ö§Þ §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö §Ú §Ý§ð§Ò§à§Ó. §¬§Ñ§ä§à §Ú§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§ã§ä§Ú §ß§Ú§Ö §Ù§ß§Ñ§Ö§Þ, §é§Ö §Ó§ã§Ö§Ü§Ú §Ö§Õ§Ú§ß §Õ§à§Ý§Ñ§â §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§â§Ñ§ß §Ó §â§Ñ§ß§ß§à §Õ§Ö§ä§ã§Ü§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §ã§Ö §à§ä§á§Ý§Ñ§ë§Ñ §Þ§ß§à§Ô§à§Ü§â§Ñ§ä§ß§à. §´§Ñ§Ü§Ñ §Ó §Ù§Ñ§Þ§ñ§ß§Ñ §ä§Ö§Ù§Ú §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§Ú §ã§Ö §ä§â§Ñ§ß§ã§æ§à§â§Þ§Ú§â§Ñ§ä §Ó §á§à-§Õ§à§Ò§â§Ú §Ø§Ú§ä§Ö§Û§ã§Ü§Ú §Ó§ì§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §á§à-§á§â§à§ã§á§Ö§â§Ú§â§Ñ§ë§à §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à¡°, §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú §®§Ñ§â§Ü§å§ã §²§Ö§á§ß§Ú§Ü, §á§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ö§ß §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý §ß§Ñ §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §Ù§Ñ §¢§ì§Ý§Ô§Ñ§â§Ú§ñ, §¹§Ö§ê§Ü§Ñ§ä§Ñ §²§Ö§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ñ §Ú §³§Ý§à§Ó§Ñ§Ü§Ú§ñ.

§¥§Ø§Ö§Û§ß §¢§Ñ§â§Ý§à§å, §á§â§à§æ§Ö§ã§à§â §á§à §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§à §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§Ö§à§á§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ö §á§â§Ö§Ù §â§Ñ§ß§ß§à§ä§à §Õ§Ö§ä§ã§ä§Ó§à, §Ó §µ§ß§Ú§Ó§Ö§â§ã§Ú§ä§Ö§ä§Ñ ?§µ§à§â§å§Ú§Ü¡°, §°§Ò§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§à §¬§â§Ñ§Ý§ã§ä§Ó§à §â§Ñ§Ù§Ô§Ý§Ö§Õ§Ñ §ã§ì§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ú§ä§Ö §ß§Ñ§å§é§ß§Ú §â§Ñ§Ù§Ò§Ú§â§Ñ§ß§Ú§ñ §Ù§Ñ §â§Ñ§ß§ß§à§ä§à §Õ§Ö§ä§ã§ä§Ó§à, §Ó§Ý§Ú§ñ§ß§Ú§Ö§ä§à §Þ§å §Ó§ì§â§ç§å §è§ñ§Ý§à§ã§ä§ß§Ú§ñ §Ø§Ú§Ó§à§ä §ß§Ñ §é§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ú §à§ä§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§ä§à §Ú§Þ §Ó §á§å§Ò§Ý§Ú§é§ß§Ú§ä§Ö §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú. §°§á§Ú§ä§ì§ä §ß§Ñ §¹§Ú§Ý§Ú §á§â§Ú §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§â§Ñ§ß§Ö§ä§à §Ó §â§Ñ§ß§ß§à§ä§à §Õ§Ö§ä§ã§Ü§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §Ò§Ö§ê§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ö§ß §à§ä §£§Ö§â§à§ß§Ú§Ü§Ñ §³§Ú§Ý§Ó§Ñ, §Ö§Ü§ã§á§Ö§â§ä §á§à §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§ß§Ñ §Ù§Ñ§Ü§â§Ú§Ý§Ñ §Ó §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ, §Ñ §Ô§Ý. §Ñ§ã. §Õ-§â §®§Ñ§â§Ú§ñ §´§â§Ú§æ§à§ß§à§Ó§Ñ §à§ä §ª§ß§ã§ä§Ú§ä§å§ä§Ñ §Ù§Ñ §Ú§Ù§ã§Ý§Ö§Õ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §ß§Ñ§ã§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§ä§à §Ú §é§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ü§ì§Þ §¢§¡§¯ §â§Ñ§Ù§Ô§Ý§Ö§Õ§Ñ §á§â§Ö§Õ§Ú§Ù§Ó§Ú§Ü§Ñ§ä§Ö§Ý§ã§ä§Ó§Ñ§ä§Ñ §á§â§Ö§Õ §â§Ñ§ß§ß§à§ä§à §Õ§Ö§ä§ã§Ü§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö, §á§à§â§à§Õ§Ö§ß§Ú §à§ä §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§ß§à-§Ú§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ä§Ö §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ. §©§Ñ§Þ§Ö§ã§ä§ß§Ú§Ü-§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§Ö§à§á§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ö§ä§à, §ä§â§å§Õ§Ñ §Ú §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§ß§Ñ§ä§Ñ §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ñ §Ú §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§ä§à §Ú §ß§Ñ§å§Ü§Ñ§ä§Ñ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ç§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§ß§Ú§ä§Ö §Ó§ì§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §ä§â§å§Õ§ß§à§ã§ä§Ú §Ó §à§ã§Ú§Ô§å§â§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §ß§Ñ§Û-§Õ§à§Ò§â§Ñ §Ô§â§Ú§Ø§Ñ §Ù§Ñ §Õ§Ö§è§Ñ§ä§Ñ §Ó §â§Ñ§ß§ß§Ñ §Ó§ì§Ù§â§Ñ§ã§ä §Ó §¢§ì§Ý§Ô§Ñ§â§Ú§ñ. 

§©§Ñ §Õ§Ñ §à§ã§Ú§Ô§å§â§ñ§ä §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ß§à§ã§ä §à§ä§ß§à§ã§ß§à §Ü§à§ß§ã§Ö§ß§ã§å§ã§Ñ §à§ä §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§ñ§ä§Ñ §á§à §Ó§ì§á§â§à§ã§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §â§Ñ§ß§ß§à§ä§à §Õ§Ö§ä§ã§Ü§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö ?§±§ì§â§Ó§Ú§ä§Ö §ã§Ö§Õ§Ö§Þ¡°, §µ§¯§ª§¸§¦§¶ §Ú §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §ë§Ö §á§â§à§Õ§ì§Ý§Ø§Ñ§ä §Õ§Ñ §á§à§Õ§Ü§â§Ö§á§ñ§ä §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ§ä§Ñ §Ù§Ñ §á§à§á§å§Ý§ñ§â§Ú§Ù§Ú§â§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §â§Ñ§Ù§Ò§Ú§â§Ñ§ß§Ö§ä§à §Ù§Ñ §â§Ñ§ß§ß§à§ä§à §Õ§Ö§ä§ã§ä§Ó§à §Ü§Ñ§ä§à §Ü§Ý§ð§é§à§Ó §á§Ö§â§Ú§à§Õ §à§ä §Ø§Ú§Ó§à§ä§Ñ §ß§Ñ §Õ§Ö§ä§Ö§ä§à §Ú §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§ä§Ñ §à§ä §ß§à§Ó §á§à§Õ§ç§à§Õ §Ó §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ñ§ä§Ñ §Ù§Ñ §Õ§Ö§è§Ñ§ä§Ñ §Ú §ã§Ö§Þ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ñ§ä§Ñ §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ú§ä§Ö §ß§Ñ §Ú§ß§ä§Ö§Ô§â§Ú§â§Ñ§ß§Ñ §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§ñ §Ù§Ñ §â§Ñ§ß§ß§à §Õ§Ö§ä§ã§Ü§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö.

§©§Ñ §³§£§¦§´§°§£§¯§¡ §¢§¡§¯§¬§¡:

§³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §Ö §ß§Ñ§Û-§Ô§à§Ý§Ö§Þ§Ú§ñ§ä §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§Ö§ß §Ú§Ù§ä§à§é§ß§Ú§Ü §ß§Ñ §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ú §Ó §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö§ä§à. §±§â§Ö§Ù §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§ä§Ö 50 §Ô§à§Õ§Ú§ß§Ú §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ§ä§Ñ §Ö §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§Ñ§Ý§Ñ §ß§Ñ§Õ 1500 §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ §ß§Ñ §ã§ä§à§Û§ß§à§ã§ä §ß§Ñ§Õ 70 §Þ§Ý§â§Õ. §ë§Ñ§ä§ã§Ü§Ú §Õ§à§Ý§Ñ§â§Ñ §Ó §ã§Ö§Ü§ä§à§â §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ü§Ñ§ä§à 40 §ß§Ñ §ã§ä§à §à§ä §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ§ä§Ñ §ã§Ñ §Ó§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú §ã§Ý§Ö§Õ 2000 §Ô. §¬§ì§Þ §ñ§ß§å§Ñ§â§Ú 2013 §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ó§Ñ §á§à§â§ä§æ§à§Ý§Ú§à §à§ä §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ß§Ú §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ú §Ó 71 §Õ§ì§â§Ø§Ñ§Ó§Ú §ß§Ñ §à§Ò§ë§Ñ §ã§ä§à§Û§ß§à§ã§ä 9 §Þ§Ý§â§Õ. §ë§Ñ§ä§ã§Ü§Ú §Õ§à§Ý§Ñ§â§Ñ. §±§â§Ú§Ö§ä§Ñ§ä§Ñ §á§â§Ö§Ù 2011 §Ô. §³§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§ñ §ß§Ñ §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ§ä§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ §Ù§Ñ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ß§Ú§ñ §ã§Ö§Ü§ä§à§â §Õ§à 2020 §Ô. §á§à§ã§ä§Ñ§Ó§ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ú§ä§Ö §ß§Ñ 10-§Ô§à§Õ§Ú§ê§ß§Ñ §Ó§Ú§Ù§Ú§ñ §ã §à§ã§à§Ò§Ö§ß §æ§à§Ü§å§ã §Ó§ì§â§ç§å §ß§Ñ§Û-§Ó§Ñ§Ø§ß§Ú§ñ §á§â§Ú§à§â§Ú§ä§Ö§ä §ß§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ§ä§Ñ - §å§é§Ö§ß§Ö§ä§à §Ù§Ñ §Ó§ã§Ú§é§Ü§Ú, §á§à§Õ§é§Ú§ß§Ö§ß§à §ß§Ñ §ä§â§Ú §Ó§à§Õ§Ö§ë§Ú §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§Ñ ¨C §Õ§Ñ §ã§Ö §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§â§Ñ §â§Ñ§ß§à, §Õ§Ñ §ã§Ö §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§â§Ñ §â§Ñ§Ù§å§Þ§ß§à §Ú §Õ§Ñ §ã§Ö §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§â§Ñ §Ù§Ñ §Ó§ã§Ú§é§Ü§Ú.

§©§Ñ §µ§¯§ª§¸§¦§¶:

§µ§¯§ª§¸§¦§¶ §Ö §¥§Ö§ä§ã§Ü§Ú§ñ§ä §æ§à§ß§Õ §ß§Ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§ä§Ñ §ß§Ñ §°§Ò§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ä§Ö §¯§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §é§Ñ§ã§ä §à§ä §Ô§à§Ý§ñ§Þ§à§ä§à §ã§Ö§Þ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à §ß§Ñ §°§°§¯. §°§ä 1946 §Ô§à§Õ§Ú§ß§Ñ §ß§Ñ§ã§Ñ§Þ, §µ§¯§ª§¸§¦§¶ §Ö §Ó§à§Õ§Ö§ë§Ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ, §â§Ñ§Ò§à§ä§Ö§ë§Ñ §Ó §á§à§Ý§Ù§Ñ §ß§Ñ §Õ§Ö§è§Ñ§ä§Ñ, §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ö§ß§Ñ §Ó §ß§Ñ§Õ 190 §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú §á§à §ã§Ó§Ö§ä§Ñ. §µ§¯§ª§¸§¦§¶ §á§à§Þ§Ñ§Ô§Ñ §Ù§Ñ §à§è§Ö§Ý§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö§ä§à §Ú §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ú§Ö§ä§à §ß§Ñ §Õ§Ö§è§Ñ§ä§Ñ §à§ä §â§Ñ§ß§ß§à§ä§à §Õ§Ö§ä§ã§ä§Ó§à §Õ§à §ð§ß§à§ê§Ö§ã§ä§Ó§à§ä§à. §µ§¯§ª§¸§¦§¶ §à§Ü§Ñ§Ù§Ó§Ñ §á§à§Þ§à§ë §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ä§Ñ §ß§Ñ §Õ§Ö§ä§ã§Ü§à§ä§à §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§Ö§à§á§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ö §Ú §á§ì§Ý§ß§à§è§Ö§ß§ß§à§ä§à §ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ö, §Ù§Ñ §à§ã§Ú§Ô§å§â§ñ§Ó§Ñ§ß§Ö §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§ß§à §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ù§Ñ §Ó§ã§Ú§é§Ü§Ú §Þ§à§Þ§Ú§é§Ö§ä§Ñ §Ú §Þ§à§Þ§é§Ö§ä§Ñ, §Ü§Ñ§Ü§ä§à §Ú §Ù§Ñ §Ù§Ñ§Ü§â§Ú§Ý§Ñ §ß§Ñ §Õ§Ö§è§Ñ§ä§Ñ §à§ä §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§Ö, §Ö§Ü§ã§á§Ý§à§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§ñ §Ú §³§±§ª§¯. §µ§¯§ª§¸§¦§¶ §ã§Ö §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§Ú§â§Ñ §Ú§Ù§è§ñ§Ý§à §à§ä §Õ§à§Ò§â§à§Ó§à§Ý§ß§Ú §Õ§Ñ§â§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §à§ä§Õ§Ö§Ý§ß§Ú §Ý§Ú§è§Ñ, §æ§Ú§â§Þ§Ú, §æ§à§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ã§ä§Ó§Ñ.


§¬§à§ß§ä§Ñ§Ü§ä§Ú §ã §Þ§Ö§Õ§Ú§Ú§ä§Ö
§ª§Ó§Ö§Ý§Ú§ß§Ñ §´§Ñ§å§ê§Ñ§ß§à§Ó§Ñ §£§â§ì§Ù§Ü§Ú §ã §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§à§ã§ä§ä§Ñ, §³§Ó§Ö§ä§à§Ó§ß§Ñ §Ò§Ñ§ß§Ü§Ñ
Te§Ý: (359 2) 96 97 239
itaushanova@worldbank.org
§¨§Ñ§Ü§Ý§Ú§ß §¸§à§é§Ö§Ó§Ñ §¬§à§Þ§å§ß§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú, UNICEF §¢§ì§Ý§Ô§Ñ§â§Ú§ñ
Te§Ý: +359 2 / 96 96 208
jtzocheva@unicef.org

§ª§©§´§°§¹§¯§ª§¸§ª
  •   (PDF)


§³§¼§°§¢§»§¦§¯§ª§¦ §¥§° §®§¦§¥§ª§ª§´§¦ ¡í:
2014/ECA/080

Api
Api