Kh¨¢i qu¨¢t
Th?y ?i?n Trung S?n l¨¤ m?t d? ¨¢n th?y ?i?n quy m? trung b¨¬nh v?i v?n t?ng m?c ??u t? l¨¤ 411,57 tri?u ?? la M? n?m ? v¨´ng T?y B?c. D? ¨¢n s? cung c?p ?i¨ºn gi¨¢ r? ph?c v? nhu c?u trong n??c trong khi v?n ??m b?o b?n v?ng v? m?i tr??ng v¨¤ x? h?i v¨¤ g¨®p ph?n v¨¤o t?ng c??ng ?? an to¨¤n ??p trong ng¨¤nh ?i?n c?a Vi?t Nam. D? ¨¢n c?ng s? g¨®p ph?n v¨¤o ch??ng tr¨¬nh bi?n ??i kh¨ª h?u ? Vi?t Nam b?ng c¨¢ch tr¨¢nh ???c l??ng kh¨ª ph¨¢t th?i CO2 th?c kho?ng 1 tri?u t?n m?i n?m, sau khi ?? t¨ªnh t?i l??ng kh¨ª th?i t? h? ch?a.
s? gi¨²p Vi?t Nam ??m b?o an ninh n?ng l??ng b?ng c¨¢ch b? sung th¨ºm 260MW c?ng su?t ph¨¢t ?i?n ?¨¢p ?ng ch??ng tr¨¬nh m? r?ng h? th?ng ?i?n. N¨® c?ng gi¨²p ?a? ?ng nhu c?u s? d?ng n?ng l??ng c?a Vi?t Nam khi n?n kinh t? t?ng tr??ng v?i t?c ?? h?n 7%/n?m trong su?t nh?ng n?m qua.
D? ¨¢n Th?y ?i?n Trung S?n ???c Ban Gi¨¢m ??c Ng?n h¨¤ng Th? gi?i ph¨º duy?t v¨¤o ng¨¤y 26 th¨¢ng 4 n?m 2011 v¨¤ l¨¤ d? ¨¢n ??u t? ??u ti¨ºn c?a Ng?n h¨¤ng Th? gi?i th?c hi?n d??i ?i?u ki?n cho vay c?a IBRD cho Ch¨ªnh ph? Vi?t Nam.
Th¨¢ch th?c
T?c ?? t?ng tr??ng GDP b¨¬nh qu?n h¨¤ng n?m c?a Vi?t Nam l¨¤ 7-8% trong giai ?o?n t? 1996 ¨C 2010 ?? khi?n cho nhu c?u ?i?n ng¨¤y c¨¤ng cao. Ti¨ºu th? ?i?n ? Vi¨ºt Nam t?ng b¨¬nh qu?n 15% h¨¤ng n?m trong c¨¢c n?m qua. Vi?c thi?u h?t ?i?n th??ng xuy¨ºn ?? ?nh h??ng t?i c¨¢c l?nh v?c n?ng nghi¨ºp, c?ng nghi?p v¨¤ d?ch v?, nhi?u h? gia ?¨¬nh v?n ch?a c¨® ?i?n. Ch¨ªnh ph? ?ang ph¨¢t tri?n m?t lo?t c¨¢c ngu?n ?i?n, trong ?¨® bao g?m th?y ?i?n, ?? ?¨¢p ?ng nhu c?u n¨¤y v?i d? ki?n ??t c?ng su?t l?p ??t 39GW ??n n?m 2020, so v?i 15,8 GW n?m 2008.
C¨¢ch ti?p c?n
D? ¨¢n th?y ?i?n Trung S?n do C?ng ty Th?y ?i?n Trung S?n th?c hi?n. C?ng ty Th?y ?i?n Trung S?n, ti?n th?n l¨¤ Ban qu?n l? d? ¨¢n Trung S?n, l¨¤ C?ng ty TNHH m?t th¨¤nh vi¨ºn do (EVN) th¨¤nh l?p, c¨® tr¨¢ch nhi?m ??m b?o th?c hi?n to¨¤n b? d? ¨¢n tu?n th? c¨¢c y¨ºu c?u c?a Ch¨ªnh ph? v¨¤ Ng?n h¨¤ng Th? gi?i. l¨¤ c?ng ty con c?a EVN v¨¤ EVN s? h?u to¨¤n b? t¨¤i s?n c?a Nh¨¤ m¨¢y th?y ?i?n Trung S?n. C?ng ty th?y ?i?n Trung S?n ?? l?p m?t trang web t?i ??a ch? (http: //www.trungsonhp.vn) ?? ??ng t?i c?ng khai v¨¤ c?p nh?t c¨¢c th?ng tin.
D? ¨¢n th?y ?i?n Trung S?n bao g?m c?ng t¨¢c chu?n b?, x?y d?ng v¨¤ v?n h¨¤nh m?t nh¨¤ m¨¢y th?y ?i?n s? d?ng ngu?n n??c t? s?ng M? v¨¤ kh?ng chuy?n n??c sang l?u v?c kh¨¢c. Khu v?c d? ¨¢n n?m c¨¢ch bi¨ºn gi?i Vi?t ¨C L¨¤o 48 km thu?c ??a ph?n c¨¢c t?nh S?n La, Thanh H¨®a v¨¤ H¨°a B¨¬nh thu?c v¨´ng T?y B?c c?a Vi?t Nam.
D? ¨¢n Trung S?n c¨® m?t khung gi¨¢m s¨¢t v¨¤ ?¨¢nh gi¨¢ thi?t th?c, nhi?u t?ng n?c bao g?m c¨¢c th¨¤nh ph?n sau:
? Ban ?¨¢nh gi¨¢ An to¨¤n ??p/Ban T? v?n k? thu?t c?a D? ¨¢n (PTAP)
?
?
? Gi¨¢m s¨¢t th??ng xuy¨ºn c?a c¨¢c c¨¢n b? Ng?n h¨¤ng Th? gi?i
L?i ¨ªch
M?c ti¨ºu ph¨¢t tri?n c?a d? ¨¢n l¨¤ cung c?p ?i?n n?ng gi¨¢ r?, an to¨¤n v¨¤ b?n v?ng v? x? h?i v¨¤ m?i tr??ng. C¨¢c l?i ¨ªch tr?c ti?p bao g?m:
? C?i thi?n ?i?u ki?n s?ng cho h?n 2.000 ng??i d?n di d?i kh?i khu v?c d? ¨¢n;
? C¨¢c ho?t ??ng ph?c h?i sinh k? cho h?n 7.000 ng??i b? ?nh h??ng b?i d? ¨¢n;
? 2 tri?u ?? la M? cho c¨¢c ch??ng tr¨¬nh b?o v? m?i tr??ng b¨ºn c?nh EMP, trong ?¨® c¨® 700.000 ?? la M? ?? b?o v? 3 khu b?o t?n ?a d?ng sinh h?c g?n khu v?c D? ¨¢n;
? Tham v?n li¨ºn t?c v?i ng??i d?n v? nh?ng mong mu?n v¨¤ ?u ti¨ºn c?a h? li¨ºn quan t?i thay ??i x? h?i;
? C? h?i vi?c l¨¤m cho c?ng nh?n Vi?t Nam trong th?i gian x?y d?ng;
? C?i t?o ???ng s¨¢ ?i l?i cho ng??i d?n v¨¤ c¨¢c khu v?c l?n c?n, bao g?m ???ng v?n h¨¤nh d¨¤i 25 km n?i v?i khu v?c D? ¨¢n;
? T?ng l??ng ?i?n cung c?p cho Vi?t Nam th¨ºm 1.019GW m?i n?m; ??ng th?i tr¨¢nh ???c 1 tri?u t?n ph¨¢t th?i CO2 m?i n?m.
? Ki?m so¨¢t l? th?ng qua c?ng su?t h? ch?a ??t 112 tri?u m3.
?¨®ng g¨®p c?a Ng?n h¨¤ng Th? gi?i
Ng?n h¨¤ng Th? gi?i cung c?p h? tr? t¨¤i ch¨ªnh d??i d?ng kho?n vay 330 tri?u ?? la M? c¨® th?i gian ?¨¢o h?n l¨¤ 27 n?m v¨¤ th?i gian ?n h?n 6 n?m. Kho?n vay n¨¤y bao g?m h? tr? t¨¤i ch¨ªnh cho mua thi?t b?, c?ng tr¨¬nh x?y d?ng v¨¤ h? tr? k? thu?t.
H??ng t?i t??ng lai
D? ¨¢n th?y ?i?n Trung S?n l¨¤ m?t v¨ª d? t?t v? m?t d? ¨¢n th?y ?i?n v?i quy m? trung b¨¬nh ???c thi?t k? k? c¨¤ng v¨¤ c¨® qu¨¢ tr¨¬nh chu?n b? d? ¨¢n tu?n theo c¨¢c quy t?c th?c h¨¤nh t?t c?a qu?c t? v? thi?t k? k? thu?t, ph?n t¨ªch c¨¢c ph??ng ¨¢n ch?n l?a, v¨¤ ??c bi?t l¨¤ c¨¢c y?u t? v? m?i tr??ng, x? h?i v¨¤ an to¨¤n ??p. Vi?t Nam ?? ??a v¨¤o quy ho?ch d? ki?n x?y d?ng m?t lo?t c¨¢c d? ¨¢n th?y ?i?n c¨® quy m? trung b¨¬nh trong nh?ng n?m t?i ??y, v¨¤ d? ¨¢n th?y ?i?n ??u ti¨ºn v?i h? tr? t¨¤i ch¨ªnh c?a Ng?n h¨¤ng Th? gi?i c¨® th? ???c coi l¨¤ m?t ?i?n h¨¬nh ?? nh?ng d? ¨¢n th?y ?i?n sau n¨¤y c¨® th? l¨¤m theo. D? ¨¢n th?y ?i?n Trung S?n l¨¤ m?t v¨ª d? v? c¨¢ch th?c th?y ?i?n c¨® th? h? tr? cho qu¨¢ tr¨¬nh ph¨¢t tri?n c?a Vi?t Nam ph¨¢t tri?n m?t c¨¢ch ti?t ki?m, v¨¤ b?n v?ng v? m?i tr??ng v¨¤ x? h?i.
?? bi?t th¨ºm th?ng tin:
M?i truy c?p trang web www.worldbank.org/vietnam/trungson ho?c li¨ºn h? v?i m?t trong s? c¨¢c ??u m?i sau:
T?i H¨¤ N?i:
Nh¨®m d? ¨¢n th?y ?i?n Trung S?n: trungsoninquiries@worldbank.org
?ng Franz Gerner (Tr??ng nh¨®m d? ¨¢n): fgerner@worldbank.org
B¨¤ B? Th? H?ng Mai: mbo@worldbank.org
T?i Washington, DC
?ng Carl Hanlon: chanlon@worldbank.org
Qu? v? c¨® th? t¨¬m th?ng tin chi ti?t v? c¨¢c c?u ph?n c?a d? ¨¢n ???c m? t? ? tr¨ºn trong , ???c c?ng b? c?ng khai sau khi Ban Gi¨¢m ??c c?a Ng?n h¨¤ng Th? gi?i ph¨º duy?t d? ¨¢n.
