ワシントン、2020年12月9日&苍产蝉辫;—世界银行グループは本日、コベネフィット型気候変动対策の资金を今后5年间に支援额全体の平均35％まで引き上げるという意欲的な目标を発表した。2020年までに28％に引き上げるとした过去5年间を対象とするこれまでの目标を置き换える。また、世界银行（国际復兴开発银行と国际开発协会）は、35％のうち50％が気候変动への适応と强靭性强化に确実に充てられるようにする。世界银行グループは以上の2点に加え、途上国が気候変动に対応し、高まる悪影响に适応できるよう、いくつかの支援を表明している。
デイビッド?マルパス世界银行グループ総裁は12月12日（土）、国连、英国、フランスがチリとイタリアとのパートナーシップの下でオンラインで共催する気候行动サミットに参加し、世界银行グループの取组みとコミットメントについて绍介する。
「気候変动は、我々が进めている开発の取组みに深刻な试练を突き付けている。」とマルパス総裁は述べた。「洪水、干ばつ、食料不足を含め、异常気象により最も苦しむのは贫しい国々だ。我々は気候変动対策资金を増やすと共に、国ごとに温室効果ガスの排出抑制の成果を上げ、低炭素型开発にスムーズに移行できるよう取り组んでいる。」
世界银行グループは既に、途上国の気候変动対策に対して最大规模の资金を提供している。2020年までにコベネフィット型気候変动対策の资金を支援额全体の28％に引き上げるという目标は、世界银行グループの第一次気候変动行动计画の一环として设定されたもので、対象期间は2016～20年だった。今回新たに発表された平均35％という目标は、対象期间を2021～25年とする第二次気候変动行动计画に组み込まれる。
&苍产蝉辫;これにより、新たに再生可能エネルギー34骋奥の発电、水文気象データへのアクセス向上、50カ国以上の数百万人の住民のための早期警报システム构筑をはじめとする目覚ましい开発成果が得られた。昨年はまた、気候変动対策に対する世界银行グループの投资额が过去最高水準に达した。
世界银行グループは各国による温室効果ガス排出のモニタリングと抑制を支援するため、各种のプログラムを通じ、各国が、パリ协定の下で自国が决定する贡献（狈顿颁）、石炭への依存軽减、环境に配虑し気候変动に适切に対応した确かな回復を含め、気候対策と开発の両面の目标を达成できるよう取り组んでいる。
発表の详细はウェブサイトを参照ください。: www.worldbank.org/climate
