ľ¹ÏÓ°Ôº

Skip to Main Navigation
PH?NG S?17 Th¨¢ng 11 N?m 2022

C? h?i gi¨¢o d?c b?ng ng?n ng? k? hi?u cho tr? ?i?c v¨¤ nghe k¨¦m t?i Vi?t Nam

ľ¹ÏÓ°Ôº

C¨¢c n¨¦t ch¨ªnh c?a b¨¤i vi?t

  • D? ¨¢n N?ng cao ch?t l??ng gi¨¢o d?c h?c sinh ?i?c v¨¤ nghe k¨¦m c?p ti?u h?c ?? ph¨¢t tri?n kho t? v?ng, c¨¢c b¨¤i h?c video ng?n ng? k? hi?u v¨¤ ?¨¤o t?o gi¨¢o vi¨ºn, tr? gi?ng v¨¤ ng??i ch?m s¨®c tr?.
  • Ph¨¢t tri?n ng?n ng? k? hi?u ?? t?o m?i tr??ng h?c v¨¤ giao ti?p thu?n l?i cho tr? ?i?c v¨¤ nghe k¨¦m ? Vi?t Nam trong c? m?i tr??ng gi¨¢o d?c chuy¨ºn bi?t v¨¤ ho¨¤ nh?p.
  • K?t qu? th¨¤nh c?ng c?a d? ¨¢n l¨¤ c? s? ?? nh?n r?ng tr¨ºn to¨¤n qu?c v¨¤ cho ??i t??ng h?c sinh l?n h?n.

L? Mu Du Ly-?t sinh n?m 2010 trong m?t gia ?¨¬nh c¨® cha m? ?i?c l¨¤ ng??i Cil (K'ho) ? t?nh L?m ??ng, Vi?t Nam. D¨´ l¨¤ ng??i ?i?c v¨¤ b? coi l¨¤ g¨¢nh n?ng c?a gia ?¨¬nh, cha m? c?a Ly-Et ?? v??t qua s? k? th? ?¨®, c¨´ng nhau x?y d?ng gia ?¨¬nh v¨¤ mong mu?n con m¨¬nh c¨® ???c nh?ng c? h?i m¨¤ b?n th?n h? kh?ng c¨®. 

Ly-?t ?ang ???c theo h?c t?i ng?i tr??ng d¨¤nh cho tr? ?i?c. C? hi?u tr??ng Nguy?n Th? Ng?c Minh nh? l?i th?i ?i?m em b?t ??u ??n tr??ng. ¡°Ban ??u, Ly-Et kh?ng c¨® b?t k? k? n?ng ng?n ng? n¨¤o, kh?ng bi?t vi?t, ??c hay s? d?ng k? hi?u¡±, c? Minh n¨®i. ¡°Ch¨²ng t?i may m?n ???c ti?p c?n m?t b? t¨¤i li?u ng?n ng? k? hi?u ho¨¤n ch?nh, ph¨´ h?p v?i h?c sinh ti?u h?c n¨ºn Ly-?t v¨¤ c¨¢c b?n ti?p thu r?t nhanh¡±.

Ng?n ng? k? hi?u gi¨²p Ly-?t ph¨¢t tri?n nhanh k? n?ng l¨¤ th¨¤nh qu? c?a (QIPEDC), do  ?y th¨¢c th?ng qua Ng?n h¨¤ng Th? gi?i t¨¤i tr? v?a m?i k?t th¨²c. D? ¨¢n n¨¤y ?? t?o ra nh?ng thay ??i t¨ªch c?c trong cu?c s?ng c?a Ly-?t v¨¤ g?n 2.000 tr? ?i?c v¨¤ nghe k¨¦m kh¨¢c ? 20 t?nh th¨¤nh tr¨ºn c? n??c, cao h?n m?c ti¨ºu ban ??u l¨¤ 1.200 h?c sinh. Ngo¨¤i b? 4.000 t? v?ng ng?n ng? k? hi?u giao ti?p d¨¤nh cho h?c sinh ti?u h?c v¨¤ c?ng ??ng ng??i ?i?c v¨¤ nghe k¨¦m, d? ¨¢n c¨°n x?y d?ng 150 b¨¤i h?c video c?t l?i v? to¨¢n v¨¤ ti?ng Vi?t cho h?c sinh t? l?p 1 ??n l?p 5.

M?c d¨´ ng?n ng? k? hi?u kh?ng ph?i l¨¤ kh¨¢i ni?m m?i ??i v?i c?ng ??ng ng??i ?i?c t?i Vi?t Nam, nh?ng ng?n ng? k? hi?u v?n ch?a ???c s? d?ng r?ng r?i nh? m?t ng?n ng? ch¨ªnh th?c trong c¨¢c tr??ng h?c. Tuy nhi¨ºn, sau khi D? ¨¢n Gi¨¢o d?c tr? ?i?c tr??c tu?i ??n tr??ng (IDEO) do Ng?n h¨¤ng Th? gi?i t¨¤i tr? gi?i thi?u b? 2.000 t? v?ng ng?n ng? k? hi?u v¨¤o n?m 2015, th¨¬ ng?n ng? k? hi?u ?? d?n ???c ??a v¨¤o ch??ng tr¨¬nh gi¨¢o d?c m?m non v¨¤ m?u gi¨¢o. M?c d¨´ v?y, ph?n l?n trong kho?ng 116.000 tr? ?i?c v¨¤ nghe k¨¦m t?i Vi?t Nam v?n h?c b?ng ph??ng ph¨¢p ??c h¨¬nh mi?ng v¨¤ ?eo m¨¢y tr? th¨ªnh h? tr? l¨¤ ph??ng ti?n giao ti?p ch¨ªnh.

ľ¹ÏÓ°Ôº

M?t ti?t h?c s? d?ng t¨¤i li?u do QIPEDC cung c?p t?i tr??ng X? ?¨¤n d¨¤nh cho tr? ?i?c ? th? ?? H¨¤ N?i.

Khi QIPEDC k?t th¨²c v¨¤o th¨¢ng 9/2022, B? Gi¨¢o d?c v¨¤ ?¨¤o t?o ?? ??ng ? cho ph¨¦p s? d?ng c¨¢c h?c li?u d? ¨¢n tr¨ºn ph?m vi to¨¤n qu?c ?? ??m b?o b? h?c li?u c¨® gi¨¢ tr? n¨¤y s? ti?p t?c mang l?i l?i ¨ªch cho gi¨¢o vi¨ºn v¨¤ h?c sinh sau khi d? ¨¢n k?t th¨²c.

N?ng cao kh? n?ng giao ti?p c?a tr? ?i?c v¨¤ nghe k¨¦m b?ng ng?n ng? c?a c¨¢c em kh?ng nh?ng ch? mang l?i nh?ng l?i ¨ªch thi?t th?c cho c¨¢ nh?n c¨¢c em m¨¤ c¨°n cho c?ng ??ng ng??i ?i?c v¨¤ to¨¤n x? h?i.

Nguy?n Ho¨¤ng L?m, m?t trong nh?ng ?i?u ph?i vi¨ºn ng??i ?i?c c?a d? ¨¢n cho bi?t: ¡°Nh? c¨® d? ¨¢n m¨¤ h?c sinh ?i?c v¨¤ nghe k¨¦m ???c k?t n?i t?t h?n v¨¤ giao ti?p v?i nhau th??ng xuy¨ºn h?n¡±.

Kh? n?ng giao ti?p b?ng ng?n ng? k? hi?u c?a h?c sinh c?ng m? ra nhi?u c? h?i h?c t?p cho h?c sinh v¨¤ gi¨¢o vi¨ºn c?ng ???c cung c?p th¨ºm h?c li?u ?? gi?ng d?y v¨¤ giao ti?p t?t h?n v?i h?c sinh.  

Nguy?n Kim Ng?n, h?c sinh ?i?c ? tr??ng ti?u h?c X? ?¨¤n, H¨¤ N?i, l¨¤ m?t trong nh?ng h?c sinh ???c thay ??i cu?c s?ng nh? t?ng kh? n?ng t??ng t¨¢c th?ng qua ng?n ng? k? hi?u.

Kim Ng?n cho bi?t, ¡°Em y¨ºu th¨ªch c¨¢c m?n khoa h?c x? h?i v¨¤ khoa h?c t? nhi¨ºn ? tr??ng¡±. ¡°Em c?ng th¨ªch ??n tr??ng ch?i v?i c¨¢c b?n.¡±

D? ¨¢n ?? th¨ª ?i?m h¨°a nh?p tr? ?i?c v¨¤ nghe k¨¦m v¨¤o ch??ng tr¨¬nh gi¨¢o d?c h¨°a nh?p v¨¤ gi¨¢o d?c chuy¨ºn bi?t th?ng qua vi?c khuy?n kh¨ªch s? tham gia c?a cha m?, ng??i ch?m s¨®c, gi¨¢o vi¨ºn v¨¤ ng??i h??ng d?n tr?, c?ng nh? c?ng ??ng n¨®i chung. G?n 400 ng??i l?n ?i?c nh? L?m ?? ???c ?¨¤o t?o v? c¨¢c k? n?ng s? ph?m m?i ?? h? c¨® th? h??ng d?n tr? ?i?c h?c v¨¤ giao ti?p b?ng ng?n ng? k? hi?u.

?ng Tr?n ??c L?i, Ph¨® Gi¨¢m ??c S? Gi¨¢o d?c v¨¤ ?¨¤o t?o t?nh L?m ??ng cho bi?t, gi¨¢ tr? ??c bi?t c?a d? ¨¢n l¨¤ ?? k?t n?i tr? ?i?c v¨¤ nghe k¨¦m, ng??i l?n ?i?c, ph? huynh, gi¨¢o vi¨ºn v¨¤ t?o ra m?t c?ng ??ng h? tr? cho h?c sinh ?i?c v¨¤ nghe k¨¦m.

?ng L?i cho bi?t: ¡°B?y gi?, c¨¢c em ?? c¨® th? t? tin giao ti?p v?i ng??i kh¨¢c.¡±

Ch? L¨º Th? Huy?n, m?t ng??i m? c¨® con nghe k¨¦m, c?ng c¨® chung suy ngh?. Sau khi tham gia d? ¨¢n IDEO trong vai tr¨° h? tr? v¨¤ phi¨ºn d?ch ng?n ng? k? hi?u cho nh¨®m h? tr? gia ?¨¬nh, ch? theo h?c ch??ng tr¨¬nh c? nh?n gi¨¢o d?c ??c bi?t ?? tr? th¨¤nh gi¨¢o vi¨ºn d?y tr? ?i?c v¨¤ nghe k¨¦m. Ch? l¨¤ m?t trong s? g?n 1.800 ph? huynh ?? ???c ?¨¤o t?o v¨¤ n?ng cao n?ng l?c trong d? ¨¢n QIPEDC, d¨´ c¨® nh?ng kh¨® kh?n trong b?i c?nh ??i d?ch COVID-19.

Ch? Huy?n c?ng nh? c? gi¨¢o Nguy?n Th? Ng?c Anh, m?t trong 429 gi¨¢o vi¨ºn ???c ?¨¤o t?o trong d? ¨¢n, lu?n tin r?ng tr? ?i?c v¨¤ nghe k¨¦m c¨® th? h?c t?p t??ng t? nh? h?c sinh kh?ng khuy?t t?t n?u c¨¢c em ???c h?c ng?n ng? k? hi?u l¨²c s?m nh?t. Khi t¨¢c ??ng t¨ªch c?c c?a c¨¢c kh¨®a t?p hu?n tr? n¨ºn r? n¨¦t h?n, nhi?u t?nh th¨¤nh tham gia d? ¨¢n ?? chia s? t¨¤i li?u t?p hu?n v?i c¨¢c ?i?m tr??ng n?m ngo¨¤i ph?m vi d? ¨¢n ?? ?¨¢p ?ng nhu c?u c?a gi¨¢o vi¨ºn t?i c¨¢c tr??ng chuy¨ºn bi?t v¨¤ h¨°a nh?p

M?t ti?t h?c s? d?ng t¨¤i li?u do QIPEDC cung c?p t?i tr??ng Thu?n An d¨¤nh cho tr? ?i?c ? t?nh B¨¬nh D??ng.

Th?ng qua ho?t ??ng t?p hu?n b? sung v¨¤ ph? bi?n t¨¤i li?u t?p hu?n, ?i?m ki?m tra c?a h?c sinh t?i c¨¢c tr??ng ???c d? ¨¢n h? tr? ?? c?i thi?n ?¨¢ng k?, n?ng t? l? h?c sinh ??t ?i?m y¨ºu c?u l¨ºn 97%, cao h?n nhi?u so v?i m?c ti¨ºu ??t ra.

V?i k?t qu? h?c t?p ti?n b? c?a con, ch? T?ng Th? Nga, ph? huynh c¨® con hi?n ?? ???c v¨¤o l?p s¨¢u nh?p h?c c?p 2 t?i Khoa nghi¨ºn c?u v?n ho¨¢ ng??i ?i?c tr??ng ??i h?c s? ph?m ??ng Nai, ?? l?c quan h?n v? t??ng lai c?a con m¨¬nh. Ch? mong mu?n con m¨¬nh m?t ng¨¤y n¨¤o ?¨® s? nh?n ???c h?c b?ng ?? ti?p t?c qu¨¢ tr¨¬nh h?c t?p, th?m ch¨ª l¨¤ du h?c n??c ngo¨¤i. Ch? Nga b?c b?ch r?ng, ¡°T?i hy v?ng r?ng con c¨® th? ??t ???c ??c m? c?a m¨¬nh¡±.

Theo b¨¤ Nguy?n Th? Minh, Th? tr??ng B? Gi¨¢o d?c v¨¤ ?¨¤o t?o, d? ¨¢n ?? mang l?i nh?ng l?i ¨ªch gi¨¢o d?c v¨¤ t¨ªnh nh?n v?n s?u s?c, l¨¤ c? s? ?? nh?n r?ng d? ¨¢n cho ??i t??ng l¨¤ h?c sinh c?p h?c cao h?n: ¡°Qu¨¢ tr¨¬nh tri?n khai g?p nhi?u kh¨® kh?n, nh?ng k?t qu? r?t ?¨¢ng khen ng?i. 4.000 k? hi?u m?i l¨¤ m?t kh?i ??u t?t v¨¤ ch¨²ng ta s? c?n ti?p t?c ph?i h?p trong c¨¢c giai ?o?n ti?p theo ?? h? tr? h?c sinh ? c¨¢c c?p h?c kh¨¢c.¡±

 

C? gi¨¢o v¨¤ h?c sinh tr??ng d¨¤nh cho tr? ?i?c B¨¤ R?a trong gi? h?c ti?ng Vi?t v?i t? li?u video do QIPEDC h? tr?.

Blogs

    loader image

TIN M?I

    loader image