ľ¹ÏÓ°Ôº

?? & ??

??? ? ??? ¨C ???? ????

2015?¡­? 5? 19¨¬??


?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??, ????

?? ??? ??

??? ??? ? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ? ?? ?? ??? ?????.  ?? ???? ??? ??? ?? ??? 21??? ???? ???? ?? ?? ??? ??????. ? ?? ?????? ?? ? ??? ?? ???? ???? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??????.

???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? 15? ?? ? ???? 400? ??? ??????. 2000? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ? ??(Global Partnership for Education)?? ??? ??? ?? ??(Education for All)? ?? ??(Fast Track Initiative)? ????? ??? ?? ?? 42??? ??????.

??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ? ?? ?? ?? ?? ??? ????.  ???  ? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ? ????. ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ????. ????? ????? ???? ???? ??  ??? 1? 2,100? ?? ??, ?? ??, ???? ??, ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?????. ???? ??? ??? ??? ?? ? ?????? ??? ??? ? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???, ?? ?? ? ???? ??? ?? ????.

?? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ?????? ? ??? ?? ????. ? ? ? ??? ???? ??? ?? ??? ???? 2015? ?? 2?5,000? ?? ???? ? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ?????. ??? ?? ??? ??? ????? ?????. ???10? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ????. ???? ???? ?? 21?????? ???? ???? ? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ? ?? ? ?????. 

?? ??? ???? ?????? ??? ?? DNA? ? ???  2030??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?????.

??, ??? ???? ?? ??? ??? ???? ? ??? ???. ??? ? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? 10% ?????. ????? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ???(returns to schooling)? ?? ? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ????, ??? ???? ??????(resilience)? ????? ??????. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ????.       

??,  ?? ?? ??? ??? ? ????? ??-??? ??? ??? ??? ? ? ????. ?? ?? ???? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ? ?? ?? ???? ? ?? ??? ??? ??? ????. ????? ?? ???  ???? ?? ??? 1?? ??? ??????  ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ? ?? ? ?? ?? ??? ? ??? ??? ????. ???? ???? ? ? ?? ???? ????? ?? ? ?? ??? ??? ??? ? ? ????.

??, ?? ?? ???  ????? ??? ?? ???? ? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ?????. ?? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?????? ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ? ?????? ??? ?????. ??? ??? ?????? ?? ??? ???? ? ??? ?? ??(shared prosperity)? ???? ?? ???.  ?, ???? ?? ????? ?? ???? ?? ? ?????? ?????.

??? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ??(Sustainable Development Goals)? ????? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ???. ? ? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ? ?????15? ??? ?? ? ? ?? ????.      

?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ? ???? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ? ????? ???? ???? ??? ??? ????  ????? ??? ??? ??? ?? ???? ? ? ?? ????? ?????.

??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ? ??? ??? ????? ? ?? ????. 2001?? ?? ??? ??? ?????? ???? 200? ?? ????? ? ? ?? ??? 1%? ?? ?????. ???? ???? 4? ???? ??? ?? ?? 800?? ??? ? ??? 39%? ?? ?????. ??? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ?????. ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ? ????.

???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ????. ????? ¡®?? ?? ??? ?? ???? ??(Systems Approach for Better Education Results)¡¯? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ???? ?? ?? ??(human development indicator)? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??????.  

??? ?? ??? ? ??? ???? ??? ?? ? ??? ????? ??? 21??? ??? ???? ? ????.  ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ???.  ? ????(the Khan Academy)? ???? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ????? ????? ??? ??? ?? ???? ? ????? ???? ??? ? ?? ??? ?? ????.  ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??????.  ????? ??? ? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ???.

??? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?????. ????, ?????, ????? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ? ?????.  ? 3???? 90? ?? ???? ????? ???? ?? ? ????? ??? ??? ????.

????? ??? ???? ??? ?? ? ??? ??? ???? ?????. ?? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ????, ??? ?? ??? ???? ??? ?????. ?? ???? ????  ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ??? ? ? ????. ????? ?????? ???? ¡®?? ? ?? ???(Big Results Now in Education)¡¯? ?? ??? ???? ???, 2?? ??? ??? ?? ???? ???? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??????.

?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ????. ?? 5? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ? 20%? ???? ? 25? ??? ??? ?? ? ?????. ?? ???? ????? ??? ?? ?? ????? 5?? ?? 2?? ? 50? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ????. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ? ?? ????.

??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ????? ? ????. ???? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ????. ? ??? ?? ??? ?????? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ???, ?? ??? ??? ???????. ??? ????? ????? ?? ¡°??? ???¡±?? ?? ???. ¡°? ??? ???¡± ????? ????.

????? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ? ????? ???? ? ??? 2030??? ??? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?????. 

?? ?? ????? ???. ???? ¡°??? ?? ??? ??? ???? ????¡±?? ?? ?? ? ???? ?? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???.

?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?????. ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ¡°? ??? ???¡± ??? ??? ??? ??? ? ????.

?????.


Api
Api