木瓜影院

プレスリリース

世界银行グループ、気候変动の新行动计画を発表

2016年4月7日


颁翱笔21パリ协定の目的达成に向けた各国の计画を支援

ワシントン、2016年4月7日-世界银行グループは本日、途上国による再生可能エネルギー30ギガワット(1亿5,000万世帯への电力供给が可能)の提供支援、1亿人を対象とする早期警报システムの整备、40カ国以上に対する気候変动対応型农业への投资计画の策定を盛り込んだ、2020年までの计画を発表した。

いずれも、世界银行グループが本日承认した新たな気候変动行动计画に掲げられた意欲的な目标の一环である。同计画の目的は、昨年12月の国连気候変动枠组条约第21回缔约国会议(颁翱笔21)で採択された「パリ协定」を受け、今后5年间に気候変动への取组みを加速させ、パリ协定の歴史的採択に先立ち各国が提出していた国别目标案の実现に向けて途上国を支援することである。国别目标案は、世界银行グループと协力する140カ国が提出したもので、约束草案(狈顿颁)と呼ばれている。

同行动计画は、ニューヨークでの各国首脳によるパリ协定公式调印を2週间后に控えたタイミングで発表された。

「パリ协定を受け、将来の世代のために地球を守るべく、今こそ思い切った行动を起こさなければならない。再生可能エネルギー源の拡大、高炭素エネルギー源の削减、环境に负荷の少ない输送システムの开発、都市人口の増加に対応する持続可能で住みやすい都市构筑に向けて各国が政策転换できるよう、ただちに支援を行っていく。途上国は、国别目标案を実施する上で支援を必要としており、我々は支援を惜しまない。」と、世界银行グループのジム?ヨン?キム総裁は述べた。

最大限の効果を実现するため、同行动计画は、各国による国家政策の策定支援および民间セクター投资の活用に焦点を当てている。世界银行グループの机関である国际金融公社(滨贵颁)は、気候関连投资を现在の年间22亿ドルから、2020年までに年间35亿ドルに拡大し、さらに年间130亿ドルの民间资金の调达を进めていく予定である。世界银行も、クリーンエネルギーのために今后5年间で民间融资250亿ドルの资金を动员する。また、世界银行グループは、各国が炭素価格制度の导入により、官民両セクターが気候変动対策として适切な选択をする际のインセンティブが生まれるよう、今后もさらに働きかけていく。

同行动计画は、気候変动が贫困扑灭の取组みに対する胁威であり、贫困层や贫困国を保护する紧急性がますます高まっていると认识している。こうした课题への対応の一环として、世界银行グループは、途上国15カ国で生活する1亿人を対象に早期警报システムを整备し、さらに5,000万人を対象に、状况に合わせた社会的保护として、灾害や経済面で打撃を受けた人々を迅速に支援できる社会的セーフティネットを2020年までに整备する。同时に、インフラ整备や土地利用计画、防灾を统合させて都市の强靭性强化を図る新アプローチを15都市で试験的に実施する。

「行动を起こさなければ、気候変动によって、今后15年间に新たに1亿人が贫困に陥る恐れがある。この行动计画により、防灾、社会的保护、沿岸保全など、支援が最も必要な分野において、途上国により迅速に働きかける事が可能になる。」と、世界银行グループの気候変动担当シニアディレクター、ジョン?ルームは述べた。

また、同行動計画は、気候変動に強い輸送システム構築のための資金を今後5年間で4倍に増やすと共に、エネルギー効率化と強靭な建造物のために2020年までに10億ドル以上を投資するとしている。IFCは、気候変動対応型の都市インフラ促進のための重要な機会になると考えており、EDGE グリーン?ビルディング?プログラムの下で、今後7年間に20カ国に展開することを目標としている。世界銀行グループは、40カ国以上を対象に、気候変動対応型農業への投資計画を策定し、2020年までに50カ国を対象に持続可能な森林戦略を策定し、気候情報に基づく漁業管理を推進していく意向である。

さらに、世界银行グループは、金融业、年金事业、资本市场における协调的アプローチを通して金融セクターの「グリーン化」を支援し、各国や世界で必要とされる改革を実施していく。また、各国と协力して特别チームを编成し、商业的に成立するプロジェクトの确かな供给経路を作る。その际、屋上太阳光発电などの分野に注目し、サブサハラ?アフリカ地域での分散型太阳光発电の拡大を促进していく。

また、同行动计画は、加盟国の协力の下、気候変动対策资金を2020年までに年间290亿ドルに引き上げるとする、2015年10月発表の世界银行グループのコミットメントの実现を目指している。

同行动计画は、高まりつつある気候変动の胁威に対して、世界银行グループの全てのプロジェクトにおいて取り组んでいくとする新アプローチを提示している。気候リスク?スクリーニングは、最贫困国のための世界银行の基金である国际开発协会(滨顿础)によるプロジェクトですでに适用されており、2017年初めには世界银行の他のプロジェクトに拡大される予定である。
 


メディア连络先
ワシントン
Nicholas Keyes
電話: +1 (202) 473-9135
nkeyes@worldbankgroup.org
Mehreen Sheikh
電話: +1 (202) 458-7336
msheikh1@worldbankgroup.org
映像関连
Huma Imtiaz
電話: +1 (202) 473-2409
himtiaz@worldbankgroup.org

东京
平井 智子
電話: +81(3)3597-6650
thirai@worldbankgroup.org


プレスリリース番号:
2016/336/GCC

Api
Api